Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "呕哑" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 呕哑 EM CHINÊS

ǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 呕哑 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «呕哑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 呕哑 no dicionário chinês

Vômitos e vômitos estúpidos e estúpidos: Onomatopéia: Orchestra vomit idiota | os pássaros de montanha vazios param o vômito tonto | vomit o tumulto. 呕哑 呕哑 : 拟声词:管弦呕哑|空山百鸟停呕哑|呕哑纬车鸣。

Clique para ver a definição original de «呕哑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 呕哑


低哑
di ya
ya
哑哑
ya ya
嘶哑
si ya
干哑
gan ya
推聋作哑
tui long zuo ya
推聋妆哑
tui long zhuang ya
推聋装哑
tui long zhuang ya
枯哑
ku ya
沙哑
sha ya
灰哑
hui ya
破哑
po ya
笑哑
xiao ya
笑哑哑
xiao ya ya
聋哑
long ya
苍哑
cang ya
装聋做哑
zhuang long zuo ya
装聋装哑
zhuang long zhuang ya
阴哑
yin ya
雌哑
ci ya

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 呕哑

心抽肠
心滴血
心沥血
心吐胆
心血
心镂骨

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 呕哑

咿咿哑
妆聋作
妆聋做
装聋作

Sinônimos e antônimos de 呕哑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «呕哑»

Tradutor on-line com a tradução de 呕哑 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 呕哑

Conheça a tradução de 呕哑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 呕哑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «呕哑» em chinês.

chinês

呕哑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vomitar mudo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vomit dumb
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गूंगा उल्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القيء البكم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

блевотину немой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vomitar mudo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোবা বমন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vomir muets
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

muntah bisu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erbrechen dumm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダム嘔吐
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바보 구토
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mutah bisu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nôn câm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊமை வாந்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुका उलटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dilsiz kusmuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vomitare muto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wymiotować głupi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

блевотину німий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

voma prost
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάνει εμετό χαζή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

braak stom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kräkas dum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spy dum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 呕哑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «呕哑»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «呕哑» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 呕哑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «呕哑»

Descubra o uso de 呕哑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 呕哑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
唐诗:
呕哑嘲哳3难为听。今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。莫辞更坐弹一曲,为君翻作琵琶行。——白居易∙琵琶行(节录)完全读懂名句 1.唧唧:叹息声。 2.独倾:独自喝酒。 3.呕哑嘲哳:呕哑:小儿学语声;嘲哳:恶鸟声。均形容嘈杂混乱的声音。我听见琵琶的演奏, ...
文心工作室, 2015
2
现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 968 页
呕哑嘲哳难为听】〈名〉呕哑〔^ ) ,形容杂乱的管弦声。嘲哳( ^ ^ ( ^ ( ^ ) ,形容声音烦杂细碎。管弦呕呕哑哑的嘈杂之音实在难听。语出唐,白居易《琵琶行》: "岂无山歌与村笛?呕哑嘲哳难为听。"形容演奏水平不髙,让人耳不忍闻。 0 时移世易,传统的大戏早已 ...
白维国, 2001
3
昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 94 页
其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣。春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾。岂无山歌与村笛,呕哑嘲墙难为听"。今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。莫辞更坐弹一曲,为君翻作《琵琶行》。。感我此言良久立,却坐促弦弦转急。凄凄不似向前声气满座重闻皆掩泣。
孙明君, 2005
4
古汉语语法 - 第 54 页
... 名词等实词的修饰,从而构成"状十象' '式,由此也可以说明象声词和这两种实词具有同样的语法特性,应把它看作实词。例如: 1 萧湘无事后,征掉复呕哑。^ ^ V (李咸用《江行诗》〉"呕哑' ,象声词, ^ ^金轧磨的声音,受副词"复"的! ^饰, "复呕哑" , .又呕哑起来。
许仰民, 1988
5
中学汉语成语大全 - 第 117 页
9 管弦呕哑\\6^ 60 ^5 [解释]那管弦乐器咿哩哇啦的。形容乐声嗜杂。呕哑:象声词,可指小儿说话声,舟车声,鸟鸣声或管弦声等。[例句]管弦呕哑,多于市人之言语。(杜牧《阿房宫赋》)光彩夺目 9^5119 巾 0 [解释]光泽和颜色鲜艳耀眼。也形容高度的文化艺术 ...
杨直培, 1988
6
唐詩鼓吹评注 - 第 534 页
钱谦益, 何焯. 【眉批】叹偃武之失望也。雪夜泛舟游南溪大江西面小溪斜,入竹穿松似若耶 1 。两岸岩风吹玉树,一滩明月照银沙。因寻野渡逢渔舍,更泊前湾上酒家。去去不知归路远,棹声烟里独呕哑 3 。【校记】"照" ,《全唐诗》一作"晒" , "沙"作"砂"。【注释】 1 ...
钱谦益, ‎何焯, 2000
7
韋莊集校注 - 第 419 页
... ]不肯归眠恋小车。[幻为媒衣少缕金花。(注释) ( 1 )呕哑:亦作呕鸥,儿语声。白居易《念金挛子》: "况念天化时,呕哑初学语。" ( 2 )缘底事:因何事。参见韦庄《院花集》卷七《齐安郡》注( 8 )。( 3 )缕金花:用金线所绣之花。白额频频夜到门,我今避世栖岩穴, ...
韋莊, ‎李誼, 1986
8
唐人绝句选 - 第 201 页
邱曹四怨诗 0 手推呕哑车,朝朝暮暮耕。?未曾分得谷,空得老农名。曹郸( 816 一 T ) ,字业之,桂州(今广西拄林市少人,大申四年( 850 )进士,官终洋州刺丈。在唐末出现的一批诗人中,曹邮的仕宦算是此较显达的。他存诗不多,但颇能反映唐末丧乱频仍的实际 ...
黄肃秋, ‎陈新, 1982
9
居酒屋閒話 - 第 96 页
阿波踊」是德島縣的盆踊,雖然鈺鼓橫笛三味線的伴奏「嘔啞嘲晰難為聽」'但成群結隊的女人身穿同樣花色的和服,揚起雙臂,招搖纖指,別有]種亮麗。男人把布巾彗在鼻頭上,銼下身子,扮出一副滑稽相。大概鼻子位於臉中央,最容易把人醜化,所以馬戲圍小丑 ...
李長聲, 2007
10
中国鄱阳湖 - 第 157 页
... 重唧唧 o 同是天涯沦落人,相逢何必曾相识 o 我从去年辞帝京,滴居卧病浔阳城 o 浔阳地僻元音乐,终岁不闻丝竹声 o 住近淦江地低湿,黄芦苦竹绕宅生 o 其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣 o 春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾 o 岂元山歌与村笛?呕哑嘲哲 ...
吴换宝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «呕哑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 呕哑 no contexto das seguintes notícias.
1
作为一名老师,教师节,我这么过
住在校内,最大的好处就是方便,可以免去路上奔波之苦;最大的坏处就是喧闹,这不,现在窗外学生尚未就寝,嚷嚷声不绝于耳,实在是“呕哑嘲哳难为听”啊。不过快 ... «Focus.tianya.cn, set 15»
2
围攻连战是被选战弄昏了头
在岛内呕哑嘲哳的选战乱象中,连战清醒的历史观、大格局可谓凤毛麟角。纪念抗战,缅怀的是中华民族抗击外侮的共同记忆,本就“地无分南北、人无分老幼”。 «金羊网, set 15»
3
被光阴掩埋的背影(二)
好在那一段时间二哥正在拉小提琴,开头的两个月让全家人都能够流利背诵“呕哑嘲哳难为听”这句诗,于是我很快就死了这条心。乔立学了两年,竟然拉得有腔有调,让 ... «经济观察网, jun 15»
4
人间好时节
我老婆最爱嚷叫,这回叫“扫地去”,这回叫“洗碗去”,这回叫“挖土去”,这回叫“逛街去”,只要天一亮,就喂叫喂叫的,岂无情歌与嘀咕?呕哑嘲哳难为听。不过她有句话, ... «解放牛网, mai 15»
5
清朝人学英语:光绪帝每日清晨四点开始上课
他以九五之尊带头学习“呕哑嘲哳难为听”的“蛮语”,提高了英语在宫中的地位,紫禁城内很快掀起了学英语的时尚,就连慈禧老佛爷最后也只能睁一只眼、闭一只眼了。 «东方网, mai 15»
6
全叔读报:文艺青年,这才是真实的尼泊尔
坦率地说,音乐形式仅有简陋的丝竹和敲打,类似中国西南一些少数民族的土著民乐,真是呕哑嘈杂难为听,没什么美感。 34r. 贫穷的附产品是社会矛盾丛生,就连全民 ... «成都全搜索新闻, mai 15»
7
善待拆迁涂鸦,聆听老房子的绝唱
在这样的权力审美中,精妙无双的拆迁涂鸦,被定义为“呕哑嘲哳难为听”,也没什么奇怪的了。当国外街头的涂鸦作品,被珍视为城市青年文化中不可或缺的一部分, ... «光明网, jan 15»
8
【嘟嘟老师语文课堂】描写声音的词汇大全,无敌了
哈哈、嘻嘻、呵呵、唏唏、噱、咿哑、哑哑、嗌嗌、吃吃——笑声. 叱咤、咄嗟、叱嗟、咄、 ... 咽咽、呕哑、唏唏、嗷嗷、嘘唏、哓哓(恐惧发出声音)——哀声. 吭哧——用力不 ... «搜狐, dez 14»
9
欧美有声书销售直线上升成为出版界新宠
我曾去这样的网站查过,只有一部女声朗读的《论语》,因为是古文,所以即便是古代先贤的智慧闪光,变成有声书,也变得“呕哑啁哳难为听”。这说明有声书的内容有 ... «人民网, out 14»
10
谁在装? ——“韩寒丑闻”杂谈之二
从欣赏音乐这种艺术活动中,我深切感受到了什么叫“代沟”:儿子和学生喜欢的音乐,我听来全是“呕哑嘲哳”的噪音;我自己喜欢听的音乐,儿子又说无聊透顶。我没有张 ... «网易, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 呕哑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ou-ya-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em