Baixe o aplicativo
educalingo
封缠

Significado de "封缠" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 封缠 EM CHINÊS

fēngchán



O QUE SIGNIFICA 封缠 EM CHINÊS

definição de 封缠 no dicionário chinês

Selos emaranhados amarrados.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 封缠

包缠 · 和缠 · 徽缠 · 扳缠 · 担缠 · 搭缠 · 混缠 · 版缠 · 盖缠 · 继缠 · · 胡搅蛮缠 · 胡缠 · 臂缠 · 般缠 · 裹缠 · 钩缠 · 附缠 · 鬼狐缠 · 鬼缠

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 封缠

封笔 · 封蔽 · 封闭 · 封闭疗法 · 封表 · 封驳 · 封财门 · 封藏 · 封策 · 封册 · 封崇 · 封宠 · 封传 · 封词 · 封赐 · 封存 · 封袋 · 封刀 · 封刀挂剑 · 封底

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 封缠

交缠 · 夹缠 · 恋缠 · 扭缠 · 拘缠 · 搅缠 · 没干缠 · 磨缠 · 纠缠 · 绞缠 · 绵缠 · 缴缠 · 脚缠 · 蛮缠 · 赖缠 · 连缠 · 迷缠 · 锦缠 · 难缠 · 麻缠

Sinônimos e antônimos de 封缠 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «封缠»

封缠 ·

Tradutor on-line com a tradução de 封缠 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 封缠

Conheça a tradução de 封缠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 封缠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «封缠» em chinês.
zh

chinês

封缠
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cierre de la herida
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Wound closure
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घाव बंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إغلاق الجرح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

закрытие ран
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fechamento da ferida
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সীল আবৃত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fermeture de la plaie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Seal dibungkus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wundverschluss
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

創傷閉鎖
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

상처 봉합
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Seal kebungkus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đóng vết thương
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சீல் சுற்றப்பட்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शिक्का गुंडाळले
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Mühür sarılmış
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

chiusura della ferita
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zamknięcie rany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

закриття ран
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

închiderea plăgilor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το κλείσιμο της πληγής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wond sluiting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sårtillslutning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sårlukking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 封缠

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «封缠»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 封缠
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «封缠».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 封缠

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «封缠»

Descubra o uso de 封缠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 封缠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
臺灣蜥蜴自然誌
仁"台湾特有樟,帛谷擅草晰申铰稀有的锺矩,以台檀南部铰多,分怖於平地至海戒 1000 公尺壬石,以菌啊、棕帛及橱港溪以南的恼香半昌一蒂敦量铰秸定吕铰有樱曾克到。一封鼠躁孔及四封缠片的特徵。出足将梭德氏草晰典此而锺草晰匠分。野抖截察:日 ...
向高世, 2001
2
珍本醫書集成 - 第 8 卷 - 第 69 页
放&風爐上&先文後武之火。?一铨香爲度。過夜突鐵耳鍋. ^蓋&高深宫疫居中平鬣用煖石羔挤級揿滿琬煨小紅氛裊永粲一&淨明礬 1 &提淨火? &會一睐搗和手各一^共挤細电用蹭 3 滷調^璩丹。入乳錄擂級用抿子挑封纏封纏神膠尤破钞纏東草鞋釔黃 1 ...
裘吉生, 1936
3
中国名家茶诗 - 第 111 页
只恐偷乞烦封缠。一半已入姜盐煎。南北嗜好知谁贤。更论甘苦争贵妍。因诗寄谢聊相镌。[评析]此诗为蒋夔寄茶而作,叙写自我一段生活遭际:一家迁至东武,山东人吃胡羊肉、鹿角、饭瓮、酸酱,喝的也是掺杂脂麻白土的擂茶。南北生活方式不同,幸有故人 ...
蔡镇楚, ‎施兆鹏, 2003
4
三蘇全書 - 第 7 卷 - 第 314 页
厨中蒸粟堆饭瓮,大杓更取酸生涎〈自注:山东喜食粟饭,饮酸酱〕。柘罗铜碾弃不用,脂麻白土须盆研。故人犹作旧眼看,谓我好尚如当年。沙溪北苑强分别,水脚一线争谁先。清诗两幅寄千里,紫金百饼费万钱。吟哦烹噍两奇绝,只恐偷乞烦封缠。老妻稚子不知爱 ...
苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001
5
文史通义全译 - 第 2 卷 - 第 818 页
封纏:雇土。清代总督、巡抚总领地方的军政大权,称封纏大臣或封疆大吏。
严杰, ‎武秀成, ‎章学诚, 1997
6
情史類略:
王大悅,封纏為安陵君。魏阮籍詩曰:「昔日繁華子,安陵與龍陽。夭夭桃李華,灼灼有輝光。悅懌若九春,罄折似秋霜。流盼發姿媚,言笑吐芬芳。攜手等歡愛,宿昔同衾裳。」 籍孺閎孺《漢書》曰:漢興,佞幸寵臣,高祖時則有籍孺,孝惠時則有閎孺。此兩人非有才能, ...
詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014
7
財務管理(下)-公司理財: 財金所.財管所.金融所 - 第 9 页
花萱成本少,台乎成本效益 0 4 可看出投萱蔚羞燮理力的大小 0 5 易於封缠理人作磺效哥估 0 (五)缺黑占:此法的缺黑占少了遣本期闹法中的第工黑占 0 分别篇:工未考虑回收期固之後的理金流量 0 2 .不符合僵值相加定律 0 3 .燕法徙互斥方案中,找出使 ...
張永霖, ‎高點出版, ‎[研究所], 2014
8
葦間詩集: 五卷 - 第 39 页
售得印遝, ^ 11 ^罰布& ^ ^牟:一除銜一 5 枭爭後秩畏束封纏歡加^水舊推王圳载, ^剩翻李^ "車—糾葡^ ^ ^ 9 ^ ^三糊^ ^ 0 ^ 1 ^ ^蒯知 8 ^與在桌朝上辛動恭&賴^叶,龍 I 辰觜靑, ^ ^ 1 ^ ^ ^鲖^ ^ —无^柬宸衷務—州劇^ ^ 11 觀^劇^ ,闻糾謇^一面,一 18 初圏, ...
姜宸英, ‎唐執玉, 1824
9
恩平縣(廣東)志: 18卷, 首末各1卷
セハ-ノ一蛙刀一-がー 111 ・ 1 ・・ 111 ・・だ角はぃ臼ピー,一ノ國朝楠噂月兵幾三十年恩牛光伏奔出疫え敦麗邑邱嘘廟官未黍人民生産幾不可問台無擁櫨類居村隅 I 菱食蔵時膿含入城立綿蔓於麟腿上饗僚麗魂向拝舞天子之封瞳今舎封纏舞茨奄娩・脇篇郵樽 ...
楊秀拔, ‎石臺, 1825
10
審計學
修正式燕保留意见音针坤若燕法消除其封缠缩腔营假鼓之疑虑峙,庶考虑受查者肘捞辙表是否敖明下列享填: J .封脊屋竟信表日後一年内膛镐腔管能力有重大影警之情况。 2 .膛绩腔管假敲存有重大疑虑,可能煞法如正常情况追行管屋之缓现及负债之清俏 ...
馬嘉應, 2009

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «封缠»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 封缠 no contexto das seguintes notícias.
1
三国英雄骑战变身《龙武》8.14双系职业揭秘
作为《龙武》即将推出的双系职业之一,此次手办“武将黄月英”手持“八封缠丝枪”,坐跨绝影马,手持缰绳勒马向前的姿势,高度还原传奇女将巾帼不让须眉! 三国英雄骑 ... «多玩游戏网, ago 15»
2
《马三家咆哮》选载6:酷刑折辱
警察怕我们喊叫抗议,拿胶带把我们的嘴一圈又一圈封缠上,只留出鼻孔呼吸。队长说:“今天你们可得给我老实点!” 房间被从外面锁上,屋里还留下一个监视我们的 ... «大纪元, fev 15»
3
评论:书籍腰封制作需深刻反思
后来,看到台湾版书籍也都普遍有腰封缠腰系带。渐渐地,我们的出版社也相继仿效着束起了这五颜六色的腰带。上个世纪90年代的中国出版业,出版社书籍一经安排 ... «中国新闻网, mai 14»
4
12岁男孩街头卖麻辣烫为父筹钱治病
【解说】在沈阳市一二四中学对面,有一家两扇门用塑料布封缠着、上面挂着一张破旧的牌子写着:“麻辣烫,麻辣饼”字样的小店。一个12岁的小男孩,就在这家店卖麻辣烫 ... «中国新闻网, abr 12»
5
中国古代历史上十大"同性恋"典故
王大悦,封缠为安陵君。 3.潘章(百年共枕树). 潘章少有美容仪,时人竞慕之。楚国王仲先闻其名,来求其友,因愿同学。一见相爱,情若夫妇,便同衾枕,交好无已。 «中山网, fev 12»
6
男子欠钱不还绑架好友抛尸长江丧尽天良获死刑
后万拿出事先准备的铁丝、粘胶带捆绑李红星手脚,将其双手捆绑在胸前,嘴巴上还用粘胶带封缠。 杀人抛尸勒索88万. 此时的李红星已经被打得动弹不得,但还在不停 ... «搜狐, jan 12»
7
青年因老婆怀孕寂寞难耐到邻家女孩床边欲强奸
小丹拼命挣扎,男子靠着蛮力,用透明胶带将小丹的双眼、嘴巴全部封缠起来,并用铁丝将小丹的双手捆绑在背后。就在小丹挣扎时,男子忽然低声说了一句,“别出声, ... «搜狐, jul 10»
8
2007年书情盘点:畅销书之痒
封缠得再紧,阅读时还是要拿下,这一点谁都也心知肚明,也正因为此,出版商才会觉得在这个可拆卸的部位来点夸大言辞,无关紧要。不过,话说回来,每本书都巅峰 ... «新华网, dez 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 封缠 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/feng-chan-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT