Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "攻打" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 攻打 EM CHINÊS

gōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 攻打 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «攻打» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 攻打 no dicionário chinês

Ataque para atacar a posição ou a fortaleza do inimigo. 攻打 为占领敌方阵地或据点而进攻。

Clique para ver a definição original de «攻打» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 攻打


不打
bu da
冲打
chong da
吹吹打打
chui chui da da
吹打
chui da
唱做念打
chang zuo nian da
唱念做打
chang nian zuo da
安打
an da
抽打
chou da
拨打
bo da
挨打
ai da
捶打
chui da
插打
cha da
步打
bu da
猜打
cai da
班打
ban da
白厮打
bai si da
白打
bai da
逼打
bi da
采打
cai da
鞭打
bian da

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 攻打

城打援
城掠地
城略地
城野战
城徇地
大磨坚

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 攻打

大吹大
滴滴打
非刑拷
风吹浪
风吹雨

Sinônimos e antônimos de 攻打 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «攻打»

Tradutor on-line com a tradução de 攻打 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 攻打

Conheça a tradução de 攻打 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 攻打 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «攻打» em chinês.

chinês

攻打
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ataque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Attack
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आक्रमण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هجوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

атака
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ataque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আক্রমণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

attaque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

serangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Überfall
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

攻撃
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공격
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Attack
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tấn công
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாக்குதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हल्ला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saldırı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

attacco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

atak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

атака
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσβολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanval
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

attack
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Attack
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 攻打

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «攻打»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «攻打» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «攻打» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «攻打» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «攻打» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 攻打

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «攻打»

Descubra o uso de 攻打 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 攻打 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
在北大听到的24堂历史课
接着,子贡到了吴国,对吴王夫差说:“吴国与鲁国曾经联手打过齐国,现在齐国攻打鲁国,接下来肯定会打吴国,大王您为什么不发兵攻齐救鲁呢?”吴王说:“我也想攻齐救鲁,但听说越国准备攻打吴国,我想先打败越国,然后再打齐国。”子贡说:“您不用担心越国, ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
在北大听到的24堂修心课
吴王说:“我也想攻齐救鲁,但听说越国准备攻打吴国,我想先打败越国,然后再打齐国。”子贡说:“您不用担心越国,我愿意到越国去一趟,让越王不敢攻打吴国。”于是夫差封子贡为吴国特使,命他前往越国。到了越国,子贡对越王勾践说:“吴王听说你想攻打吴国, ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
英烈傳:
且說偽周無錫守將莫天祐,從小兒便習武藝。身長丈二,面如噴血,有萬夫不擋之勇,人都稱他為莫老虎,善使一把偃月刀,屯兵十萬在無錫城中,足為士誠救應。他見朱軍駐扎姑蘇,日間攻打,終有難保之勢,心思一計,修下三封書:一封著人往方國珍處投遞;一封著 ...
朔雪寒, 2014
4
东周列国志(青少版):
冯梦龙. 在弦高耳边说二“我们这次来是为了滑国怎么敢到郑国去呢? ”于皇就下合驻扎在延津,弦高也就退了出去。白乙丙问二“特军队驻扎在延津皇什么意思呢? ”孟明视说二“我们率领军队千里迢迢地赶来就皇为了出其不意攻打郑国。如今郑国知道了 ...
冯梦龙, 2013
5
七劍十三俠:
現在城外官軍攻打如何了?”只聽宸濠說:“官兵日夜攻打,卻不妨事。南昌把守甚嚴,他急切攻打不下。孤業已打聽切細,王守仁仍在吉安,並未前來。前數日,孤已添兵與非幻道人,相助他排設非非大陣。半月後王守仁即欲全軍覆沒了!現在一枝梅等所帶攻打城池 ...
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
【注释】[1]脩鱼:地名,即春秋萧鱼,今河南舞阳县。鳗、申差:韩国的两位将领名。浊泽:地名,在今河南许昌县西。[2]公仲:韩国的相国,姓公仲,名侈。张仪:秦国的谋士,纵横家。以一易二:一;指拿一名都给秦。二,指使得秦国不至攻打韩国,而且还可一同伐楚。意为用 ...
盛庆斌, 2015
7
施公案:
號炮,燈火齊明,並力攻打。果然堡內不曾防備,那守土圍的莊丁,從夢中驚醒,一面趕將擂木滾石放下,一面馳報殷龍父子。殷龍等一聞此言,立刻端了兵器,飛身上馬,分頭前去。先說護莊河,攻打了一陣,土圍上面擂木滾石已是行將告盡,救應若再不到,即刻就要 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
8
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
田常想要在齊國叛亂,卻害怕高昭子,國惠子,鮑牧,晏圉的勢力,所以想轉移他們的軍隊去攻打魯國。孔子聽說這件事,對門下弟子們說:「魯國,是祖宗墳墓所在的地方,是我們出生的國家,我們的祖國危險到這種地步,諸位爲什麼不挺身而出呢?」子路請求前去, ...
胡三元, 2015
9
九霄神帝(六):
逍遥阁攻打南域仙宫,东域仙宫攻打北域仙宫,顿时整个仙界都震动了,逍遥阁的动静已经让仙界感到恐惧了,没有想到身为仙界东域的仙宫,也攻打天庭外围势力的北域仙宫。两个超级势力的动静完全疯狂了,而且东域仙宫和逍遥阁都只有一半个东域,居然 ...
风一样逍遥, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «攻打»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 攻打 no contexto das seguintes notícias.
1
1950年斯大林因何决心支持金日成攻打韩国
回国后,金日成并没有因斯大林的婉拒而放弃统一的计划。1949年8月,金日成向苏联驻朝大使斯蒂科夫提出攻打瓮津半岛韩国一侧的计划,没有得到斯大林正面的 ... «新浪网, set 15»
2
朱元璋为何忍住恶气:永远不攻打日本这国家!
正是在这同一本《祖训》中,日本还被列入了永不攻打的十五国之一。 甲午海战、马关条约、南京大屠杀……中国跟日本有着说不清的恩怨情仇。如果当初朱元璋攻打 ... «搜狐, set 15»
3
【最后的胜利】攻打腾冲挖地道截获情报炸日军
他回忆说,当时中国远征军渡江攻打驻守高黎贡山等地的日军。日军修筑了坚固的碉堡、散兵坑等,地势居高临下,易守难攻。渡江时用橡皮船、竹筏甚至游泳的方式渡 ... «新浪网, ago 15»
4
解放军朱日和演习攻打东京美日卫星全程跟踪
据上次解放军演练攻打台北(斩首)之后,最近解放军还进行了了攻打东京(斩首)的演习。根据凤凰台“军情观察室”的报道是近期解放军在最近的演习中出现了一个东京 ... «中华网, ago 15»
5
美媒:美国攻打伊拉克却让中俄两国受益匪浅
玩过《文明》游戏的人都知道在对外国展开冒险而愚蠢的进攻前先要存档。就2003年攻打伊拉克而言,刚过了几个月就能清清楚楚地看出:这场战争的进展出乎规划者的 ... «中华网, jul 15»
6
攻打日伪占领的淮阴城战斗中他目睹班长用身体堵
他印象最深刻的是,1945年9月在攻打日伪占领的淮阴城战斗中,亲眼目睹七连五班长徐佳标背插红旗,率先攀登淮阴城南门城墙,用血肉之躯堵住城墙上的机关枪眼, ... «凤凰网, jun 15»
7
红军攻打叙永曾暂停用重武器敌军强迫百姓"挡箭"
一路经方竹坝、尖山子、打卦石、渣(张)口岩而下,攻占营盘山(帽盒山)敌堡;一路经掉泪沟、团山包、苗儿坝(翻身坝),爬上五通山,攻打真武山上守敌,进而占领王公 ... «中国新闻网, jun 15»
8
美报告:若中国大陆攻打台湾26%美公众赞成动武
如果中国大陆攻打台湾,美军是否应该动武?面对这一假设性问题,62%的共和党领袖最激进,认为“应该动武”,但美国公众总体上仅26%的人赞成这一意见。 «新浪网, jun 15»
9
陈云一句话让邓小平放心攻打越南
邓小平决策攻打越南,很多军方高层和文职官员都怀疑是否明智,叶剑英和粟裕等将帅都反对。还有一些官员担心,这有可能把苏联的庞大军力拖入冲突。邓小平征求 ... «多维新闻网, abr 15»
10
赵相宾快评:沙特等12国参战攻打也门刺激金价上行
金价在北京时间下午16:30分受到沙特等12国参加攻打也门的军事行动,导致金价瞬间突破了1210美元的阻力最高上行到1219美元附近。白银受此影响也展开了上行 ... «和讯网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 攻打 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gong-da>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em