Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "卑鄙无耻" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 卑鄙无耻 EM CHINÊS

bēichǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 卑鄙无耻 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «卑鄙无耻» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 卑鄙无耻 no dicionário chinês

Média e descarada Desprezível significa má qualidade. Pobre conduta, desconsiderando a vergonha 卑鄙无耻 卑鄙:指品质行为恶劣。品行恶劣,不顾羞耻

Clique para ver a definição original de «卑鄙无耻» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 卑鄙无耻

卑不足道
卑鄙
卑鄙龌龊
不足道
辞厚币
辞厚礼
辞重币
尔根

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 卑鄙无耻

不以为
八荣八
包羞忍
厚颜无耻
报仇雪
报怨雪
抱怨雪
无耻
荒淫无耻

Sinônimos e antônimos de 卑鄙无耻 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «卑鄙无耻»

Tradutor on-line com a tradução de 卑鄙无耻 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 卑鄙无耻

Conheça a tradução de 卑鄙无耻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 卑鄙无耻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «卑鄙无耻» em chinês.

chinês

卑鄙无耻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

innoble
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ignoble
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अकुलीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خسيس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подлый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ignóbil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘৃণ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ignoble
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Despicable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unwürdig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

卑しいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하등의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

despicable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thấp hèn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெறுக்கத்தக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नीच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

adi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ignobile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niegodziwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підлий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rușinos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόστυχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veragtelik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ignoble
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gemen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 卑鄙无耻

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «卑鄙无耻»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «卑鄙无耻» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «卑鄙无耻» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «卑鄙无耻» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «卑鄙无耻» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 卑鄙无耻

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «卑鄙无耻»

Descubra o uso de 卑鄙无耻 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 卑鄙无耻 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
談笑傲江湖
這個節骨眼上,面對著一個要教他的世武學的長輩,問了這一個「似應」回答「決不用卑鄙無恥的手段對付正風清揚雙目炯炯,瞪視著令狐沖,森然問道:「要是對付正人君子,那便怎樣?」令狐沖道:「就算他真是正人君子,倘若想要殺我,我也不能甘心就戮,到了 ...
溫瑞安, 1997
2
死神總裁俏秘書(全)【原創小說】: - 第 238 页
卑鄙,你無恥,你無賴!」細知指著毛裡斯顫抖地說道。「你就不卑鄙!?不無恥!?不無賴!?」對方平靜地反駁道。「我哪裡卑鄙!?哪裡無恥!?哪裡無賴!?」「你哪裡不卑鄙!?哪裡不無恥!?哪裡不無賴!?」「我就算在怎麼卑鄙,再怎麼無恥,再怎麼 「我會比你卑鄙!?比你 ...
深瞳淺綠, ‎北京太和凱旋, 2015
3
恋爱诡计:
他们把世俗耍弄得太过分了,反而走向另一个极端,那便是由世俗走向卑鄙、市侩、无耻。人们一旦提到卑鄙无耻的市侩之徒,那么,他们就会厌恶得咬牙切齿,可见,卑鄙无耻市侩之徒可是万万不能做的。现今,我们生活的社会中毕竟平凡世俗的人居多。
凌洛妍, 2014
4
金銮梦 - 第 116 页
你这是破坏人家的爱怙关系! "马迎春怒容满面地^资张野生, "你这种行为卑鄙无耻! , , "卑鄙无耻?人只冇卑鄙无耻,才能换取无尚光朵! ,, "哈哈... ... "马迎春又破颜大笑起来, "你这是卑鄙无耻的逻辑! , , "卑鄙无耻的逻辑? "张野生厚颜无耻地说, "不管啥逻辑, ...
李惠文, 1980
5
婚久情深:总裁的替身妻(下):
默念着这两个字,云裳裳握紧了拳头,“华宗昊,不要把话说得那么难听,你以为谁都和你一样卑鄙无耻么?你以为谁都会像你们华家人一样卑鄙无耻么?” 华宗昊皱了皱眉,她的话让他很是不悦,他华宗昊就算是喜欢她,她也不能触碰他的底线。她说他卑鄙无耻, ...
陌依娅娅, 2015
6
婚久情深:總裁的替身妻(下):
默念著這兩個字,雲裳裳握緊了拳頭,“華宗昊,不要把話說得那麼難聽,你以為誰都和你一樣卑鄙無恥麼?你以為誰都會像你們華家人一樣卑鄙無恥麼?” 華宗昊皺了皺眉,她的話讓他很是不悅,他華宗昊就算是喜歡她,她也不能觸碰他的底線。她說他卑鄙無恥, ...
陌依婭婭, 2015
7
微软文化 - 第 ii 页
0 第二种意见坚信"成功靠卑鄙、失败在仁慈" ,把约翰·斯坦贝克如下的话当格言: "在我们所赞美的人类品质中,仁慈、慷慨、坦率、诚实、理解和情感无不与我们社会体系中的失败连在一起;而那些我们所深恶痛绝的不择手段、贪婪无度、卑鄙无耻、自私自利 ...
罗长海, 2004
8
破日3 - 第 3 卷 - 第 147 页
这样卑鄙无耻的事情,怎么可能是他们蓬莱阁做的? “不,我不相信! ”他固执地摇着头道, “我们蓬莱阁乃是四大仙门之一,怎么会做那种卑鄙无耻之事?你说我蓬莱阁弟子害死你夫君,可是颜少主这不是好好的吗? ” 臀沛宁一眼道, “是啊, “阿阿,你也知道那些 ...
李筝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
三个火枪手(下)(经典世界名著):
他就是追求我有一年多的那个人 o 他从前发誓说要占有我日月白了他的意思我心里就清楚他在前一天夜里已经完成了 o ” “卑鄙无耻的坏蛋! ”费尔顿轻轻说。“什么?皇的,卑鄙无耻的坏蛋! ”米莱狄尖叫着,她看出年轻军宫听得很认真对她的这段离奇的逼遇 ...
大仲马, 2013
10
愛情的想像: 雅克和他的主人之自由變奏 - 第 110 页
聖圖旺:我是個卑鄙無恥的小人哪!是啊,沒有比這更恰當的形容詞了。正因為如此,我必須在您面前坦承:我是個卑鄙無恥的小人。主人:我不許你在我面前侮辱自己!聖圖旺:我是個卑鄙無恥的小人!主人:您不是!聖圖旺:我是!主人:請別再說了,我的朋友。
黃惟馨, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «卑鄙无耻»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 卑鄙无耻 no contexto das seguintes notícias.
1
日本洪灾区:盗贼趁火打劫灾民不安
本来人在灾难面前就已经很痛苦,那些趁虚而入的偷盗者太卑鄙无耻了。” 另一名逃难的女性说,跟她住在同一个地方的伯母家也遭到了入室盗窃。她叹气道:“慌慌张张 ... «人民网, set 15»
2
城大学生会耍花枪阻“退联” 被批卑鄙无耻
城大学生会早前以“黑底黑字”宣传“退联公投”,被质疑“博人睇唔到”海报上的“公投”资讯。网上图片. 星岛环球网消息:各院校纷纷冒起“退联热潮”,原订于明日开始进行“ ... «星岛环球网, abr 15»
3
琼瑶诉于正案二审于正抄袭被人斥责卑鄙无耻
贱人就是矫情,于正就是这样的人。他口口声声说谴责一切抄袭,但每一部剧都涉嫌抄袭他人的经典之作。他口口声声说做人光明正大,但为人做事却显得卑鄙无耻«股城网, abr 15»
4
妻子与邻居通奸谎称被强奸丈夫杀死邻居夫妻
朋友妻不可欺,自己平时把赵某当哥们一样对待,没想到他竟然是这种卑鄙无耻的小人。“我去要了他的命。”王某说完转身出了门,翻过院墙来到赵某家中。一进屋,王某 ... «腾讯网, jan 15»
5
河南艾滋病拆迁队用艾滋病人威胁住户搬离卑鄙无耻
河南艾滋病拆迁队,用艾滋病人威胁住户搬离卑鄙无耻。近日,在河南省南阳市有居民反映,称他们遭到一伙自称患有艾滋病的人威胁逼他们搬迁,原来他们目前的住所 ... «股城网, dez 14»
6
父亲私吞11岁早衰症女童捐款被判监禁3年
... 活动,才揭发善款不翼而飞。 埃利奥特先后编造谎言称把钱放在母亲家中和埋在家中后院,却原来在收到钱后2个月内在超市花光,法官形容他“冷血且卑鄙无耻”。 «中国新闻网, jul 14»
7
马航乘客家属委员会声明:马方行径卑鄙无耻
马航乘客家属委员会声明:马方行径卑鄙无耻. 2014-03-25 02:18:40 来源: 中国青年网(北京) 有129880人参与. 分享到. 网易微博23; 易信; 新浪微博; 腾讯空间; 人人网 ... «网易, mar 14»
8
新歌歌词被"移花接木"变"惊心动魄" 汪峰微博怒骂:卑鄙无耻
东方网1月5日消息:去年话题不断的歌手汪峰在新年之初又惹话题,新专辑《生来徬徨》中的部分歌词被指过于露骨,昨天下午汪峰发表长微博予以反击,怒斥某些媒体“ ... «东方网, jan 14»
9
汪峰高地被指香艳无节操炮轰媒体卑鄙无耻
【汪峰高地被指香艳无节操炮轰媒体卑鄙无耻】近日,汪峰新歌高地被媒体吐槽歌词太过露骨,竟然包含“芬芳的乳房”、“一个人做爱”等字句,网友直呼汪峰尺度改变之大 ... «东北网, jan 14»
10
卑鄙无耻的湖北省高院司法败类编造鉴定谎言实属坑爹
敢问一下,卑鄙无耻的湖北省高院一小撮泼皮无赖:这里的连冤案始作俑者杨元庆作为有利害关系的“污点证人”证言也坚称“不慎遗失发票一张”的会飞的0087048号 ... «大纪元, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 卑鄙无耻 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bei-bi-wu-chi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em