Significado de "奉上" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 奉上 EM CHINÊS

奉	上
fèng	shàng

O QUE SIGNIFICA 奉上 EM CHINÊS

definição de 奉上 no dicionário chinês

Oferecendo 1. Servindo o chefe monarca p. 2. Palavras de respeito ao entregar itens.

奉上 1.侍奉君主p上司。 2.致送物品时的敬词。

TRADUÇÃO DE 奉上

Conheça a tradução de 奉上 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 奉上 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «奉上» em chinês.

• chinês: 奉上
• Tradutor português - espanhol: Oferta
• Tradutor português - inglês: Offer
• Tradutor português - hindi: प्रस्ताव
• Tradutor português - arabe: عرض
• Tradutor português - russo: предложение
• Tradutor português - português: oferta
• Tradutor português - bengali: প্রদান
• Tradutor português - francês: Offrir
• Tradutor português - malaio: tawaran
• Tradutor português - alemão: anbieten
• Tradutor português - japonês: オファー
• Tradutor português - coreano: 제공
• Tradutor português - javanês: Offer
• Tradutor português - vietnamita: Offer
• Tradutor português - tâmil: ஆஃபர்
• Tradutor português - marata: ऑफर
• Tradutor português - turco: teklif
• Tradutor português - italiano: offerta
• Tradutor português - polonês: oferta
• Tradutor português - ucraniano: пропозиція
• Tradutor português - romeno: ofertă
• Tradutor português - grego: προσφορά
• Tradutor português - africâner: aanbod
• Tradutor português - sueco: erbjudandet
• Tradutor português - norueguês: tilbud

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «奉上»

Descubra o uso de 奉上 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 奉上 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 36 页

鄭云:「朝聘之禮至大,其多,皆須合禮,其威儀不及禮物,惟曰不奉上矣。謂旁君之道,奉上之道,其事非一,故云「多威儀」。威儀既當以禮接之,違上者當以刑威之,所謂賞慶刑威。爲察其恭承王命如法以否,奉上違上皆須記之。奉上者汝爲王當敬識百官諸侯之奉上 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

給事奉充充電:

斯托得寫道:「神呼召每一個信徒去事奉祂,不同的人做不同的服事,而那些蒙召去『祈禱和傳道』的,無論在什麼景況下,都不應該容許任何人或事分散他們的注意力,以致不專注於這兩項事奉上。」僳族的宣教士富能仁把牧者忙於煩瑣事物看作撒但的詭計:「 ...

蔡頌輝, 2014

七十二朝人物演義:

但見獻劍的道:奉上太阿龍泉,以助君侯,水截鯨鯢,陸剸犀兕。獻墨的道:奉上龍賓香口,以資倚馬揮毫。獻火的道:奉上龍火,以便炊羹爇篆。獻馬的道:奉上龍駒駿馬,以備千里馳驅。獻筍的道:奉上龍孫,以供七箸。獻肉的道:奉上龍根仙脯,以實郇廚雁櫝。獻魚的 ...

朔雪寒, 2014

中华茶道（1册）（选题报告1）:

后个别饮用 o 被奉了茶,应该在最适当的温度下品饮完毕,不应有剩余的茶汤留到下一回的奉茶,如果自己不想再唱,奉茶时就要 ... 如果杯上留有口红,可自行用纸巾擦拭一下 o 如果饮用的皇末茶,杯内难免沾有茶末,这时泡茶者或许会奉上一道白开水让 ...

李宏 边艳红, 2013

國際禮儀 - 第 6 页

或是因名片收納不當,要奉上名片時,拿出的卻是一張縐巴巴,或是摺了一角的名片,此時奉上與不奉上都很尷尬的。三、雙方如果明顯知道地位高低者,應該是地位較低者,要先奉上名片後,地位較高者才會依禮貌回遞名片。但不論地位高低與否,奉上名片前, ...

曾啟芝, 2015

從警察故事看職場事奉:

第3章神的恩典—賜我配偶助我成長(一)請想一件配偶曾為你作過的美事。為有如此的伙伴而獻上感恩的祈禱。若是未婚者,可以是一位工作或事奉上的拍檔。(二)你可以怎樣幫助配偶/拍檔更了解你在工作上的難處、壓力和未來的挑戰,為你祈禱? (三)

龔柏成, 2010

咸豐事典: 清史事典9 - 第 10 页

上諭檔內抄錄清單云=「臣何秋濤所進書命擬書名四字=漠北全編、朔方備乘(欽賜名寫入旨內)、龍沙一覽、糸妥呈曼備考。」原清單奉硃筆圈選《朔方備乘》'咸豐十年正月二十四日〈1860.OZ.IS) ,頒發內閣奉上諭,並將《朔方備乘》寫入諭旨內。清初本章制度, ...

莊吉發, 2008

餐桌上的領袖 - 第 114 页

有人甚至說笑,說即使其他酒如五糧液的質量已經超過茅台,就是因為紅軍沒有喝過,因此聲名上仍沒法跟茅台相比。更有人說,因為 ... 鬧出過小故事。話說中國國宴,以往會奉上茅台,但是如今為了健康,已經很少奉上白酒了,改為奉上國產啤酒和葡萄酒等。

蔡子強, 2014

幽默做人 智慧做事

【感悟小语】舞台上的辛齐格,每天背着沉重的十字架,用艰辛和汗水再生了耶稣,浇灌了常青的艺术。一个人,只有 ... 在倒茶时,石田给其奉上的第一杯茶是大碗的温茶,秀吉一饮而尽,觉得味道不错、温度适中,口干舌燥的感觉顿时全消。接着石田奉上的第二杯 ...

金跃军, ‎陈艳丽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

天國將才（上）: 從馬太福音看耶穌的事奉觀與牧養觀 - 第 98 页

慈憐的主不是只管自己是否有憐憫宣教的心,卻不管別人是否有這份心的人,也不是在宣教事奉上只會自己做,卻不管周圍的人是否這樣服事的人。從馬太福音9:37-10:1我們看見:滿有憐憫的國度事奉者,要竭力建立堅實廣大的宣教團隊。10:1耶穌要求門徒 ...

董宇正, ‎一粒麥子傳媒中心, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «奉上»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 奉上 no contexto das seguintes notícias.

大佬开始看好金价“爆发” 机构奉上“近零风险”盈利策略

FX168讯贵金属价格近期有望迎来大爆发——这是主要主要低成本白银(15.18, -0.04, -0.26%)生产商First Majestic首席执行官Keith Neumeyer的观点。 这位创立并 ... «新浪网, set 15»

9月18日交易推荐之趋势追踪——美联储奉上“迟来礼包”

美联储隔夜并未完成10年来的首次加息，会议并传递出货币政策的鸽派倾向。美元短线因此遭遇打压，相应的本栏目上日“做多黄金”的建议应带来丰厚盈利，与此同时， ... «外汇宝, set 15»

各地给乡村教师奉上政策礼包实际行动温暖乡村教师

10日是第31个教师节，主题是“落实总书记重要讲话精神，聚焦乡村教师队伍建设”。连日来，全国各地通过多种形式为广大教师庆祝节日，表达对他们教书育人辛勤付出 ... «中国新闻网, set 15»

苹果发布会内容奉上！6s来了，这些股或受益

北京时间9月10日凌晨，苹果在旧金山召开秋季新品发布会。此次新品发布会上，苹果介绍了产品iPhone 6s以及iPhone 6s plus、Apple Watch、iPad pro、Apple TV。 «证券时报, set 15»

海外名家奉上一席“流动的盛宴”

图片说明:艾伦·李为奇幻文学创作的插画并不着意描绘魔法，而是用浪漫的自然景观和丰富的细节来复现、唤醒小说中的图景。图为艾伦·李为《魔戒》创作的插图（本版 ... «文汇报, ago 15»

两概念持续上演“涨停秀” 4000点投资宝典奉上

经过连续小幅攀升之后，17日A股市场再度上扬，沪指已经连续第三个交易日收涨。个股整体涨多跌少，市场先跌后企稳，仍维系着弱势反弹格局。 分析人士指出，市场 ... «新浪网, ago 15»

15家机构“双手奉上”A股最真实的市场情绪

近日，A股借助国企改革发起冲锋，离4000点仅有一步之遥。股市的上涨，离不开抄底资金的入场，而入市资金中的一部分来源于公募基金和私募基金，对于后市行情， ... «环球老虎财经, ago 15»

非农、英央行联袂奉上“超级周”盛宴开启8月新征程

摘要：上周各主要货币主要围绕美国何时加息而波动，美元整体依旧走在强势升值的道路上，整个7月美指累计大涨逾250点，虽然周五公布的美国二季度劳工成本指数 ... «中金网, ago 15»

伏天来了！奉上暑季饮食全攻略

入伏，“蒸煮”模式正式开启!“伏”即是“暑气潜伏于地”之意，标志一年里最炎热的时期。炎热天气里该如何饮食呢?补好水是第一步。除了饮水，喝汤补充水及无机盐很 ... «pclady.com.cn, jul 15»

为中国球迷奉上足球盛宴

作为此次巡回赛的主力合作伙伴，阔别三年的德甲霸主拜仁慕尼黑俱乐部再次来到中国，为中国广大球迷奉上与西甲劲旅、意甲豪门、广州恒大淘宝等中外知名球队的“ ... «新浪网, jul 15»