Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "高天厚地" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 高天厚地 EM CHINÊS

gāotiānhòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 高天厚地 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «高天厚地» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 高天厚地 no dicionário chinês

Gao Tianhou 1 metáfora há muito tempo. 2 metafórico. 高天厚地 ①比喻长久。②比喻深重。

Clique para ver a definição original de «高天厚地» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 高天厚地


局高天厚地
ju gao tian hou de

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 高天厚地

探马
堂大厦
唐观
唐梦
高天
挑儿
挑子
亭大榭
统靴
头大马
头讲章

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 高天厚地

保护接
半殖民
厚地
哀天叫
哀感天
哀鸿遍
安身之
拜天
白兰
胞衣

Sinônimos e antônimos de 高天厚地 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «高天厚地»

Tradutor on-line com a tradução de 高天厚地 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 高天厚地

Conheça a tradução de 高天厚地 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 高天厚地 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «高天厚地» em chinês.

chinês

高天厚地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cielo , tierra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sky, earth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आकाश , पृथ्वी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السماء والأرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Небо , земля
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Céu, terra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আকাশ, পৃথিবী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ciel, terre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Langit, bumi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Himmel, Erde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

空、地球
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하늘, 땅
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sky, bumi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sky , đất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்கை, பூமி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उच्च स्वर्ग आणि पृथ्वी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gökyüzü, yeryüzü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cielo, Terra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Niebo , ziemia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Небо , земля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cer , pământ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ουρανό, τη γη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sky , die aarde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Himmel , jord
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sky , jord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 高天厚地

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «高天厚地»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «高天厚地» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 高天厚地

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «高天厚地»

Descubra o uso de 高天厚地 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 高天厚地 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语成语考释词典 - 第 1079 页
《诗经^小雅^正月》:谓天盖高,不敢不局;谓地盖厚,不敢不蹐,又作〔高天厚地〕。金,元好问《论诗三十首(其十八)》( ^ :元遗山诗集笺注》一一; ) :东野穷愁死不休,高天厚地一诗囚。东野:唐诗人孟郊之字。又作〔厚地高天〕。元,刘因《静在,厚地高天人力微, 2 比喻 ...
刘洁修, 1989
2
红楼梦鉴赏词典:
(第十一回)厚hòu “厚地高天”对联厚地高天:典出《诗经∙小雅∙正月》:“谓天 盖高,不敢不局;谓地盖厚,不敢不蹐。”(盖:同“盍”。何。局:曲,指弯腰曲背。蹐:用小步走路,即轻轻地走路。)又《荀子∙劝学》:“是故不登高山,不知天之高也;不临深溪,不知地之厚也。
裴效维, 2015
3
錢鍾書論學文選: juan. Shang xi lun (di 4 bian) - 第 254 页
气,万鳖千林送雨声巴(康州小妨与耿伯顺、李德升、席大光、郑德象夜语* "天阔路长吾欲老,夜阑酒尽意难倾" , (雨申对酒庭下海棠经雨不谢丧"天翻地覆伤春色,齿豁头童祝圣时" , (友人惠石两峰* "暮拇朝哦一生了,高天厚地两烽间" , (同家弟用前韵谢判府惠 ...
钱钟书, ‎舒展, 1990
4
錢鍾書集: . 談藝錄 - 第 450 页
雨聲" ,《康州小舫與耿伯順、李德升、席大光、鄱德象夜語》: "天闊路長吾欲老,夜闌酒盡意難傾" ,《雨中對酒庭下海裳經雨不謝》: "天翻地覆傷春色,齒豁頭童祝聖時" ,《友人惠石兩峯》: "暮珠朝曦一生了,高天厚地兩峯間" ,《同家弟用前韻謝判府惠酒》第二首: ...
錢鍾書, 2001
5
天鏡明鑑
厂乃以全岫邯 o 全智 o 全善之月發箍至仁}皿義至公之甩從無物屯造成高天厚地夫肺世人草木禽獸各等 o 時常掌槌目 o 隋處保護此其是世界起頭之彙來歷者也。~万聖書一太。上有一位從束始」永久而在。自然自′造 _ —立而有之砷主夫除了郝天之外轉 ...
David Collie (d. 1828), 1826
6
畫圖緣: 中國古典浪漫輕小說
花天荷見說話有因,因自大悟道:「我弟子何愚也!弟子既遇仙師,則仙師即今之 ... 子慎勿過疑,轉使我不自安。」花天荷道:「我花棟之愚蒙,已承仙師言下機鋒,點醒八九。 ... 再拜致謝,道:「多感仙師慨然垂賜,但不知高天厚地,將何以報?」老人又笑笑說道:「報非 ...
步月主人, 2015
7
中国历代诗歌通典 - 第 3 卷 - 第 3036 页
高天厚地:指天地之间。(诗经,小雅,正月〉: "谓天盖高,不敢不局;谓地盖厚,不敢不蹄。"此处引此语指天地虽宽,但孟郊作诗却十分拘束。孟郊(赠崔纯亮〉: "出门即有碍,谁谓天地宽。"诗囚,诗坛中的囚徒。此处元好问讥刺孟效苦吟,形如囚徒。潮阳笔:指韩愈的诗 ...
郑竹靑, ‎周双利, 1999
8
青少年艺术欣赏讲堂:中国音乐故事 - 第 24 页
高天厚地何踢踏,遭逢厄运。唤吴,伸长脖子鸣叫,接着痛哭。黄告鸟黄告鸟,天生你的翅膀能飞,天生你的长足能跑,遭此网罗谁来救?有一天冲破樊笼,天高路宽任你飞翔,那些猎人牙,只好抬头徒唤奈何。这首歌节奏鲜明,速度很快,车夫们随着歌曲的节奏,加快 ...
黎孟德, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
雙和歡: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
況三星在天,正好訂盟,盟畢歡飲未遲。」翠翹道:「盟則不可無章,請郎君執牛耳。」金生欣然不辭,遂走筆成盟章一道。盟日:同心人金重。王翠翹某年某月某日某時生心香士娃,本體上盾.訂盟於高天厚地之靈。切聞夫婦尚義,義在終身不移;兒女多情,情切死生無 ...
天花藏主人, 2015
10
金雲翹傳:
況三星在天,正好訂盟,盟畢歡飲未遲。」翠翹道:「盟則不可無章,請郎君執牛耳。」金生欣然不辭,遂走筆成盟章一道。盟曰:同心人金重、王翠翹,某年某月某日某時生,謹心香一炷,水醴一卮,訂盟於高天厚地之靈。切聞夫婦尚義,義在終身不移;兒女多情,情切 ...
朔雪寒, 2015

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «高天厚地»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 高天厚地 no contexto das seguintes notícias.
1
【文史】中华古风尊师重道助成大器青史流芳
《易》中亦云:“器有大焉,高天厚地。唯其能容,容而不盈,故见其大。”大器者,志高心厚,能容大众,却又戒盈虚怀若谷。在助成大器的众多因素中,其首要就是尊师重道。 «大纪元, ago 15»
2
向明的诗与生活美学
新婚的美,美在妻的“明眸”、“颔首”,中年以后的美,美在妻的深情的“手”——向明在另一首《咳嗽》诗(《青春的脸》一七○——一七二页)里,在他高天厚地的惊雷似的咳嗽 ... «新华网, abr 15»
3
[“2014中国影响力图书”书评征集选编]遥远的枫林渡
高墙外面所有的美好事物,从枫林渡那美丽的田野、淳朴的乡亲、真挚的情感,到大杂院 ... 而那个遥远的“枫林渡”,那真正能让孩子自由成长的高天厚地,那真正能哺养 ... «新华网, mar 15»
4
专车的罪与罚
... 定义:“高天厚地一诗囚”,孟效诗坛地位的两极分化,到了清代才由纪晓岚给出持平之论:“当以苏尚俊迈,元尚高华,门径不同,究之郊诗品格,不以二人之论减价也”。 «速途网, dez 14»
5
佛塔的中国化
和中国人一样,印度人也认为天是圆的,地是方的,所以那半圆形的窣堵波代表了 ... 天覆地载,高天厚地,天地合一,“所以成变化而行鬼神”,方才有“博厚配天,高明配 ... «新浪网, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 高天厚地 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gao-tian-hou-de>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em