Significado de "怪愕" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 怪愕 EM CHINÊS

怪	愕
guài

O QUE SIGNIFICA 怪愕 EM CHINÊS

definição de 怪愕 no dicionário chinês

Bizarre surpreso, surpreso.

怪愕 惊异，惊奇。

TRADUÇÃO DE 怪愕

Conheça a tradução de 怪愕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 怪愕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «怪愕» em chinês.

• chinês: 怪愕
• Tradutor português - espanhol: extraño aturdido
• Tradutor português - inglês: Strange stunned
• Tradutor português - hindi: दंग रह अजीब
• Tradutor português - arabe: غريب الذهول
• Tradutor português - russo: Странно ошеломлен
• Tradutor português - português: estranho atordoado
• Tradutor português - bengali: স্ট্রেঞ্জ স্তব্ধ
• Tradutor português - francês: étrange abasourdi
• Tradutor português - malaio: pelik terkejut
• Tradutor português - alemão: Seltsam betäubt
• Tradutor português - japonês: ストレンジ唖然
• Tradutor português - coreano: 기절 이상한
• Tradutor português - javanês: Strange kaget
• Tradutor português - vietnamita: Strange choáng váng
• Tradutor português - tâmil: அதிர்ச்சியில் விசித்திரமான
• Tradutor português - marata: विचित्र आश्चर्याचा धक्काच
• Tradutor português - turco: sersemlemiş garip
• Tradutor português - italiano: strano stordito
• Tradutor português - polonês: dziwne ogłuszony
• Tradutor português - ucraniano: дивно приголомшений
• Tradutor português - romeno: ciudat uimit
• Tradutor português - grego: παράξενη ζαλισμένος
• Tradutor português - africâner: vreemde bedwelmd
• Tradutor português - sueco: konstigt bedövade
• Tradutor português - norueguês: merkelig lamslått

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «怪愕»

Descubra o uso de 怪愕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 怪愕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

玄學通論 - 第 41 页

當時「在事者」都對該詩表示「怪愕」,僅何晏不以爲怪,可見何晏的想法與應璩一致,都對當時改制等「譏切時事」顯然是在曹爽改變「法度」之後,該詩「多切時要,世共傳之」,可見曹爽的執政與改制確有弊璩〉休璉作百一篇詩,譏切時事,遍以示在事者,咸皆怪愕, ...

王葆〓, 1996

Jiangshi yunshu sanzhong

苧、′{當仄韻見篩失與水摩橄' {風地固香愈' ′渣朧賣青‵戌昌泰七上制氣韡澹兮踫切膚示淚朗遣情〕悝綴韻馴一切恐之澹嶸儒丸壓怪愕砷俸而巴冤: — "涉畫亦切量霈喙霈而震同辯見古...窮至量有流慮見寺` —實韻穗 i 量未擬見昔雕霈盤天陑事庄喟吥切 ...

江永, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1851

中國民間故事史:宋元篇:

俄二小鬼挾都監母從房出,畏或傷害,乃舍弓箭奪救之,呼諸子僕妾為助,了無一應。四視照壁下,則一家人盡死,叠屍地上,每身帶一箭,皆適所射者。老幼二十口,唯母子二人存,驚痛幾絕。廳吏走報府,府帥遣僚屬來視,咸怪愕無策,但為買棺收殮。留一宿,將出殯, ...

祁連休, 2011

佛典·志怪·物语 - 第 287 页

是日恭父母在家;昏时有乌衣客五十人,诣门寄宿,并送钱五万付恭父母曰: "儿扬州附此钱归,愿依数受之。, '恭父怪愕,恭死,因审之。客曰: "儿无恙,但不须钱,故附归耳。"恭父受.之,记是本钱而皆水湿。留客为设食。客止,明 8 ( ! )《太平广记》卷一一八"严泰"条, ...

王晓平, 1990

古今談概: 明代葉昆池刻本

郭曰:「爾何姓?」慶曰:「姓王。」須臾慶又來,又問何姓,慶又曰:「姓王。」郭怪愕良久,仰看慶曰「南皮左史總姓王。」又一日,與主簿劉思莊語,曰:「夜來一賊從內房出。」劉問:「亡何物?」郭曰:「無所亡。」劉曰:「不亡物,安知為賊?」郭曰:「但見其踉蹌而走,未免致疑耳。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2015

太平廣記:

元和十五年,登第進士,至會昌二年,卒於藍田令。(出《宣室志》)張融 渤海張融,字眉嵎。晉咸寧中,子婦產男,初不覺有異,至七歲,聰慧過人。融曾將看射,令人拾箭還,恒苦遲。融孫云:「自為公取也。」後射才發,便赴,遂與箭俱至棚,倏已捉矢而歸,舉坐怪愕。還經再 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

Shiguo chunqiu

吳任臣, 周昂, 20 Hefte. Je 10 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT. 還- - =一 ˉ "口' d' ′ ‵< ‵ _′′b _:〝|}五邑渟汀' ` ‵刪、 G ' t `疋`一一一一一一 l '一退」` _ ;巳′ \ 4 .一差"〝軻會` /二彗了 ˉ 〝—‵、二~ : `婁二〝( '二. ′ `三′ ... ′ ˉT 妻 ˊ ...

吳任臣, ‎周昂, ‎20 Hefte. Je 10 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT, 1793

Jingyun jizi xijie

十′勒眉 m 七虞苀呼切夫也又傲也 O 七克曰二斗捕風七慼切痛也又〕憫殞切憂也帷口蕓罔甫切撫也又怪愕宅腓 l 曾也 O 詩大稚】不畏明′屾左作墩瞄千四願許建切懸法示人日】又表也敏也又】 r 猶欣欣也〈〉又呼典二摻一切與盛貌中庸】]人?岫 0 又虛′一 ...

熊守謙, ‎Liangchang Peng, ‎彭良敞, 1833

北史演義:

今奉未能言語的小兒以臨御天下,天下其誰服之?吾欲帥鐵騎赴哀山陵,剪誅奸佞,更立長君,何如?」天穆曰:「弟能若此,伊、霍復見於今矣。」乃抗表稱:大行皇帝背棄萬方,海內咸稱鴆毒致禍。豈有天子不豫,初不召醫,貴戚大臣皆不侍側,安得不使遠近怪愕?

甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014

聊斋志异（中国古典文学名著）:

人益怪愕。由是道路摇播,踵门求鉴者,挥汗相属。徐乃宣言:“凡镜中文武贵官,皆如来佛注定龙华会中人,各宜努力,勿得退缩。”因以对众自照,则冕旒龙衮,俨然王者。众相视而惊,大众齐伏。徐乃建旗秉钺,罔不欢跃相从,冀符所照。不数月,聚党以万计,滕、峄 ...

蒲松龄, 2013