Significado de "负耻" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 负耻 EM CHINÊS

负	耻
fù	chǐ

O QUE SIGNIFICA 负耻 EM CHINÊS

definição de 负耻 no dicionário chinês

Verdadeira vergonha e vergonha.

负耻 蒙耻。

TRADUÇÃO DE 负耻

Conheça a tradução de 负耻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 负耻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «负耻» em chinês.

• chinês: 负耻
• Tradutor português - espanhol: vergüenza negativo
• Tradutor português - inglês: Negative shame
• Tradutor português - hindi: नकारात्मक शर्म की बात है
• Tradutor português - arabe: العار السلبي
• Tradutor português - russo: Отрицательный позор
• Tradutor português - português: vergonha negativo
• Tradutor português - bengali: নেতিবাচক লজ্জা
• Tradutor português - francês: honte négative
• Tradutor português - malaio: malu negatif
• Tradutor português - alemão: Negative Schande
• Tradutor português - japonês: 負の恥
• Tradutor português - coreano: 음의 수치
• Tradutor português - javanês: kawirangan Negative
• Tradutor português - vietnamita: tiêu cực xấu hổ
• Tradutor português - tâmil: எதிர்மறை அவமானம்
• Tradutor português - marata: नकारात्मक लाज
• Tradutor português - turco: Negatif utanç
• Tradutor português - italiano: peccato negativo
• Tradutor português - polonês: Negatywny wstyd
• Tradutor português - ucraniano: негативний ганьба
• Tradutor português - romeno: rușine negativ
• Tradutor português - grego: αρνητική ντροπή
• Tradutor português - africâner: negatiewe skande
• Tradutor português - sueco: negativ synd
• Tradutor português - norueguês: negative skam

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «负耻»

Descubra o uso de 负耻 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 负耻 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

全宋文 - 第 56 卷

曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 耶?但恐去此爲他官,負耻益多耳。《增節入注附音司馬温公資治通鑑》卷一,元初張氏晦明軒刻本。朝旨若一旦以局無用、徒費太官令廢罷者,吾輩相與收歛筆硯歸家,與鄭、滑諸官何異,又何耻上。示及,容更熟議之。

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

成案所見集: 37卷 : (卷4至37)

37卷 : (卷4至37) 馬世璘 1^: ^い;!「一」;;ま^ ^ 5 夜無^^!^ I 谛意花捕捉傷非得已與例載愿夜偷竊被事主殴 I 急遝之闓無緞鸫計致餹扎屋毆各幾一^尨其案—不敵强竊莫分旣慮其養胜格翻叉.永^鋭共 1 一攔提&見一ー賊負耻而前揚效鳢勢催业二人粜 1 ...

馬世璘, 1793

東周列國志:

又有介子推,原是從亡人數,他為人狷介無比,因濟河之時,見狐偃有居功之語,心懷鄙薄,恥居其列,自隨班朝賀一次以後,託病居家,甘守清貧,躬自織屨,以侍奉其老母。晉侯大會群臣,論功行賞,不見子推,偶爾忘懷,竟置不問了。鄰人解張,見子推無賞,心懷不平; ...

蔡元放, ‎朔雪寒, 2014

新編論衡 - 第 1 卷 - 第 406 页

伯夷委國饑死 0 ,不嫌貪刀鉤囫。廉讓之行,大可以況小,小難以況大。季子能讓吳位,何嫌貪地遗金?季子使於上國,道過徐,徐君好其寶劍囫,未之即予。還而徐君死,解劍帶冢樹而去。廉讓之心,恥負其前志也。季子不負死者,棄其寶劍,何嫌一叱生人,取金於地?

王充, ‎蕭登福, 2000

宋史 - 第 20 卷，第 15 部分 - 第 9467 页

其與惕息遁藏,蹈危負耻如今日,豈不天地相絶哉!疏入,宰相吕頤浩恶其切直,除直龍画閣,主管江州太平觀。二年五月,詔内外官各言省费、裕國、强兵、息民之策,直以十事應詔,曰修政事、備邊陲、治軍旅、用人才、除盗贼、信貫罰、理財用、核名實、屏諛佞、去 ...

脫脫, ‎倪其心, 2004

萬錦情林:

其妻,嘗恥之,謂買臣曰:「丈夫立身,上不能弧天以行志,下不能貨殖以營生,筋骨體膚,勞饑已倦,方且悲傷之不暇,而乃狂歌若得。竊為君不取也。」買臣曰:「貧者,士之常。若非分而強求,則悖命矣。君子恥之。負薪行歌,何恥之有?」其妻復勸曰:「吾聞讀書以治生為 ...

朔雪寒, 2014

傳世藏書: 水经注, 大唐西域记, 海国图志: - 第 85 页

王曰: "敬闻,不敢忘德。"沙门受请,往赴论场。外道于是诵其宗致三万余言,其义远,其文约,苞含名相,网罗视昕。沙门一闻究览,辞义无谬,以数百言辩而释之,因问宗致。外道辞穷理屈,杜口不酬。既折其名,负耻而退。王深敬德,建此伽蓝。自时厥后,方弘法教。

侯仁之, ‎季羡林, ‎史念海, 1995

八字覺:

滄洲子. 戒殺遏淫,惜字重粟,排難解紛,隱惡揚善,扶弱釋仇,談因說果,勸人美舉,阻人為非,剪礙道荊榛,除當道瓦石諸事,也要錢方能為乎?其有勤苦積錢,隨緣助善者,出錢一百,可抵富人一串。行一善事,可抵富人十善。久久行之,薄福增厚,促壽延長。如再不 ...

滄洲子, 2014

韓愈全集校注 - 第 4 卷 - 第 89 页

... 或作「傍惶』。」〔三二〕《文粹》作「茹痛銜酸,且愧且耻」。《文苑》「且耻」作「負耻」。〔三一〕《文粹》無「爲比」一一字。「『與』或作「如』。」〔二九〕《文苑》作「有斥葉之非」。 1 八.

韩愈, ‎屈守元, ‎常思春, 1996

春秋左傳(中) - 第 787 页

評出 9 :「和炯旭升 e 二計升恥恥榔引 ep 。計和恥炯酗孵姆佃 e 。」船麒冉韶栩 9 ~酪、丕 6 ,銷鈾 ... 注雙 Q 楚熊負羈囚知營;楚國熊負羈把知營拘禁起來了。熊負羈;楚國大夫。知營;知莊子(苟首)的兒子。趣知莊子以其族反之;苟首帶領著家兵回來戰鬥。

左丘明, 1996