Significado de "吊打" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 吊打 EM CHINÊS

吊	打
diào	dǎ

O QUE SIGNIFICA 吊打 EM CHINÊS

definição de 吊打 no dicionário chinês

Pendure-o e desligue-o para a tortura.

吊打 把人吊起来加以拷打。

TRADUÇÃO DE 吊打

Conheça a tradução de 吊打 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 吊打 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «吊打» em chinês.

• chinês: 吊打
• Tradutor português - espanhol: aliviar el bit
• Tradutor português - inglês: Easing the bit
• Tradutor português - hindi: बिट सहजता
• Tradutor português - arabe: تخفيف قليلا
• Tradutor português - russo: Ослабление немного
• Tradutor português - português: Facilitar a pouco
• Tradutor português - bengali: স্থগিত বা প্রহৃত
• Tradutor português - francês: Faciliter le bit
• Tradutor português - malaio: Hang up
• Tradutor português - alemão: Lockerung der Bit-
• Tradutor português - japonês: ビットを緩和
• Tradutor português - coreano: 비트 완화
• Tradutor português - javanês: Dilereni soko tugas utawa diantemi
• Tradutor português - vietnamita: nới lỏng các bit
• Tradutor português - tâmil: இடைநீக்கம் அல்லது தாக்கப்பட்டு
• Tradutor português - marata: निलंबित किंवा झालेला
• Tradutor português - turco: Asma veya dövülmüş
• Tradutor português - italiano: Facilitare il bit
• Tradutor português - polonês: złagodzenie bit
• Tradutor português - ucraniano: ослаблення трохи
• Tradutor português - romeno: facilitarea bit
• Tradutor português - grego: Διευκόλυνση της bit
• Tradutor português - africâner: verligting van die bietjie
• Tradutor português - sueco: lätta på lite
• Tradutor português - norueguês: lettelser bit

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «吊打»

Descubra o uso de 吊打 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 吊打 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

紅的回憶五部曲 (繁體版): - 第 695 页

(四)陳曉乾同馬成寬討論謝八被大隊支書吊打的問題。「我想,像謝八那樣又老又窮的猥瑣老頭子,被打了也不會引起人們注意的。我聽其他工作隊員說,不少公社治保主任、大隊黨支書,有如暴君一樣,對於一些犯了些微錯誤的社員,動不動就施以私刑,毆打 ...

溫紹賢, 2013

瀝血殘花 (繁體版): - 第 154 页

(四)陳曉乾同馬成寬討論謝八被大隊支書吊打的問題。「我想,像謝八那樣又老又窮的猥瑣老頭子,被打了也不會引起人們注意的。我聽其他工作隊員說,不少公社治保主任、大隊黨支書,有如暴君一樣,對於一些犯了些微錯誤的社員,動不動就施以私刑,毆打 ...

溫紹賢, 2011

沥血残花 (简体版): - 第 136 页

(四)陈晓乾同马成宽讨论谢八被大队支书吊打的问题。“我想,象谢八那样又老又穷的猥琐老头子,被打了也不会引起人们注意的。我听其他工作队员说,不少公社治保主任、大队党支书,有如暴君一样,对于一些犯了些微错误的社员,动不动就施以私刑,殴打 ...

温绍贤, 2013

《反右绝密文件(4)》:

但也发现有下面几个问题: (一)据四十三个县的了解,有十五个县程序不同地产了急躁、简单情绪,捆绑吊打三类坏分子和斗争富裕中农的事也发生不少。最突出的是咸阳县,该县共斗争了三类坏分子一百五十八人,其中有七十九人被捆绑吊打。如该县马庄 ...

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

知青备忘录: 上山下乡运动中的生产建设兵团 - 第 1 卷 - 第 326 页

这个团的部分领导人,对有缺点、错误的知识青年不是坚持正面教育,而是采取捆绑吊打手段进行镇压。据 1972 年 4 月统计,十八团 30 个单位,有 23 个单位发生过捆绑吊打知识青年事件,被捆绑吊打的知青达 99 人,许多人被多次吊打。捆绑吊打的手段有 ...

史卫民, ‎何岚, 1996

尘缘1：缘起尘世卷:

你竟然敢打我......打我......”纪若尘又举起木剑,道:“说!以后你还敢不敢再来纠缠?”张殷殷咬牙,才道了声'你这没胆的色鬼......'就又是 ... 纪若尘手段多数是自掌柜的身上学来,此时见张殷殷不肯屈服,为给她吃个大教训,当下想出了吊打这一无上法宝。他嘿的 ...

烟雨江南, 2014

墓碑: 中國六十年代大饑荒紀實 - 第 1 卷 - 第 452 页

茶花鄉打人最嚴重的 19 名幹部(處理陸良事件時這 19 人被捕)共打過 536 人。被他們當場打死 2 人,打傷後致死 45 人, 1 、 2 天後死亡的 8 人, 15 天後死亡的 5 人。打殘 16 人,扣口糧而餓死的 79 人。打人的手段駭人聽聞。綑綁、吊打、用木頭塞嘴,等。

楊繼繩, 2008

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

主持吊打蜎渊的壮年家丁,见此情形,面现愧色,霎时脸红多大:“亏他了(指蜎渊),咱亏他了,赶紧给他解绳。”嘴里说着叫别人解绳,自己赶紧爬上树去,将拴在那里的麻绳解开,把吊在那里的蜎渊卸下。“吁——站着!”就在这个时候,一辆马车忽地停在他们的面前。

蔡景仙, 2013

「麻色文革」最終曲：挖山洞的大兵

年的事件,被捆綁吊打的知青達九十九人,許多人被多次吊打,捆綁吊打的手段有二十九種之多。例如:背扁擔、跪劈柴加踩槓予、捆上後用鋼筋絞、吊在空中往牆上撞、夏天烤太陽、冬夭澆冷水等等。受拷打的知青,絕大多數僅有罵人、打架、小偷小模、不服 ...

南懷沙, 2013

《尋找大饑荒倖存者》:

我說:“我不是鬼,是我孽張(註:沒出息),讓我打人,我不打,他犯法了,有公家法辦哩。”最後把這裡的幹部法辦的法辦了,集訓的集訓 ... 寶寶的兄弟,年紀不詳,甘肅省靜寧縣甘溝鄉屯堡村人,因為地主成分被吊打而亡。油坊家餓死四、五個,姓名、年紀不詳,甘肅省 ...

依娃, ‎明鏡出版社, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «吊打»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 吊打 no contexto das seguintes notícias.

电玩遇到合金装备：五位置谁能吊打

合金装备一套，电玩系列这两套主题皮肤的五个位置都已经全了！借着现在的版本分析一下！究竟在电玩和合金系列的KO中，哪个位置的英雄将遭到无情吊打呢？ «新浪网, set 15»

恐怖的曼城青训!9-0吊打曼联未来有望统治欧洲?

曼城如今可怕的不只是成年队，就连青训的各支队伍也异常的恐怖。上周末的U14联赛中，曼城青年队9-0打的老大哥曼联满地找牙；而U15青年队则6-0横扫 ... «网易, set 15»

日战犯上园福夫：用肢解吊打等方式虐杀中国人

1939年7月，在山西省安邑县，协助翻译等人将2名农民“绑在梯子上，灌凉水、敲肚子”，“用皮鞭子殴打，最后，用绳子把该农民的两手的大拇指绑上，吊起来，再行殴打。 «中国新闻网, ago 15»

沈腾被吊打有风险《咱们穿越吧》秀真实

节目中，沈腾烈日下被吊打的环节，如若安全保障不到位，很容易导致嘉宾中暑、脱臼、肌肉拉伤等危险的情况发生，第一期的钻木取火环节宋小宝不慎掉入水坑，抓 ... «新浪网, ago 15»

AC米兰全主力遭拜仁吊打与尤文争冠？先拿前3吧

拜仁慕尼黑全场的控球率达到了68%，将近7成，这是一场一边倒的比赛，可以说拜仁用一支主力与替补混编的球队吊打了AC米兰。这场比赛或许也能够彻底令米哈伊 ... «新浪网, ago 15»

温州90后要上《奇葩说》 扬言本周“吊打马东”

在上一期《奇葩说》的下集预告中，有“新奇葩”扬言“花式吊打马东”。有眼尖的网友爆料，这名大胆的90后“童装男模”，便是温州小伙廖远哲。本周他将迎来本季首战， ... «温州网, jul 15»

阿根廷吊打新贵90分钟轨迹暗示22年首夺冠？

阿根廷吊打新贵90分钟轨迹暗示22年首夺冠？ 2015美洲杯腾讯体育 [微博] 2015-06-27 11:05. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. «腾讯网, jun 15»

世预赛-朝鲜半场4球吊打乌兹阿联酋险胜弱旅

没想到，时隔5个月之后，两队的再次相遇却变成一场一边倒的“吊打”。坐镇主场的朝鲜在上半场第4、16、34、36分钟就疯狂打进4个进球，让比赛早早失去悬念。 «新浪网, jun 15»

CUBA学霸之战北大吊打清华！不过清华有颜值啊

原本备受关注的“学霸之战”——北大女篮与清华女篮的较量，结果却变成了北大女篮一边倒的吊打对手，让人大跌眼镜。网友不禁引用明星邓超的口头禅感叹：“what ... «新浪网, jun 15»

机箱风道之谜④吊打万千宠爱的风道神论

本期是《机箱风道之谜》系列的第四章："吊打"万千宠爱的风道神论。本章主要讲述时下主流倒置电源ATX结构机箱的CPU风扇与机箱风扇如何搭配问题。最终数据可能 ... «中关村在线, jun 15»