Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "功衰" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 功衰 EM CHINÊS

gōngshuāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 功衰 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «功衰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 功衰 no dicionário chinês

Falha de energia Nome antigo da roupa de luto. As roupas de luto usadas pelos rituais depois de serem sacrificadas são as mesmas do "excelente trabalho". 功衰 古丧服名。谓斩衰p齐衰之丧在练祭之后所穿的丧服,其级别与"大功"同。

Clique para ver a definição original de «功衰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 功衰


不衰
bu shuai
凋衰
diao shuai
减衰
jian shuai
定乱扶衰
ding luan fu shuai
布衰
bu shuai
成衰
cheng shuai
承衰
cheng shuai
持衰
chi shuai
材薄质衰
cai bao zhi shuai
积衰
ji shuai
端衰
duan shuai
等衰
deng shuai
触衰
chu shuai
讹衰
e shuai
过盛必衰
guo sheng bi shuai
递衰
di shuai
避衰
bi shuai
钝衰
dun shuai
雕衰
diao shuai
齿衰
chi shuai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 功衰

若丘山
首罪魁
遂身退
同赏异
行圆满

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 功衰

年老力
年老色
日进不
气数已
生荣死
盛必虑
经久不

Sinônimos e antônimos de 功衰 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «功衰»

Tradutor on-line com a tradução de 功衰 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 功衰

Conheça a tradução de 功衰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 功衰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «功衰» em chinês.

chinês

功衰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fallo de alimentación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Power failure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिजली की विफलता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنقطاع التيار الكهربائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сбой питания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

falha de energia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাওয়ার ব্যর্থতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

panne de courant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kegagalan kuasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stromausfall
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

電力故障
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gagal Power
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mất điện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சக்தி தோல்வி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पॉवर अपयश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

elektrik kesilmesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Interruzione di corrente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

awaria zasilania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

збій харчування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pană de curent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διακοπή ρεύματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kragonderbreking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

strömavbrott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Strømbrudd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 功衰

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «功衰»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «功衰» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 功衰

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «功衰»

Descubra o uso de 功衰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 功衰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
儀禮注疏(凶禮): - 第 60 页
本不重「衰」字。「功衰衰」,陳本、閔本「功」下有「大功」二字。毛一一等,大功皆不受,以義服小功是從禮也,是聖人有此功衰九升,冠十一升。既葬,衰十一升,受以正服小功功八升,冠十升,既葬,衰十升,受以降服小功義服,大受之以輕服、義服,齊衰六升是也。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 51 页
有小功之 卷第十九親者,成人服之齊衰三月,卒哭,受以大功衰九月。其九月,中殤大功衰七月,下殤小功衰五月。有大功之服之,鄭注: ^云:「若與宗子期親者,其長殤大功衰代之。凡宗子爲殤而死,庶子既不得爲後,不以父服族人以其倫代之。倫謂輩也。謂與宗子 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
說經五稿 - 第 36 页
中^ ^减^深^ ,成靡則衰内有中衣如吉時中衣而,朗 I 裏衣張櫝柒^爲郎功衰是也今從之 1^1 功布敌曰功^ ^ ^ 51 不治至練始施功^澶弓練&舊 3 爲冠七升齊衰受冠八升斬之功衰宜七升齊之劝衰宜八升皆大 I 功衰棘衣也一 1 一年之喪旣練之服也凡受皆靦其 ...
孔廣林, 1800
4
儀禮:
小功者。兄弟之服也。不敢以兄弟之服。服至尊也。大夫為宗子。傳曰。何以服齊衰三月也。大夫不敢降其宗也。舊君。傳曰。大夫為 ... 受以小功衰。即葛九月者。傳曰。大功布九升。小功布十一升。姑姊妹女子子適人者。傳曰。何以大功也。出也。從父昆弟。
不詳, ‎朔雪寒, 2014
5
Tongzhi tang jingjie - 第 31 卷
服】一喃鉑劃鉬剋 N 州 _ 韶以驒阱其冠為受衰人升冠九升之找服以〝以以衰六升冠九升氈以締以其〔剋〕隋之之授服{之人 _ 邯併冠十升降】服太功衰七升冠十升′既牯豻以苴^冠馮歲皮'以之衰十升冠十'升正舺.〝l 肝‵之賊服〝呔叻忤之人九升粗調以升 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
6
禮記今註今譯 - 第 2 卷
居喪的人不餾贈別人,但別人餾贈給他,即使是酒肉,亦可接受。倘屑叔伯兄弟以下,則於行過卒哭之祭以後,可以蝕贈別人。縣子曰:三年之喪,如斬。期之喪,如划 0 。期之喪,十一月而練,十三月而祥,十五月而禪。三年之喪,雖功衰不弔,自諸侯達諸士。如有服而 ...
王夢鷗, 1974
7
北史:
太和十九年,為主書,帶制局監,頗為孝文所知。轉尚書都令史。任城王澄重其學業,為其聲價。澄為雍州刺史,啟普惠為府錄事參軍,尋行馮翊郡事。澄功衰在身,欲七月七日集文武北園馬射。普惠奏記於澄曰:竊聞三殺九親,別疏昵之敘;五服六術,等衰麻之心。
李延壽, 2015
8
全国计算机等级考试真题 (笔试+上机) 详解与样题精选: 二级公共基础知识+Visual Basic
二级公共基础知识+Visual Basic 黄庆宏, 丁为民, 唐瑞华. 的 ListIndex 力ー 3 ,依次美推。在声明部分用 Opt ...
黄庆宏, ‎丁为民, ‎唐瑞华, 2006
9
Visual FoxPro与SQL数据库应用基础教程 - 第 35 页
3 ・ 6I 妃乗指計定位定位操作的目的・就是移功氾衰指什到所需的某条児衰位宣上。亡可用以下命令完成 l ・ GO 或 GOTO 命令&i: GO [RECORD] nRecordNumber I TOP I BOTTOM [IN nWorkArea|IN cTableAlias]悦明:瓜 ecor 山 Imlber 氾衰号。
徐尔贵, 2006
10
清儒學案 - 第 3 卷
是三年期有差,而冠衰升敛抵差,记文固已该擎。性百「此 ... 大功衰九升者冠,小功布十一升谓成人大功也,是靖大功二等。博日:「 ... 锤于大功言「三月受以小功衰」,明冠燕受,牺百「 W 衰十一升· m + 二||升」兵弓以大功冠十一升舆所受小功衰升数同矣。韶者于 ...
徐世昌, ‎沈芝盈, ‎梁運華, 2008

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «功衰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 功衰 no contexto das seguintes notícias.
1
哪些人容易患上肾衰竭
是对进入终末期肾功衰的患者积极治疗,以防危及生命的并发症发生,如高钾血症、心衰、严重代谢性酸中毒等,以延长患者生存期。对我国这样一个人口众多的发展中 ... «新浪网, jan 15»
2
揭秘:为什么中国从周朝开始丧服就使用白色?
《仪礼·丧服》有关于丧服质地的描述,“丧服,斩衰裳,苴绖杖”;“疏衰裳齐”;“不杖,麻屦者”;“大功布衰裳,牡麻绖缨,布带,三月,受以小功衰,即葛”,“小功布衰裳,澡麻带 ... «凤凰网, set 14»
3
肾衰日常生活饮食注意事项
由于肾脏功能下降而引起的各种临床症状和相应化验结果的异常,统称为慢性肾功能衰竭(CRF),简称慢性肾衰。 慢性肾功衰竭的主要临床症状有乏力、食欲下降、恶心 ... «familydoctor.com.cn, ago 14»
4
肾脏肿瘤的最佳治疗手术方法
如果没考虑这个因素,把病肾毫无保留毫无顾忌地切除了,则对侧肾脏在术后无法完成身体排毒排液需求,则迟早会引起肾功衰。所以在术前评估两个肾脏各自的功能, ... «www.haodf.com, abr 13»
5
四川儿童肾病综合征发病率6—8/10万逐年递增
不可思议的是,很多老百姓认识不足,或是因家庭原因没有医治,导致许多肾病患儿过早进入终末期肾功衰,“按我国成人肾脏病相关资料显示,4200万肾病患者中, ... «四川在线, dez 12»
6
食用海鲜可致肾衰竭说法不可信
平日不爱运动的他跳完后全身酸痛,次日疼痛感加剧,小便也变成了咖啡色。被送入省医院后,小翔被确诊为横纹肌溶解患者,并因体内超量的肌红蛋白引发急性肾功衰 ... «www.9939.com, dez 12»
7
系统性红斑狼疮为什么要做肾穿刺?
狼疮肾炎如不进行积极治疗,可引起肾病综合征,氮质血症甚至肾功衰。故系统性红斑狼疮的患者需要作肾穿刺,以明确肾损害类型和程度,为制定治疗方案提供依据。 «www.fh21.com.cn, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 功衰 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gong-shuai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em