Significado de "概念" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 概念 EM CHINÊS

概	念
gài	niàn

O QUE SIGNIFICA 概念 EM CHINÊS

Conceito

概念

Um conceito também é chamado de conceito, uma idéia abstrata, universal, uma idéia ou uma entidade que atua como uma categoria ou classe de uma determinada entidade, evento ou relacionamento. Em sua epitaxia ignoram a diferença entre as coisas, pois são as mesmas para lidar com elas, então o conceito é abstrato. Eles são igualmente aplicáveis ​​a todas as coisas em sua extensão, então eles são universais. O conceito também é o elemento básico da proposição, pois a palavra é o elemento semântico básico da frase. O conceito é o suporte do significado, não a iniciativa. Um único conceito pode ser expresso em qualquer número de idiomas, o termo é a expressão do conceito. O conceito do cão pode ser expresso para o Hund alemão, o chien francês e o perro espanhol. O fato de que o conceito é independente da linguagem em certo sentido torna possível a tradução - as palavras nas várias línguas têm o mesmo significado que expressam o mesmo conceito. O conceito é uma compreensão humana de um processo ou coisa complexa. Do conceito de filosofia, o conceito é a unidade básica do pensamento. No idioma cotidiano, as pessoas tendem a tratar conceitos do mesmo modo que uma palavra ou um substantivo (termo). Tradicionalmente, a cultura chinesa não enfatiza a definição do conceito, portanto não há desenvolvimento de lógica e filosofia, ciência. ...

概念也称观念，是抽象的、普遍的想法、观念或充当指明实体、事件或关系的范畴或类的实体。在它们的外延中忽略事物的差异，如同它们是同一的去处理它们，所以概念是抽象的。它们等同的适用于在它们外延中的所有事物，所以它们是普遍的。概念也是命题的基本元素，如同词是句子的基本语义元素一样。 概念是意义的载体，而不是意义的主动者。一个单一的概念可以用任何数目的语言来表达；术语则是概念的表达形式。狗的概念可以表达为德语的 Hund，法语的 chien 和西班牙语的 perro。概念在一定意义上独立于语言的事实使得翻译成为可能 - 在各种语言中词有同一的意义，因为它们表达了相同的概念。 概念是人类对一个复杂的过程或事物的理解。从哲学的观念来说概念是思维的基本单位。在日常用语中人们往往将概念与一个词或一个名词（術语）同等对待。傳統上認為中國文化不強調定義概念，因此沒有發展出邏輯和相關的哲學、科學。...

definição de 概念 no dicionário chinês

Conceito Uma das formas básicas de pensamento reflete as características gerais e essenciais das coisas objetivas. No processo de compreensão, os seres humanos desencadeiam os traços comuns das coisas que sentem e resumem. Esse é o conceito. Por exemplo, extraindo suas características comuns de neve branca, cavalos brancos e papéis brancos, o conceito de "branco" é derivado.

概念 思维的基本形式之一，反映客观事物的一般的、本质的特征。人类在认识过程中，把所感觉到的事物的共同特点抽出来，加以概括，就成为概念。比如从白雪、白马、白纸等事物里抽出它们的共同特点，就得出 ‘白’的概念。

TRADUÇÃO DE 概念

Conheça a tradução de 概念 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 概念 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «概念» em chinês.

• chinês: 概念
• Tradutor português - espanhol: idea
• Tradutor português - inglês: Concept
• Tradutor português - hindi: संकल्पना
• Tradutor português - arabe: مفهوم
• Tradutor português - russo: концепция
• Tradutor português - português: conceito
• Tradutor português - bengali: ধারণা
• Tradutor português - francês: concept
• Tradutor português - malaio: Concept
• Tradutor português - alemão: Begriff
• Tradutor português - japonês: コンセプト
• Tradutor português - coreano: 개념
• Tradutor português - javanês: Concept
• Tradutor português - vietnamita: khái niệm
• Tradutor português - tâmil: கருத்து
• Tradutor português - marata: संकल्पना
• Tradutor português - turco: kavram
• Tradutor português - italiano: concetto
• Tradutor português - polonês: pojęcie
• Tradutor português - ucraniano: концепція
• Tradutor português - romeno: concept
• Tradutor português - grego: έννοια
• Tradutor português - africâner: konsep
• Tradutor português - sueco: koncept
• Tradutor português - norueguês: Concept

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «概念»

Descubra o uso de 概念 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 概念 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

来自微观世界的新概念: 单分子科学与技术

国家重点图书

白春礼, 2000

奈米科技課程設計與概念理解教學手冊 - 第 92 页

而學習「內容」必須要有系統系,學生得到生活經驗後,提供其系統的知識,以基本的概念架構,來理解複雜的事物。二、另有概念( alternativeconceptions )學生進入學習情境之前已有先入爲主的概念存在,這些概念有別於專家的科學概念,且不易改變。

盧秀琴、宋家驥、張慧珍、陳月雲、陳桂貞, 2012

新产品概念开发

国外学者早期( 20 世纪 60 年代以前)关于新产品概念的探讨均是零星的、在研究其他问题时被附带提及的,如在研究整个产品开发问题时涉及产品概念产生和选择问题;在研究创造性思维时涉及新产品创意的生成问题等。进入 20 世纪七八十年代,人们 ...

杨德林, 2006

系列影像的概念、敘事與管理: - 第 166 页

雖然張數是系列創作的基本考量,在攝影系列創作裡,最核心的就是訊息的發想與拓展以及訊息內容的分配;也就是拍攝的內容與所想要表達的主題與概念。單一概念如何拓展成 8 張或 12 張,複雜概念如何擴充成 48 張或 64 張,這個實際作法才是最難的。

千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎秦興和(秦愷), 2015

程序设计语言概念 - 第 6 页

的是,有些概念在不同的语言中的形式有很大差异,而有些概念的形式基本一致。例如,比较对象在不同语言中的整合方式,就比比较不同语言中整型的表达式要有意义得多。这就是为什么要对各种面向对象语言进行比较,而一些与表达式、语句、函数等相关 ...

米切尔, 2005

新概念Windows XP图解教程(新概念图解教程)

程港, 顾昕, 郑基亮. 6 新概斋图解教程码目首批推出《新概念电脑入门图解教程》《新概念电脑上网图解教程》《新概念电脑办公图解教程》《新概念平面设计图解教程》《新概念网页制作图解教程》《新概念 W ...

程港, ‎顾昕, ‎郑基亮, 2005

新概念网页设计图解教程

李波涛, 曹向阳. 乓茎芽扎巳芋佳出《新概念电脑入门图解教程》《新概念电脑上网图解教程》《新概念电脑办公图解教程》《新概念平面设计图解教程》《新概念网页设计图解教程》《新概念 W ...

李波涛, ‎曹向阳, 2005

概念

冯亿南, 卢莜红 Esphere Media(美国艾思传媒). 出版人张秋林责任编辑章春怡陈静瑶出版发行二十一世纪出版社( :江西省南昌市子安路 75 号: ; :川^ ! ^ ^ )印刷江西华奥印务有限责任公司版次 2010 年 1 月第 1 版印次 2010 年 1 爿第 1 次印刷印数 1 一 ...

冯亿南, ‎卢莜红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

新概念Photoshop CS中文版图解教程

朱平辉, 曹常青, 楚小瀛. 首批推出《新概念电脑入门图解教程》《新概念电脑上网图解教程》《新概念电脑办公图解教程》《新概念平面设计图解教程》《新概念网页制作图解教程》《新概念 W ...

朱平辉, ‎曹常青, ‎楚小瀛, 2005

新概念CorelDRAW12中文版图解教程

新概念图解教程

张艳钗, ‎邓龙裕, ‎罗国富, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «概念»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 概念 no contexto das seguintes notícias.

上市公司主动公告证金概念求炒总数或达200家

羊城晚报讯记者吴海飞报道：周三证金概念股纷纷涨停引领大盘V形逆转之后，8月19日晚间至昨日收盘，又有包括四大行、东方财富(29.830, -3.31, -9.99%)、卫宁 ... «新浪网, ago 15»

2016年亮相乐视公布超级汽车概念图

由于仅是一张概念图，所以其并没有展示太多的细节。我们可以看到这款车车身设计低矮，线条也十分流畅，其前脸可能会采用较大面积的进气口，并设计有个性的扰流 ... «汽车之家, ago 15»

国企改革概念股跌停潮下机构观点激烈博弈

8月7日以来，A股上涨的领头羊是国企改革股；而8月18日，A股暴跌的领头羊也是国企改革股。 对于后续国企改革概念股能否再领风骚，机构和资本大鳄们尽管在短线 ... «新浪网, ago 15»

提防证金概念股暴炒的投资风险

证金概念股”并不都是价值投资的标本。证金公司持股有“三不怕”：不怕盘子大、不怕市盈高、不怕行业杂。面对千股跌停的局面，证金公司根本就来不及精选股票，最终 ... «新浪网, ago 15»

国企改革概念股哪家强中建材系和中粮系

7月9日大盘开启反弹之路后，国企改革概念股成为市场一道亮丽风景线。证券时报数据中心综合多家券商研报名单，剔除停牌股，发现322只概念股反弹以来平均涨逾 ... «新浪网, ago 15»

午评：地方国企改革概念崛起上海福建本地股大涨

分析认为，随着部分央企改革概念股在短期内累计过大涨幅，这一群体整体涨势已经趋缓。与之相对的是，地方国资概念的炒作开始有升温势头，并有望成为近期A股 ... «新浪网, ago 15»

最新证金概念股一览表附投资策略

上市公司半年报持续披露，证金公司潜伏的概念股也一一浮出水面。 继11日晚冠城大通(7.18, 0.25, 3.61%)、梅花生物两家公司证实证金公司入股后，多家公司也先后 ... «新浪网, ago 15»

国企改革与迪士尼概念齐飞震荡市投资新风口？

据wind概念指数数据显示，8月12日，国企改革指数和迪士尼指数走强，分别以3.70%和3.19%的涨幅位居wind概念板块第二位和第三位，成为市场的中流砥柱。 «一财网, ago 15»

收评：央企改革概念股再爆发15股涨停

消息面上，昨日(6月23日)大盘反弹，除了国投电力(14.87, 0.00, 0.00%)、国投新集之外，中粮屯河、中国医药、国药股份等也强势涨停，其余中粮系、国药系个股同样 ... «新浪网, jun 15»

2015上海车展：北汽/乐视合作概念产品

这套概念产品展示的是新的车内设计理念，其内部使用了一块超大尺寸的液晶显示屏，其集成了仪表盘、影音娱乐等功能。这款概念产品使用了多功能方向盘，不过按键 ... «汽车之家, abr 15»