Baixe o aplicativo
educalingo
更嫁

Significado de "更嫁" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 更嫁 EM CHINÊS

gēngjià



O QUE SIGNIFICA 更嫁 EM CHINÊS

definição de 更嫁 no dicionário chinês

Casado e casado novamente.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 更嫁

从嫁 · 出嫁 · 初嫁 · 发嫁 · 哭嫁 · 女大当嫁 · 女大须嫁 · 女长当嫁 · 女长须嫁 · 婚嫁 · · 抱嫁 · 改嫁 · 昏嫁 · 李二嫂改嫁 · 毕婚嫁 · 男婚女嫁 · 赔嫁 · 逼嫁 · 陪嫁

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 更嫁

更改 · 更革 · 更更 · 更鼓 · 更害 · 更号 · 更互 · 更化 · 更换 · 更加 · 更兼 · 更践 · 更箭 · 更居 · 更阑 · 更阑人静 · 更老 · 更历 · 更立 · 更练

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 更嫁

下嫁 · 为人作嫁 · 作嫁 · 再嫁 · 姻嫁 · 招嫁 · 聘嫁 · 西嫁 · 许嫁 · 赠嫁 · 转嫁 · 远嫁 · 送嫁 · 逃嫁 · 遣嫁 · 配嫁

Sinônimos e antônimos de 更嫁 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «更嫁»

更嫁 ·

Tradutor on-line com a tradução de 更嫁 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 更嫁

Conheça a tradução de 更嫁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 更嫁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «更嫁» em chinês.
zh

chinês

更嫁
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Más casado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

More married
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अधिक शादीशुदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أكثر متزوج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Более замуж
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mais casado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আরো বিয়ে করুন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

plus marié
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lebih berkahwin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mehr verheiratet
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

もっと結婚
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

더 많은 결혼
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

More nikah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

More kết hôn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மேலும் திருமணம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अधिक लग्न
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Daha evli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

più sposato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

więcej ślub
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

більш заміж
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mai mult căsătorit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περισσότερα παντρεμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meer getroud
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mer gift
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mer gift
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 更嫁

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «更嫁»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 更嫁
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «更嫁».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 更嫁

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «更嫁»

Descubra o uso de 更嫁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 更嫁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
每天读一点中国史·先秦—隋唐五代卷
唐朝公主们仿佛不拘礼法,二嫁、三嫁者比比皆是。如高祖女高密公主“下嫁长孙孝政,又嫁段纶”,房陵公主“下嫁窦奉节,又嫁贺兰僧伽”。太宗女襄城公主嫁萧锐,锐卒,更嫁姜简。武则天之女太平公主在婚姻上更是恣肆放纵。先是看上薛绍,成了婚。绍死,更嫁 ...
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
中国法制史论述丛稿 - 第 23 页
本案之争点,为甲系其母丙所嫁,甲是否当依私为人妻论弃市?又丙遣嫁法元许嫁之女,当何论?仲舒论断,包括两部分: ( 1 )依春秋。夫人归于齐之义巩夫死无男,有更嫁之道。丙遣嫁之,不成立罪名。( 2 )甲既有更嫁之道,且为尊者所命,无淫之心(无淫行之心 0 ) ...
黄静嘉, 2006
3
新唐書:
蘭陵公主名淑,字麗貞,下嫁竇懷悊,薨顯慶時。懷悊官兗州都督,太穆 ... 初,浮屠廬主之封地,會主與遺愛獵,見而悅之,具帳其廬,與之亂,更以二女子從遺愛,私餉億計。至是,浮屠殊死,殺奴婢十餘 ... 更嫁韋正矩,為奉冕大夫,遇主不以禮。俄而主暴薨,高宗詔三司 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
4
唐律中的夫妻關係 - 第 224 页
北宋初,李若谷知并州,對於境內的贅辨、無務正業的亡賴等,若委棄妻子離家出走,訂定一段期限,限滿不還家者,准許妻子更嫁他人,不處以重嫁之罪(《宋史〉卷 291 〈李若谷傳〉云:「改樞密直學士、知并州。民貧失婚姻者,若谷出私錢助其嫁娶。贅婿、亡賴委妻 ...
劉燕儷, 2015
5
鶴泉文鈔續選: 9卷
... 奴而后嫁者仍鎵於其堉則簠意未顯而震川之妄論從於他族谶陳濉 1 文莊巳疑之^不能申明壻所お弗符壻之更難日雖過^而ネ爲 ... 愆期而有,也雞^文亦兩家致命之恒簖非有他故安得輒有,更更鎵爲不紡於邋天 1^有無欽而絕婚者更嫁事ふま母^堉亦如さ鰊, ...
標翰芳, 1813
6
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
臧兒嫁爲槐里王仲妻,生男曰信,與兩女。而仲死,臧兒更嫁長陵田氏1,生男蚡、勝。臧兒長女嫁爲金王孫婦,生一女矣,而臧兒卜筮之2,曰兩女皆當貴。因欲奇兩女3,乃奪金氏。金氏怒,不肯予決,乃內之太子宮。太子幸愛之,生三女一男。男方在身時,王美人夢日 ...
胡三元, 2015
7
隋唐五代史 - 第 2 卷 - 第 7 页
諸兄常欲嫁之。盧輒稱病固氣盧亡姊之夫李思化神龍初爲然楚王靈龜妃上官 I 王^服 I 諸兄弟謂&「妃年尙. ^又無所生,改醮異阼鱧儀常範。」讀養。 ... 曰郜國。自代宗以降,史不貧其女有更嫁者,然顺宗女西河公主,初降沈輋,後降邾子嫁者二:曰薛國,曰鄞國。
呂思勉, 1961
8
天理與人欲之爭: 清儒揚州學派「情理論」探微 - 第 110 页
去而更嫁,不謂之失節。使其過在婦歟?不合而嫁,嫁而仍窮,自作之孽,不可逭也。使其過不在婦歟,出而嫁於鄉里,猶不失為善婦,不必強而留之,使夫婦之道苦也。237 對「改嫁之女」謂為「失節」,提出強力反論;且亦揭露出宋儒「吃人禮教」專制,將戴震所謂宋儒「 ...
張曉芬, 2010
9
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 91 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 嫁,是夫妻之義也。此敘其自誓之 ... 是於礼得嫁,但不如不嫁爲善,故云以嫁。^ ^曰:「夫死,妻 ... 此誓云己至死無父母欲奪其意而嫁之,故與父母誓而不許更嫁,故作所以自誓者,衛世子共伯蚤死,其妻共姜守義不嫁,其絶之」。〇正義曰:作^ ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
10
南齊書:
靈珍亡,無子,妻卓氏守節不嫁,慮家人奪其志,未嘗告歸,靈敏事之如母。晉陵吳康之妻趙氏,父亡弟幼,值歲饑,母老病篤,趙詣鄉里自賣,言辭哀苦,鄉里憐之,人人分升米相救,遂得(以)免。〔及〕嫁康之,少時夫亡,家欲更嫁,誓死不貳。義興蔣雋之妻黃氏,夫亡不重嫁 ...
蕭子顯, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «更嫁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 更嫁 no contexto das seguintes notícias.
1
网友剧透人教社新英语教材韩梅梅嫁人丈夫非李雷
Han Meimei更嫁了人。”在新的教材里,当年的HanMeimei变成了Ms han(韩太太)。而她嫁的是一个新人物,名叫HanGang(韩刚)。书本中的“她”造型很时髦,在厨房中 ... «人民网, out 12»
2
新版教材韩梅梅没嫁李雷80后集体失恋
HanMeimei更嫁了人。” 在新的教材里,当年的HanMeimei变成了Ms.han(韩太太)。而她嫁的是一个新人物,名叫HanGang(韩刚)。书本中的“她”造型很时髦,在厨房中 ... «新浪网, out 12»
3
网友剧透新版初中英语教材:Han Meimei嫁人当妈
HanMeimei更嫁了人。” 在新的教材里,当年的Hanmeimei变成了Mshan(韩太太)。而她嫁的是一个新人物,名叫HanGang(韩刚)。书本中的“她”造型很时髦,在厨房中 ... «腾讯网, out 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 更嫁 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/geng-jia-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT