Baixe o aplicativo
educalingo
宫庙

Significado de "宫庙" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 宫庙 EM CHINÊS

gōngmiào



O QUE SIGNIFICA 宫庙 EM CHINÊS

definição de 宫庙 no dicionário chinês

Templo 1. Templo ainda. 2. Por meio de imperadores e realeza. 3. O nome do palácio e do Jongmyo. 4. A vista do palácio. Nome oficial. A Dinastia Song foi criada para o arranjo de funcionários ociosos sem o escritório real.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 宫庙

不迁之庙 · 二庙 · 二王庙 · 佛庙 · 俘庙 · 别庙 · 吹笙庙 · 复庙 · 大庙 · 大水冲了龙王庙 · 大水淹了龙王庙 · 夫子庙 · 房庙 · 报庙 · 朝庙 · 楚庙 · 残灯末庙 · 登庙 · 辞庙 · 高庙

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 宫庙

宫漏 · 宫庐 · 宫吕 · 宫律 · 宫罗 · 宫梅 · 宫眉 · 宫门 · 宫门抄 · 宫门费 · 宫墨 · 宫奴 · 宫女 · 宫判 · 宫袍 · 宫瓢 · 宫棋 · 宫奇 · 宫崎寅藏 · 宫墙

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 宫庙

九庙 · 公庙 · 关帝庙 · 告庙 · 孔庙 · 孤竹庙 · 家庙 · 徽庙 · 极庙 · 毁庙 · 灌庙 · 火烧祆庙 · 精忠庙 · 考庙 · 近庙 · 逛庙 · 郊庙 · 鹤庙 · 黄牛庙 · 黄陵庙

Sinônimos e antônimos de 宫庙 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «宫庙»

宫庙 ·

Tradutor on-line com a tradução de 宫庙 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 宫庙

Conheça a tradução de 宫庙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 宫庙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «宫庙» em chinês.
zh

chinês

宫庙
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Templos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Temples
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मंदिर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المعابد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Храмы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

templos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মন্দির
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

temples
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kuil istana
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Temples
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

寺院
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사원
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Temples
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đền
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கோயில்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मंदिर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tapınaklar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

templi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Świątynie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

храми
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

temple
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ναοί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Temples
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tempel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

templer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 宫庙

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «宫庙»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 宫庙
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «宫庙».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 宫庙

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «宫庙»

Descubra o uso de 宫庙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 宫庙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
閩臺宮廟壁画
全国艺术科学“九·五”规划项目
汪洁, ‎林国平, 2003
2
高雄民間信仰與傳說故事論集 - 第 36 页
大會當天安排民俗藝棚、地方戲曲展演、民俗藝陣匯演等來歡迎全台廟宇,並炒熱會場氣氛;晚上則在中山足球場宴請各宮廟,席開五百桌,並搭配鼓霸樂隊及名歌手演出聯歡晚會,場面盛大熱鬧,將承辦宮廟的熱情與用心展現無遺 43 。誠如聯誼會第四任 ...
謝貴文, 2009
3
戲曲經眼錄 - 第 163 页
一、澎湖宫廟鑿花木雕發展的背景澎湖,這個孤立在台灣海峽的離島縣份,是由大小二十個有人島和數十個無人島所構成。歷史上,雖然移民開發和劃入版圖都比台灣來得早數百年,但由於天然環境的險惡與封閉,所以早期生活相當艱苦,操勞衣食外,無力 ...
曾永義, 2002
4
神祖靈鬼之性質及地位對澎湖祠廟空間之影響 - 第 viii 页
較低,並不會擋住宮廟,故並不違反此禁忌。換言之,「宮前不宜住家」的禁忌觀念是以一視覺上的考量而言,即從宮廟向外看出,住家不要擋到廟即可。在早期的聚落中,宮廟往往是村中最高的建築物,「住家不宜比廟宇高」的之禁忌原則,清楚地呈現於村落中。
林晉德, 1998
5
拜拜經濟學: 有拜有保庇!?大廟小廟香火鼎盛背後的經濟性與趣味性
099 |第七章·濟經拚來也廟宮 近年宮廟賺錢的方式很多元,譬如香客大樓因為設備齊全、服務好,而且住宿費幾乎是隨喜,很受遊客與背包客歡迎,也是宮廟重要的營收。只不過,宮廟的香客大樓愈譬如一一○一一一年市場景氣低迷,但當年全臺近兩百間宮廟 ...
鍾文榮, 2014
6
悠悠浯江水 - 第 97 页
五、結論金門迓城隍活動是以宗教文化動結合觀光,並由各鄉鎮陣頭參與廟會、扛輦陣頭體驗、蜈蚣座、及各種陣頭、踩街遊行等均城地區展開繞境巡安,各宮廟陣頭大顯身手、盡秀絕技,看得地區民眾是大開眼界、神氣十足、熱鬧滾滾,而全國城隍聯誼會廿 ...
王振漢 (公共行政), 2012
7
文學與神話特刊: 第七屆通俗文學與雅正文學國際學術研討會 - 第 571 页
台灣區爐下圈體輔導委員會所印行:「道教地母至尊主(配)祀神宮堂名冊」,該名冊共列有 123 座「主」祀或「配」祀「地母至尊」宮、廟、堂,皆爲筆者考査之準對象 2 。而考査工作先後透過郵寄問卷與實際訪談兩部分進行,其中,問卷採全面郵寄的方式,有 5 座 ...
陳器文, ‎國立中興大學. 中國文學系, 2008
8
古代都城与帝陵考古硏究 - 第 42 页
中国古代单体大型宫庙建筑各有轴线。形成规整建筑。包括多座宫庙建筑的宫城,也存在着设计规划轴线。早期宫城中的主要建筑为宫庙。至迟战国时代以后,宗庙移出宫城,宫殿成为宫城的主要建筑,大朝正殿成为宫城主体建筑。从中国古代都城、宫城发展 ...
刘庆柱, 2000
9
文明的足迹:神奇的四川井盐民俗
这些建筑类型众多,形式多样,既有高耸入云的天车,精美的会馆,豪华的宅邸,庄严的,也有雄伟的寨堡,甚至宏大的都市。天车俗称井架,被誉为“东方的埃菲尔铁塔”,是盐场的标志性建筑。它架在井口之上,由成百上千根杉木捆扎而成,主要用于提取卤水, ...
吴晓东, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
當代漢人民眾宗教研究:論述、認同與社會再生產: - 第 141 页
進香者或有組織或無組織,通常僅有工作人員會穿著印有地方與宮廟名稱的制服,有時進香者會戴著宮廟統一製作印有地方與宮廟名稱的帽子/通常整個隊伍會穿同樣的制服,以白色居多(以表示其具有靈修的性質) 14 ,而「會靈者」通常未戴帽。──有較為 ...
丁仁傑, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «宫庙»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 宫庙 no contexto das seguintes notícias.
1
香港宫庙信众聚首福建平和迎请三平祖师分灵
香港宫庙信众聚首福建平和迎请三平祖师分灵. 2015-09-17 18:41:11 来源:中国新闻网 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:. 参与互动(0). 2015年09月17日18:41 来源: ... «中国新闻网, set 15»
2
两岸百余家妈祖宫庙聚妈祖娘家寻根“认亲”
中新社宁德8月3日电(叶茂)“中华妈祖情·两岸一家亲”,海峡两岸百余家妈祖宫庙和信众近千人,3日共聚素有“妈祖行宫之尊”美誉的福建霞浦县松山天后行宫开展“2015 ... «中国新闻网, ago 15»
3
新北宫庙捐款助八仙侯友宜吁爱心莫断
八仙尘爆事件造成重大伤亡,新北市境内各宗教团体发挥大爱,今天包括金山财神庙、竹林山观音寺、板桥慈惠宫、芦洲涌莲寺等30间宫庙,共同捐赠总额将近8000万 ... «大纪元, jul 15»
4
近300家两岸民间宫庙海峡论坛叙法缘
中新网厦门6月14日电(记者林永传)“人缘、神缘、文缘,同根同缘;亲情、友情、乡情,同宗同脉”,14日下午,来自海峡两岸近300家民间宫庙的代表聚首厦门,参加第七 ... «中国新闻网, jun 15»
5
图片新闻:再现村落美学6/6冬山永安宫庙埕展演〈水乡传说〉
... 肢体律动、即兴吟唱等元素并连结农田地景、布偶踩街、水的故事为一体的成果大戏──〈水乡传说〉,将于6月6日下午3点半在冬山乡顺安社区永安宫庙埕盛大展演。 «大纪元, jun 15»
6
金门千人交流团来泉谒祖进香由5乡镇18座宫庙组成
昨日下午2时30分,一支由金门5个乡镇18座宫庙组成的千人宗教交流团到泉州天后宫朝圣进香。 进香团由“千里眼”、“顺风耳”先行开道,金门南门天后宫、新罗顺济宫、 ... «泉州网, abr 15»
7
彰化宫庙玉制庙章被小偷用砖块掉包警方介入调查
中新网3月19日电据台湾“中央社”报道,台湾彰化市中巡府放在神明桌上的3颗玉制庙章被偷,小偷将庙章偷走,用3块砖块掉包,警方已介入侦办追查。 彰化市中巡府 ... «国际在线, mar 15»
8
海内外信众同祭"两大帝" 两岸17宫庙缔结"兄弟庙"
海内外信众同祭"两大帝" 两岸17宫庙缔结"兄弟庙" ... 当天,龙山宝斗威惠庙和接待中心大楼正式揭牌,宝斗威惠庙与台湾的16家宫庙签约成为兄弟宫庙。(完). 更多精彩 ... «中国新闻网, jan 15»
9
新北一宫庙藏300公斤爆竹吓坏邻居
中新网1月30日电据台湾《联合报》报道,新北市树林区和平街一间宫庙近日将举办进香活动,为接待外县市的进香团参香,前晚进货大量爆竹,遭到附近民众检举,隔天 ... «中国新闻网, jan 15»
10
台湾妈祖宫庙代表参加海峡两岸妈祖文化交流活动
随后,台湾妈祖宫庙代表还参观了市城区、陆丰市等地的妈祖文化单位。通过此次活动,进一步加深了台湾民众对汕尾的认识,密切了汕台两地的关系,为今后进一步 ... «中国新闻网, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 宫庙 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gong-miao-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT