Significado de "富家翁" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 富家翁 EM CHINÊS

富	家	翁
fù	jiā	wēng

O QUE SIGNIFICA 富家翁 EM CHINÊS

definição de 富家翁 no dicionário chinês

Pessoas ricas pessoas ricas, homem rico.

富家翁 富有的人;富翁。

TRADUÇÃO DE 富家翁

Conheça a tradução de 富家翁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 富家翁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «富家翁» em chinês.

• chinês: 富家翁
• Tradutor português - espanhol: ricos Weng
• Tradutor português - inglês: Wealthy Weng
• Tradutor português - hindi: अमीर वेंग
• Tradutor português - arabe: ثري ونغ
• Tradutor português - russo: Богатые Вэн
• Tradutor português - português: Wealthy Weng
• Tradutor português - bengali: ধনী Weng
• Tradutor português - francês: Wealthy Weng
• Tradutor português - malaio: kaya Weng
• Tradutor português - alemão: Wohlhabende Weng
• Tradutor português - japonês: 裕福ウェン
• Tradutor português - coreano: 부유 한 웽
• Tradutor português - javanês: sugih Weng
• Tradutor português - vietnamita: giàu Weng
• Tradutor português - tâmil: செல்வந்தரான வெங்
• Tradutor português - marata: श्रीमंत Weng
• Tradutor português - turco: Zengin Weng
• Tradutor português - italiano: ricchi Weng
• Tradutor português - polonês: Zamożni Weng
• Tradutor português - ucraniano: багаті Вен
• Tradutor português - romeno: bogat Weng
• Tradutor português - grego: πλούσιοι Weng
• Tradutor português - africâner: Ryk Weng
• Tradutor português - sueco: rika Weng
• Tradutor português - norueguês: velstående Weng

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «富家翁»

Descubra o uso de 富家翁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 富家翁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

二刻拍案驚奇:

到收場想一想,總是被沒相干的人得了去,何不自己骨肉,便吃了些虧,錢財還只在自家門裏頭好?今日小子說這有主意的人,便真是見識高強的。這件事也出在宋紹興年間。吳興地方有個老翁,姓莫,家資巨萬,一妻二子,已有三孫。那莫翁富家性子,本好浮欲。

右灰編輯部, 2006

二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說

因告訴丈夫,被賊人記在肚裡,恨這家不饒他,當官如此攀出來。不惟可以遮飾自家的罪,亦且可以弄他新婦到官,出他家的醜。這是那賊人憊賴之處。那曉縣官竟自被他哄了,果然提將新婦起來。富家主翁急了,負極去求免新婦出官。縣官那裡肯聽?富家翁又告 ...

凌濛初, 2015

清稗類鈔: - 第 1 卷

富家翁與貴公子世稱多金者曰富家翁,蓋原本於《史記》。【沛公入秦宮,欲留居之,樊噲諫曰:「沛公欲有天下耶,將欲為富家翁耶?」】而於有官職者之子恆以貴公子稱之,則源於古諸侯之子曰公子之說也。一日,王、李二人遇於公宴之所,王富而耄,李貴而少。

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

三俠劍:

比不了綠林道,可以妄作非為,您是富家翁,為什麼惹這個亂子呢?」侯爺說道:「我這個富家翁比不了別的富家翁。實不相瞞,在下就憑這一雙九節練子槍,由十六七歲起,縱橫天下,偷富濟貧。殺贓官,除惡霸,濟困扶危。敬的是忠臣孝子,殺的是土豪劣紳。長這麼大 ...

朔雪寒, 2014

中国历代诗歌通典 - 第 2 卷 - 第 1440 页

【原文】君不见富家翁,旧时贫贱谁比数? 00 一朝金多结豪贵,百事胜人健如虎。 00 子孙成行满眼前,妻能管弦妾能舞。^自矜一身忽如此,却笑旁人独愁苦。 00 东邻少年安所如,席门穷巷出无车。^有才不肯学干谒,何用年年空读书? ^【译文】您没有看见那富资 ...

郑竹靑, ‎周双利, 1999

神扇军师:

柳林山最想让儿子考取功名弄个一官半职的,可这小子只考了一个秀才就再也不考了,私下里给他说朝廷腐败再也无意功名了,只想做个富家翁。可做富家翁首先要学会治家理财啊,如此下去只能做个败家子了,所以柳林山今天下狠心要教训教训儿子。

伊家河, 2014

大唐遗梦（上卷）:

然而,稍嫌直露空泛,末尾感慨落了俗套,未能翻出新意。”这两首是高适的得意之作,自我感觉甚好。他分辩道:“此中所咏,全是眼前所见,心中所想,并非泛泛之言。”王维笑笑,没有介意,指点着诗稿说道:“就说这第二首吧,先是细数富家翁之富,而后自叹己身之穷 ...

廖小勉, 2014

王十朋全集

王十朋, 梅溪集重刊委員會 者,其家皆知書,過於富家翁者,予故以是勉之。紹興庚午季夏一一十五日,不孝子^某青習,則人皆甲矣。」予之書是,命表弟余璧全之研墨,因以其事語之。二子從予游,皆妙齡而秀所爲耶?子爲人子弟,固非以是责子也,然既録其事, ...

王十朋, ‎梅溪集重刊委員會, 1998

中國史新論：醫療史分冊: - 第 134 页

十年間,鬱為富家翁。至乾符末,慶忽疾,雖醫巫並進,莫有徵者。踰月,病旦亟。......數日而卒226。由此可見,富家翁生病之後,也和權貴之家一様,既延巫又請醫(醫巫並進),但也無能為力。第五,高彥休(生於874)《唐闕史》記載了唐代長安城一名居民的神奇遭遇 ...

生命醫療史研究室, 2015

婴齐传:

富家翁的生活,颐养天年,却偏偏将家产散尽,到处奔走,来当这个官。当官总有追求罢?凡人最大的追求不过是封妻荫子,而阎乐成惟一的儿子却在征和四年自杀身亡。想到这里,他不但不敢问,甚至有点不寒而栗,这个一脸谦卑的老头子,不会是真的阴魂不散, ...

史杰鹏, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «富家翁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 富家翁 no contexto das seguintes notícias.

董小宛：明清之际“神仙眷侣”的凡俗生活

晚归吴下富家翁，为房老以死”（《列朝诗集小传》闰集《薛素素》第770页。按“房老”，年老而色衰的婢妾，亦称“房长”）。“老大嫁作商人妇”，是乐籍中人通常的归宿。至于杨 ... «搜狐, set 15»

富家翁的日常《画江山》丰富生活技能能挣钱

俗话说：有钱能行千里，没钱寸步难行！在Q萌浪漫仙侠回合制网游《画江山》中，挣钱也是每个人日常生活中必不可少的一部分。想要像富家翁一般在游戏中逍遥生活， ... «多玩游戏网, ago 15»

富可敌国《新仙剑奇侠传》元宝获取

为了在游戏中玩的更畅快，今天小编就带给大家一条“致富之路”，让大家不费吹灰之力，在游戏中轻轻松松成为富家翁！ 富可敌国《新仙剑奇侠传》元宝获取. 开服7天 ... «中关村在线, abr 15»

习大大“婉拒茶油”诠释“小节不可小觑”

人生道路历来有多种选择，有“先天下之忧而忧”者，也有“不失为富家翁”者。为官与发财，在中国传统文化道德中具有不兼容性，清正廉明、两袖清风历来是为官者的准则 ... «人民网, mar 15»

风水上看2015年财神方位

(1)财帛星君：他的外形很富态，是一个面白长髭的长者，身穿锦衣系玉带，左手捧着一只金元宝，右手拿着写上“招财进宝”的卷轴，面似富家翁。相传他是天上的太白星， ... «凤凰网, jan 15»

中国足球教父徐根宝和他的弟子们

在此之前，上港集团已经完成了对于东亚俱乐部的收购，本赛季结束之后，俱乐部股权将易手，徐根宝将从叱咤中国足坛50年的足球教父，华丽转身为富家翁，开始含饴 ... «搜狐, out 14»

鲁迅“拿来主义”中嘲笑的“做女婿得宅子”的人是谁？他做了谁的女婿？

课文下面的注解里说，这里是讽刺做了富家翁的女婿而炫耀于人的邵洵美之流。 说邵洵美油头粉面，一点儿也不冤枉他，他脸色苍白，出门前总要薄施胭脂，他对待头发 ... «凤凰网, out 14»

与雷军做邻居压力大

但他不想就此退休，做一个安逸的富家翁，而是希望再搏一把。他的最新项目“宝驾租车”是一个基于移动端的P2P租车平台，已经获得500万美元的风险投资。 «一财网, ago 14»

学大教育创始人再创业：与雷军做邻居压力大

但他不想就此退休，做一个安逸的富家翁，而是希望再搏一把。他的最新项目“宝驾租车”是一个基于移动端的P2P租车平台，已经获得500万美元的风险投资。 «新浪网, ago 14»

朱元璋为保朱姓江山广设藩王可节制封地守镇兵

后来景帝、武帝通过推恩令等一系列政策，中央政府剥夺了藩王们在封国内的行政权、财政权和军事权，藩王们才退出了“藩”的角色，变成了只食俸禄的富家翁。 «中国新闻网, jul 14»