Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "干哑" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 干哑 EM CHINÊS

gān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 干哑 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «干哑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 干哑 no dicionário chinês

Seco e burro. Seco e rouco. 干哑 干涩嘶哑。

Clique para ver a definição original de «干哑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 干哑


低哑
di ya
呕哑
ou ya
ya
哑哑
ya ya
嘶哑
si ya
推聋作哑
tui long zuo ya
推聋妆哑
tui long zhuang ya
推聋装哑
tui long zhuang ya
枯哑
ku ya
沙哑
sha ya
灰哑
hui ya
破哑
po ya
笑哑
xiao ya
笑哑哑
xiao ya ya
聋哑
long ya
苍哑
cang ya
装聋做哑
zhuang long zuo ya
装聋装哑
zhuang long zhuang ya
阴哑
yin ya
雌哑
ci ya

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 干哑

性油
血浆
血劳
血痨
研墨
眼症
阳殿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 干哑

咿咿哑
妆聋作
妆聋做
装聋作

Sinônimos e antônimos de 干哑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «干哑»

Tradutor on-line com a tradução de 干哑 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 干哑

Conheça a tradução de 干哑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 干哑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «干哑» em chinês.

chinês

干哑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

seco mudo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dry dumb
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गूंगा सूखी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجافة البكم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сухой немой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dry mudo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুকনো মূক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sec muets
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kering bisu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dry dumm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドライダム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바보 드라이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

garing bisu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khô câm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊமை உலர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ड्राय मुका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dilsiz Kuru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dry muto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pralnia głupi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сухий німий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

uscat prost
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στεγνό χαζή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

droë stom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

torr dum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tørr dum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 干哑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «干哑»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «干哑» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 干哑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «干哑»

Descubra o uso de 干哑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 干哑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
歡喜冤家: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
次且天未明.張英抽身起來。梳洗拜客」忙忙的士連拜得寄完,抹免上壤拜掃,家中又請著親戚.做了幾日戲文,擇日上任。那些奉承他的,送行的送行,送禮的送禮,一連連忙了十餘日。張英因辛苦,睡至已牌,方欲抽身,把眼往床頂上一看,見一塊干啞,在床頂之上。
西湖漁隱, 2015
2
李佩甫小说自选集 - 第 77 页
这声音干哑、衰微,就像八十岁的老人在哼。"你饿。我知道你饿。"他说, "可我们目前有困难。第二批背粮队已经派出去了,很快就会背回来的。再忍一忍吧,我们的工程不能停下来,因为我们是在干革命... ... "他说着,眼湿了。他也不知道为什么会掉泪,一说到" ...
李佩甫, 1999
3
染血的土地 - 第 1 卷 - 第 432 页
台步,顺大路走着,干哑的噪子,难听地喊道:一马离了一西凉界呀... ...孙树礼得意洋洋地离开饲养室不久,玉春又跑来了。她身上套件对襟的紫格蓝底花褂子,使少女的苗条的躯体,艳丽洒脱,在乡间的女孩子中,挺惹人眼的。这自然是蓉子的手工, "爹! "玉春站在 ...
冯德英, 1986
4
畲族民间故事 - 第 244 页
... 上去,你一嘴我一喙地把个凶悍的鹞子啄得个稀巴烂。"鹞着凤凰羽,仍露利爪子" ,它想装成凤凰可改不了鹞子的本性呵!蓝里女、赖珠挡口述唐宗龙记录 花囡和泥囡崽靠奶喂, 244 "声音干哑,不象凤凰!声音干哑,不象凤凰! , ,
陈玮君, 1979
5
翼梅 - 第 109-120 卷 - 第 138 页
江永, 潘仕成 则本州大湖所^有十^椚^曰#喺曰! ^ 1 冗^嚟皆法千机晚湖^ ^曰嚒^ ^曰鸣外噢曰瘗吡皆^干^实.沲曰^日 1 ^ 1 干啞嶠#啲海曰橾啤^又名^ ?日囉^臼吡啞日喏嚟吧^各呢昍噸曰资嘞曰^ #曰,州六^ ^肓十四曰呢儸迮亍地中诲日噻呐咖名呱一咽^ ...
江永, ‎潘仕成, 189
6
匆匆那年藕断丝连:最暖心的催泪故事:
你知道吗?这可太不像你了,我认识的林晓梦是一个傲气十足的女孩,她可不是那么容易就哭的。”他悄声的说。可你强吻了我,在我毫无防范的情况下,难道为这我连哭的权力都没有吗?她在心里想。“你知道吗?...”他的声音竟有些干哑,而眼睛里流露出一种就 ...
韩美美, 2015
7
Wenxian tongkao
逍′ ` ˉ ,酗凶外; ,〕′ , l “卹 ˊ 鵠 ˉ 以一『(〔」蠕唰' _ 沭卜干啞 _oll l 屾矗啡啡/厂' iL|『中韓失乖繆可縞呔芺堵坐鞍畜粗略 _ 怀如本 _ 圭曰就一事耳"衛 llll | l | ˊ 罣‵ll ′II I ",‵‵〝』({〔‵〝_(』矗卹| l [ ‵‵二快新屾疋一鱺嚨楦剷巷` }一酗、、 M 〝刈′ ...
馬端臨, ‎120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1600
8
我是特种兵之激情都市(四):
莱莉有些干哑的问着,她之前几天还想着要不要把秦帆给干掉。“丹尼家族?”圣主冷哼一声:“恐怕在他们的心里我们就是那个他们随意摆布,甚至想灭就灭的组织吧。”就算是在门口的秦帆也都能过听得出这个圣主语气之中的冷冽,不过想想也是,在之前丹尼 ...
漠少峰, 2015
9
试婚总裁蜜糖妻:
郝小米不想死,她心慌急切,舔舔嘴唇,干哑道:“什么方法?快告诉我。”杨景浩不慌不忙,修长的手指抚在她柔嫩的唇瓣上,“亲我......从上到下,不能说话,只能喘息。” “什么?你无耻!”这是什么解毒方法,这纯粹是勾引她......犯罪!他是美男啊,她郝小米是正常女人, ...
玉如冰, 2015
10
儿子与情人(经典世界名著):
... 陌生人没理他。“儡尔女子! ”他说, “你来镇上怎么不告诉我一声来。” “很抱兼欠, ”米丽亚姆半带歉意地回答道。“我跟爸爸一起赶车去牛市顺道经过。”他看一眼她的同伴。“我鲁对你提到你说起过克莱拉, ”米丽亚姆说,声音干哑二女也 很紧张, “克莱拉,你认识.
劳伦斯, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «干哑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 干哑 no contexto das seguintes notícias.
1
防秋燥首先摸清六种“燥脾气”
上燥的表现有咳嗽、流鼻血、喉咙干哑等,下燥则表现为便秘、痔疮、大便出血等。对付上燥用水,多喝水,也可用芦根、桑叶等煮水喝,还可装个加湿器,增加湿度。 «日照新闻网, set 15»
2
秋季干燥易引发喉咙痛简单几招轻松治愈
对于一般人来说,有的人一遇上天气干燥,喉咙就会干哑、疼痛。但是导致喉咙疼痛的原因是喉咙发炎了,也就是说,喉咙受感染了。不管是什么原因引起的喉咙疼痛,试 ... «凤凰网, set 15»
3
这个秋冬季,让waterever II智能杯来温暖你的心
每一个加完班开车回家的旅途,是否需要喝杯水来滋润讲话一整天后干哑的喉咙? 水杯,也可以不仅仅是一个简单的器物,更是一份陪伴,一份关怀,一份温暖人心的 ... «比特网, set 15»
4
爸爸3康康狂流鼻血秋燥应该这么防
上燥的表现有咳嗽、流鼻血、喉咙干哑等,下燥则表现为便秘、痔疮、大便出血等。对付上燥用水,多喝水,也可用芦根、桑叶等煮水喝,还可装个加湿器,增加湿度。 «三九健康网, set 15»
5
长沙男子被困电梯5小时喊破喉咙无人应
他开始大声呼救,3栋目前还未交房,除了施工的建筑工人外,很少有人来,肖先生喊得喉咙都干哑了,电梯外面始终无人应答。 “我当时完全绝望了,家人知道我来小区 ... «凤凰网, ago 15»
6
秋干气燥易上火六步做自己的“消防员”
眼睛干涩、鼻炎发作、嗓子干哑,容易上火的秋天来了。预防过度发炎,做个给身体“灭火”的“消防员”,你可以逆转已经存在的慢性炎症,压制体内的火苗继续滋长。 «新华网上海频道, ago 15»
7
女子结婚后人老珠黄漂亮女孩勾引丈夫只为报仇
读书时我们都喜欢运动,所以经常在操场、球馆相遇。我们还经常一起给同一个队伍呐喊助威。喊到喉咙干哑时,双铭会递给我一瓶水。小小的一瓶水,温暖了我的心。 «人民网广西频道, jul 15»
8
两种声音三双鞋(新春走基层)
但春运期间,面对每天数倍于平时的客流,王力洁说话太多,顾不上喝水,只能兜里揣一盒润喉片,嗓子干哑就含一片。“好多亲友接我电话都听不出我的声音,还以为拨 ... «人民网, fev 15»
9
喝酒后为什么会宿醉?
核心提示:开怀畅饮的隔天,身体像灌了铅似的沉重,喉咙干哑,喝水都会导致胃各种难受,还有头部钝痛——这些都是饮酒过后第二天最常见的宿醉症状。宿醉到底与 ... «三九健康网, jan 15»
10
含片、枇杷膏治标不治本嗓子哑喝水最管用
对付嗓子干哑,最简单、最有效的办法就是大量补充水分。哈尔滨医科大学附属第四医院耳鼻咽喉科田园春教授建议,喝水能够润滑声带,减少喉咙痛痒干涸等症状, ... «人民网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 干哑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gan-ya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em