Baixe o aplicativo
educalingo
干爹

Significado de "干爹" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 干爹 EM CHINÊS

gāndiē



O QUE SIGNIFICA 干爹 EM CHINÊS

definição de 干爹 no dicionário chinês

Cognac O nome comum do sogro.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 干爹

亲家爹 · 他爹 · 公爹 · 后爹 · 姑爹 · 嬷嬷爹 · · 爹爹 · 老爹 · 阿爹

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 干爹

干当人 · 干道 · 干道紫 · 干德 · 干瞪眼 · 干点 · 干典 · 干电池 · 干掉 · 干吊 · 干鼎 · 干冬 · 干栋 · 干豆 · 干豆腐 · 干都 · 干度 · 干渡钱 · 干端坤倪 · 干断

Sinônimos e antônimos de 干爹 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «干爹»

干爹 ·

Tradutor on-line com a tradução de 干爹 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 干爹

Conheça a tradução de 干爹 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 干爹 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «干爹» em chinês.
zh

chinês

干爹
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

compadre
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Godfather
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

धर्म-पिता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عراب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

крестный отец
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

padrinho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধর্মপিতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

parrain
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Godfather
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Patenonkel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ゴッドファーザー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

대부
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Godfather
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bố già
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காட்பாதர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

द गॉडफादर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

vaftiz babası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Padrino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ojciec chrzestny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Хрещений батько
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

naș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νονός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Godfather
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gudfadern
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Godfather
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 干爹

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «干爹»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 干爹
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «干爹».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 干爹

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «干爹»

Descubra o uso de 干爹 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 干爹 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
甑子场 - 第 260 页
扣儿,干爹不想比你亲爹都好,也比不过你亲爹。—那干爹,你想比哪个好呢? —以前是蛋,后来是鱼儿,现在是禾。—干爹,干爹阿,我以为你说哪个,原来是他们呀。干爹,他们哪能跟您比,您比他们加起来都好哩! —真的吗? —当然是真的!您是我的干爹呀!
成都凸凹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
微型小说一千零一夜·第四卷 - 第 358 页
干爹摸黑去的我家,那时通知已经下来了,我一个人关上门在里面号陶大哭,哭完了京尤撕书,撕我命根子样宝贝的书。干爹没能喊开门,我冲夕卜面骂,包括我爹一块骂,人家是爹,你们也是爹,两个爹不如人家一个爹,换我早跳了襄河!我们村在襄河边,襄河又名 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
粗瓷花碗
如村人都同你这样没脑子,那老炳不知做了多少人的干爹 o 拉干爹就皇想干爹今后帮女儿 nm ”德福的头越低越下,埋到裤裆里了 o 拉干爹这风俗在都阳湖一带盛行已有一二千年 o 这种风俗的形成与当时生产力落后,与人们遇到困难时想得到更多人的 ...
陈永林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
大赢家之商标品牌致胜方略:
六、“老干妈”与“老干爹”争执不休一直处于商标争夺战漩涡中的贵阳南明老干妈风味食品有限公司又在“清理门户”,矛头直指贵州老干爹食品有限公司。此前,在贵州、湖南两个“老干妈”的商标争夺战中,北京市高级人民法院终审判决,贵阳“老干妈”胜诉。
巨天中, 2015
5
总裁的秘密:
以后有男孩子欺负你,干爹替你收拾他们!”司哲瀚拍着胸脯保证。“呜,妈妈,那我可以认吗?”紫儿小心的看着妈妈,其实她还是蛮喜欢这位叔叔的啦,认个干爹也不错。“额,你自己喜欢就行吧!”凌楚楚瞪着司哲瀚,随即不放心的补充,“不许教坏我女儿!” “遵命!
韩降雪, 2015
6
谁动了本王的悍妃:
乔奕晴闻言,顿时拍了下脑门,后知后觉道:“哎呀,都忘记给他取名了,我都还没想好呢。”沧寒凛听了,急忙提议:“我要当宝宝的干爹!”赫连狄森也不甘落后,“我要......”话还没说开,便被沧寒凛一声打断:“你要屁!我才是孩子的干爹,休想跟我抢!”赫连狄森被沧寒凛 ...
晴受菇凉, 2015
7
彼岸黑玫瑰:
更重要的是,我觉得干爹把这事儿看得这么严重,亲自驾车来理会,父亲的背景,一定让他很紧张。我不想节外生枝。干爹这才转过头打量我,他的眼睛白多黑少,总像笼罩了一层浓雾,让人捉摸不透。阴沉的时候,显得非常可怕。他一边转动着方向盘,一边高深莫 ...
木南橘, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
8
格林童话全集4:
死神干爹很久以前,有这样一个人,他家里非常穷,他还有十二个儿女,为了养活这十二个儿女,他每天都不停地劳动。可不久,他又有了第十三个孩子,这个孩子的出世,对他来说更是一个压力,他愁到了极点。绝望中,他从家里走了出来,在路上晃晃悠悠地走着, ...
雅可布·格林, ‎威廉·格林, ‎冯化平, 2015
9
错嫁总裁(下):
当着司令和那么多人的面,你们小两口叫我一声'干爹',那就是明明白白的告诉了他们,这两人现在是我洛爷罩的!我不管雇佣兵团和猎人联盟的那些鸟事,想要拿你们当饵,那就要过我这关!”米莎恍然大悟,马上喜笑颜开,搂着他,亲热的说,“谢谢干爹......”洛爷 ...
五枂, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
10
麻醉师酒吧
他哭,癞头阿鬼就笑道:“你不要认为干爹偷人家东西是一种污辱,干爹这么做是有骨气的事情,你现在不懂,以后就会明白的。但偷人家的东西,总归是要挨打的,所以你不要做,你要做的是大官,你想要的东西人家会乖乖地送到你手上,那才是你的骨气。”十多年 ...
许仙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «干爹»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 干爹 no contexto das seguintes notícias.
1
网友快评:郭美美受审干爹去哪里了?
似乎所有人都在等待郭美美审判日的到来,看她被捕一年后穿着囚服的样子,看她和她周围的一群人会面临什么样的结局,看这个再没有干爹保护的女孩有什么能耐 ... «搜狐, set 15»
2
英脱衣舞娘傍“干爹”供其和母亲整容
【环球网综合报道】据英国《每日邮报》8月26日报道,英国一对母女在整容手术上花费5.6万英镑(约合人民币55万元),而手术的费用来源竟是女儿做脱衣舞娘和傍“干爹” ... «环球网, ago 15»
3
为什么中国人喜欢认干爹
干爹”可能是近年来含义被败坏得最惨重的一个词。它的意思从一种基于亲情、友情的人情关系,变成了“你懂的”。 跟基督教的“教父”不同,中国的“干爹”并不承担宗教 ... «新浪网, ago 15»
4
干爹不靠谱送的“翡翠”是玻璃制品
据悉,在节目中,一位美女女子炫耀干爹珍宝。在主持人的询问之下,这位美女告诉观众这个翡翠观音是“干爹”送给她的,该女子称出手大方的“干爹”,不仅送了一个“ ... «中国经济网, ago 15»
5
父母遭遇车祸离世信访局长给孤儿当干爹
人民网十堰6月9日电6月8日下午,下班后的段强没有回家,而是来到十堰市郧阳区城北东路罗周贵住的廉租房,看望小玉杰兄妹。一年多来,每隔两天,下班后他都会 ... «人民网, jun 15»
6
秀恩爱!范冰冰自称嗯哼干妈李晨是干爹
搜狐娱乐讯6月8日早上,霍思燕发微博称嗯哼大王闹跑男,并艾特嗯哼干爹李晨,和舅舅们郑凯和陈赫。随后,霍思燕转发自己微博,又加上了范冰冰,称其为“美丽的干 ... «搜狐, jun 15»
7
周杰伦干儿子变杀马特网友:模仿干爹飞机头(图)
照片中,儿子宇恩的头发被发胶固定成飞机头的形状,犹如干爹周杰伦昔日的发型。小宝贝的表情也萌萌哒。 照片曝光后,网友纷纷点赞。有网友调侃:“和她干爹的飞机 ... «凤凰网, abr 15»
8
盘点女明星背后的“干爹”背景权势财富谁最横
娱乐圈女星喜欢认干爹,而能被女星认作是干爹的人都有来头,俗话说得好,大树底下好乘凉。比如当伊能静和贾静雯闹婚变时,她们的干爹就会责无旁贷地出来替她们 ... «国际在线, abr 15»
9
“求包养”网站风靡美国女大学生为何找干
21岁的米丽萨是美国亚利桑那州立大学的大三学生,她不愿向《镜报》透露全名,只是表示,自己通过“seekingarrangement”网站找到了一位富有成熟的“干爹”。 “我一年 ... «凤凰网, mar 15»
10
揭秘赵本山发家史:干爹李忠堂改变其命运
赵本山的干爹是谁呢? 1982年秋,辽宁省文化厅举办农村小戏调演,李忠堂决定拿《摔三弦》参赛。让谁来当主演呢?他想到开原莲花满族乡农民赵本山。1980年,铁岭 ... «新浪网, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 干爹 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gan-die>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT