Significado de "箍嘴" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 箍嘴 EM CHINÊS

箍	嘴
gū	zuǐ

O QUE SIGNIFICA 箍嘴 EM CHINÊS

definição de 箍嘴 no dicionário chinês

Hoop boca \u003cquadrado\u003e gaiola boca.

箍嘴 〈方〉笼嘴。

TRADUÇÃO DE 箍嘴

Conheça a tradução de 箍嘴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 箍嘴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «箍嘴» em chinês.

• chinês: 箍嘴
• Tradutor português - espanhol: boca del aro
• Tradutor português - inglês: Hoop mouth
• Tradutor português - hindi: घेरा मुंह
• Tradutor português - arabe: طارة الفم
• Tradutor português - russo: Хооп рот
• Tradutor português - português: boca Hoop
• Tradutor português - bengali: হুপ মুখ
• Tradutor português - francês: Hoop bouche
• Tradutor português - malaio: mulut Hoop
• Tradutor português - alemão: Hoop Mund
• Tradutor português - japonês: フープ口
• Tradutor português - coreano: 후프 입
• Tradutor português - javanês: hoop tutuk
• Tradutor português - vietnamita: hoop miệng
• Tradutor português - tâmil: வளைய வாய்
• Tradutor português - marata: हुप तोंड
• Tradutor português - turco: Hoop ağız
• Tradutor português - italiano: Hoop bocca
• Tradutor português - polonês: Hoop usta
• Tradutor português - ucraniano: Хооп рот
• Tradutor português - romeno: Hoop gura
• Tradutor português - grego: χουπ στόμα
• Tradutor português - africâner: Hoop mond
• Tradutor português - sueco: hoop mun
• Tradutor português - norueguês: Hoop munn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «箍嘴»

Descubra o uso de 箍嘴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 箍嘴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

金瓶梅隱语揭秘 - 第 112 页

牛箍嘴"只怕他老牛箍嘴箍了去,卸不难为哥本钱了。" ( ^了) "若不是我,都乞韩伙计老牛符嘴,拐了东京去! " ( ^ )梅节《金瓶梅词典》释: "喻吞没别人财物。牛是反刍动物,吃下的草要吐出来细嚼,叫'倒嚼, ,箍上嘴则不能倒嚼,肚里东西吐不出来。"箍嘴为网兜状, ...

傅憎享, 1993

我与金瓶梅: 海峡两岸学人自述 - 第 247 页

《集韵》等书,叶皆为书篇名,并无"拽#、"曳^乏义。疥以,不能据解作牛抢拽他牛口里之草。而且努文作钳"字,有钳制、箍紫之义。然而也不是梅节所释的防 II :牛偷赛的兜嘴。这个牛箍嘴,乃是偷牛賊用软套箍住嘴,使不能发声,悄无声息地把牛偸走。我如无^车结 ...

笑笑生, 1991

千年智慧书（经典励志文丛）: - 第 187 页

乌合之众的怨恨如同狂犬病,他们不明痛从何处来,只知猛咬套在嘴上的箍嘴。箍嘴并没有过失,却无辜受罪。 188 善于发现美好的事物并加以赞誉善于发现美好的事物并加以赞誉,这样能提升你的品位,并让他人知道你的品位是靠卓越的事物培养出来的, ...

格拉西安, 2013

骑骆驼的人: 短篇小说选 - 第 289 页

帮我把骆驼箍嘴摘喽,我割把苴亢草去。”说完,他掏出那把刀子,往黄贯艺林里一蹲, “嚓嚓”地割了起来。布日格德这一说,我从头到尾扫一眼驼队,除了我骑的那峰骆驼,峰峰骆驼都戴着箍嘴。你看我有多马虎,跟着驼队走了半天,连这个都没看出来。我一边摘 ...

敖德斯尔, 1977

三人下棋 - 第 89 页

这是我的牛吗? , ,王宝满兗跟孩子们打开了嘴仗。他掏出小烟袋,拧上一锅子烟,抽着。等牝牛把乌米吃净,又给它戴上铁丝箍嘴,吆喝着往前赶路了。穿过漫长的高梁地,又过了一片谷子田,王宝满估摸已到别队的地界了,就下车把牝牛嘴上的铁丝箍嘴摘下来, ...

李惠文, 1979

新刻注释马牛驼经大全集 - 第 421 页

夫锁口黄者,锁 2 住口角,又名箍嘴黄也。皆因六腑受胜,热注三焦,上应于唇,连发痈肿,锁 3 住口角,水草不能下咽,此为三焦积热,上拥于嘴,名为箍嘴黄也。欹曰:锁口箍嘴二黄名,总因三焦热极成。毒气攻嘴频频肿,水草不进命何生。速抽六脉消貪灌,火针肿处 ...

许长乐, 1988

中国兽医針灸学 - 第 36 页

0 2 — 51 羊一后肢保定法图 2 — 52 羊侧卧徒手保定法六、犬的保定方法 I 犬箍嘴保定法:为了防止针治时犬咬人,可用绷带先把犬嘴梱住,将绳子的两头绕:到犬的颈部系结,可以防止箍嘴带滑脱(图 2 — 53 ) ,或给犬戴上铁丝笼。 2 ,犬横卧保定法:先将犬做 ...

中国畜牧兽医学会, 1984

臺灣史 - 第 77 页

... 大武鄉北路諸羅番以一夢霄茇加呻〜茅木噍大一下自胡裡一拔一大飽岡吧武皆頭&一年頭、年堪大傑顧番十種生社明茄社、、生以 1 美辆屯遞番下|瓏社社社^內一皆社'、^、水柴半貓北裡^線羅投南投干蠻狎挽麻箍嘴木麻水大奇那、裡鳞咄一一瓦丹沙亀 ...

簡後聰, 2002

分类歇后语词典

诌:编造(言辞)。,责骂人胡说八道。胡闹台小丑打擂一胡闹台幫本指在台上瞎胡闹,转以指人做事没有章法,胡闹一气。胡闹锅(过)台灶王爷跳舞一胡闹锅(过)台桑锅:谐"过"。 V 指耍闹得太过分。胡勒狗戴嚼子一胡勒狗戴箍嘴一胡勒桑嚼子:橫放在牲口嘴里的 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2005

高山族风情录 - 第 93 页

... 以吸引异性的爱慕,这里指的应该是男子。文身又是成年的标志,男子结婚前后要文身,女子结婚时用针刺两腮交叉密布的花纹使她们的脸颊像蒙上小网布,俗称"刺嘴箍" , "嘴箍"即嘴旁两颊处。'有的过去被称为"乌鸦嘴" ,不刺这样嘴箍的,男子是不娶她的。

陈国强, 1994