Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "狗头军师" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 狗头军师 EM CHINÊS

gǒutóujūnshī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 狗头军师 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «狗头军师» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 狗头军师 no dicionário chinês

O professor militar com cabeça de cachorro ama metafóricamente as pessoas com idéias e não é inteligente. É também uma metáfora para pessoas que se especializam em idéias ruins. 狗头军师 比喻爱给人出主意而主意又不高明的人。也比喻专门出坏主意的人。

Clique para ver a definição original de «狗头军师» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 狗头军师

鼠不食汝余
塌皮
探汤
跳墙
偷鼠窃
狗头
狗头
狗头狗脑
狗头上生角
狗头生角
狗头鼠脑
腿差
腿子
尾草
尾续貂

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 狗头军师

军师
拜赐之
班家女
白足禅
百万雄
百世之
百世

Sinônimos e antônimos de 狗头军师 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «狗头军师»

Tradutor on-line com a tradução de 狗头军师 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 狗头军师

Conheça a tradução de 狗头军师 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 狗头军师 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «狗头军师» em chinês.

chinês

狗头军师
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Goutoujunshi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Goutoujunshi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Goutoujunshi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Goutoujunshi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Goutoujunshi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Goutoujunshi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Goutoujunshi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Goutoujunshi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Goutoujunshi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Goutoujunshi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Goutoujunshi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Goutoujunshi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Goutoujunshi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Goutoujunshi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Goutoujunshi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Goutoujunshi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Goutoujunshi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Goutoujunshi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Goutoujunshi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Goutoujunshi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Goutoujunshi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Goutoujunshi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Goutoujunshi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Goutoujunshi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Goutoujunshi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 狗头军师

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «狗头军师»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «狗头军师» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 狗头军师

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «狗头军师»

Descubra o uso de 狗头军师 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 狗头军师 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
民间俗语 - 第 166 页
(六)狗头军师"狗头军师"是贬意俗语。所谓军师,是我国古代军中掌管监察军务的职官,始为师事之意。公元前一〇四五年武王伐纣时,任命姜尚(即俗称的姜子牙,河南卫辉市人)为统兵的师氏(简称为师) ,被尊为师尚父。这可谓我国古代军师之始。后汉时地方 ...
杨明扬, 1997
2
重生之全能高手(上):
专家低声说道,显然,他不单单只是一个专家,还充当了狗头军师的角色。波顿将军听了这话之后,转头一看,可不是吗?身后这帮士兵,人人的脸上都带着惧色,和之前的那种毅然决然的表情完全不一样。波顿将军深深的叹了口气:“死亡不可怕,但是有人用死亡 ...
连青锋, 2015
3
Strange Tales of the Rural Village
让这种情况发生,所以他决定暂时站到和蛇身边,给和蛇出谋划策,当和蛇的狗头军师,让和蛇能够与连相抗衡。而他,要赶紧长大,然后趁着和蛇和连相争斗的时候,异军突起,将乐意娶回家。长寿想的是很好,但是做起来却不是那么顺利。因为他的智慧,只得 ...
Sha Wo San Wan Li, 2013
4
金粉世家 - 第 1 卷 - 第 251 页
桌上打两牌,你们就把我轰下来,怎样倒怕这狗头军师哩? "说时,他走到玉芬身后坐着,接连着看了几牌。玉芬笑道: "真是狗头军师,你不来我牌还取得好看些。你一来了,好牌都取不到了。"燕西笑道: "这就有点不近人情了。你打得不好,可以说是我军师不会 ...
张恨水, 2009
5
中共重要历史文献资料汇编: "四人帮"专辑 - 第 25-28 卷 - 第 18 页
狗头军师张春桥满以为这样一来,就可以宰相位登,总理权握,不由得狂欢极乐。但乐极生悲,岂料伟大领袖毛主席洞察其奸,早就看透了他的黑心肝, '偏不把总理职位交给他。一九七六年二月三日,党中央发出了一号文件,公布了经过伟大领袖毛主席亲自提议 ...
中文出版物服务中心, 1995
6
太阳照在慧明湖上 - 第 52 页
他得出了结论。他坚定不移。他有反右斗争的经验。当时,他们年级也是揪出了这样一个反动小集团,有头目,有狗头军师,一切都是他定的。那个狗头军师真是狡猾呀,眼看就要溜掉了,但他还是抓住了他!这正是一个出谋划策的核心人物,一个最为反动的家伙!
郭庆山, 2000
7
夜谭十计 - 第 306 页
两个狗头军师和一帮狐朋狗友,撵到场上来,在茗香茶园专门包了最好的几张桌子。他们不管天晴落雨都来,简直着了迷。专场也包过,花酒也好好坏坏地吃过两回。每次有铁柱和张老板护卫着,他也还不敢对盼盼胡来。后来那两个狗头军师给罗大少爷出了 ...
马识途, 1983
8
中国文学研究 - 第 4 卷 - 第 534 页
的一位足智多谋的诡计百出的军师,坐着双轮车,身穿八卦衣,羽扇纶巾,口口自称"山人"。虽然外表上是须生扮的,实际上却似乎是一位"丑"角。一所以后世的许多的"草头皇帝" ,也无不有一位"狗头军师"。而时至今日,每一个军阀,其幕后殆也无不有一两位军师 ...
郑振铎, 1998
9
郑振铎全集 - 第 4 卷 - 第 534 页
的一位足智多谋的诡计百出的军师,坐着双轮车,身穿八卦衣,羽扇纶巾,口口自称"山人"。虽然外表上是须生扮的,实际上却似乎是一位"丑"角。^所以后世的许多的"草头皇帝" ,也无不有一位"狗头军师"。而时至今日,每一个军阀,其幕后殆也无不有一两位军师 ...
郑振铎, 1998
10
在暴风雨的夜里 On a Storm Night: Chinese Version - 第 96 页
我问狗头军师老鲍,这个传说是真是假?如果是假的,去送礼,被扣上一顶腐蚀革命干部的帽子,不就弄巧成拙了?老鲍眼睛中闪过一丝狡黠的光辉说,如果是真的,我倒愿意给他送些东西,化些小钱,不找麻烦了,日子好过多了,何乐而不为。我想这小子肯定已经 ...
格丘山 Ge Qiu Shan, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «狗头军师»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 狗头军师 no contexto das seguintes notícias.
1
太原伴娘参加婚礼被数名伴郎戏耍重摔致骨裂
样样都是我俩一起商量着购置的,我还开玩笑说自己是她的狗头军师。说句掏心窝子的话,能看着自己的好姐妹风风光光出嫁,我的心里也是甜得跟蜜一样。 这不,很快 ... «太原新闻网, set 15»
2
九天剑:三呼〝必胜〞,蛤蟆滑胎
据内部情报,蛤蟆密商狗头军师曾螃蟹,三年来动用了各种势力,多次以暗算习王生命来企图结束反腐打虎战役。天津爆炸够大吧,要是再来个阅兵暗杀,那简直就是 ... «NTDTV, set 15»
3
姜寒马兰花开忆辛酸往事自封捧哏专业户
搜狐娱乐讯他是《永不磨灭的番号》里搞笑捣蛋的地瓜,他是《抹布女也有春天》中的男闺蜜木木,他是《马向阳下乡记》里的狗头军师花小宝,他也是《壮丁也是兵》里面的 ... «搜狐, jun 15»
4
时事大家谈:前中央委员蒋洁敏庭审认罪,密集审判季节来临?
贪官淫吏总司令江泽民,狗头军师曾庆红罪该万死! 习近平是江泽民、曾庆红的亲信。 他是由江泽民、曾庆红提拔上的台。 让习近平抓江泽民、曾庆红是绝对不可能的 ... «美国之音, abr 15»
5
媒体观察:周永康被正式起诉
不立刻逮捕超级大老虎、超级老老虎江泽民(贪官淫吏总司令)、大老虎、老老虎曾庆红(贪官淫吏狗头军师)、反贪污、反腐败根本不可能彻底进行! 如果王武松打不死江 ... «美国之音, abr 15»
6
张春桥被捕后对中国未来惊人预言
把张春桥称为狗头军师来源于郭沫若在《水调歌头·粉碎“四人帮”》:“政治流氓文痞,狗头军师张,还有精生白骨。”“政治流氓”是王洪文,“文痞”是姚文元,“狗头军师”是 ... «多维新闻网, mar 15»
7
张春桥文革跻入中共高层郭沫若称其狗头军事
政治流氓冠王洪文,文痞冠姚文元,狗头军师冠张春桥,精生白骨冠江青。世人皆称贴切。但细分开来,四人的分量还有所不同。王洪文虽贵为中共中央副主席,但本质上 ... «搜狐, jan 15»
8
媒体观察:颜色革命?书生将军论剑,新版将“相”之争
反贪污、反腐败非常可能不是半途而废,就是彻底失败! 王武松如果打不死江老虎;江老虎必定咬死王武松! 贪官淫吏总司令江泽民,狗头军师曾庆红罪该万死! «美国之音, dez 14»
9
葛四做客《大戏看北京》 与于和伟大飚演技
节目当天,栏目组以一组“扑克”引出话题,有“女王版”的王丽坤,“男仆版”的于和伟,更有“狗头军师”版的葛四,可不要小觑这个狗头军师,他可是点石成金促成女王和男 ... «搜狐, jul 14»
10
文革后郭沫若词评四人帮:流氓文痞狗头军师白骨精
政治流氓文痞,狗头军师张。还有精生白骨,自比则天武后,铁帚扫而光。篡党夺权者,一枕梦黄粱。 野心大,阴谋毒,诡计狂。真是罪该万死,迫害红太阳!接班人是 ... «凤凰网, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 狗头军师 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gou-tou-jun-shi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em