Significado de "蹇愕" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 蹇愕 EM CHINÊS

蹇	愕
jiǎn

O QUE SIGNIFICA 蹇愕 EM CHINÊS

definição de 蹇愕 no dicionário chinês

愕 愕 Veja "蹇 谔".

蹇愕 见"蹇谔"。

TRADUÇÃO DE 蹇愕

Conheça a tradução de 蹇愕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蹇愕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蹇愕» em chinês.

• chinês: 蹇愕
• Tradutor português - espanhol: Jian sorprendió
• Tradutor português - inglês: Jian stunned
• Tradutor português - hindi: जियान दंग रह गए
• Tradutor português - arabe: فاجأ جيان
• Tradutor português - russo: Цзянь ошеломлен
• Tradutor português - português: Jian atordoados
• Tradutor português - bengali: জিয়ান হতভম্ব
• Tradutor português - francês: Jian stupéfait
• Tradutor português - malaio: Jian mengejutkan
• Tradutor português - alemão: Jian betäubt
• Tradutor português - japonês: 建は唖然
• Tradutor português - coreano: 지앤 기절
• Tradutor português - javanês: Jian stunned
• Tradutor português - vietnamita: Jian choáng váng
• Tradutor português - tâmil: ஜியான் வியப்பில் ஆழ்த்தினார்
• Tradutor português - marata: Jian स्तब्ध
• Tradutor português - turco: Jian hayrete düşürdü
• Tradutor português - italiano: Jian stordito
• Tradutor português - polonês: Jian oszołomiony
• Tradutor português - ucraniano: Цзянь приголомшений
• Tradutor português - romeno: jian uimit
• Tradutor português - grego: Jian έκπληκτος
• Tradutor português - africâner: Jian verstom
• Tradutor português - sueco: Jian bedövas
• Tradutor português - norueguês: Jian lamslått

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蹇愕»

Descubra o uso de 蹇愕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蹇愕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

國語活用辭典 - 第 23 页

... 蹇數不奉法。」:蹇促 IV 1 困頓難行的樣子。 1 圃腫蹇。"蹇剝 IV 50 命運多舛,宦途不夠順利。蹇、剝都是易經的卦名之一。蹇,困 98 :剝,不利。 ... 終鬼蛾以蹇愕。」(潘岳,笙陚)又; &「審愕」。^蹇滞 4 ^ . 4 困頓不得志的樣子。

周何, ‎邱德修, 1997

遠流活用國語辭典

通「塞曰」。剛正的樣子。圃蹇愕 o @艱難,困阨。@遲緩不靈敏的。國秦澀。學琴,蹇困難 o ...「 ˋ 虫、曰禺挫斤,一又困匕匕蹇滯砸廄。于一不盲 A 9 <一大( {團:加 ...

陳鐵君, 2009

屈骚探幽/诗赋研究丛书 - 第 317 页

褰与蹇同。由《方言》可知, "蹇"作"难"用并非楚人语,故王逸解作难,并不合于《楚辞》本义。《说文》: "蹇,跛也。"又《方言》十: "谆,吃也,楚语也。"《广雅'释诂》: "谙, ... 骨骽(或作骨鲠)、鲠直(或作骽直)、骽肝皆与"審愕" ^蹇愕、謇谔) "謇"字之义相同。如《汉书'杜饮 ...

赵逵夫, ‎屈原, 2004

吕氏春秋新校释/中华要籍集释丛书 - 第 178 页

一有所^ "蹇,難也」,五行相效亦即五行相難;故蹇、剋一一字聲義均同,自可相假借& . ... 人君出言,不必如人臣撣持正直,與人諍語而清蕃也,故曰面導自「帝無常處」至妍也」:洞蕭賦「終嵬峩以蹇愕」,注以為正直之夠,高頤碑云「清骞之口」,春即蹇,字亦作「審」。

吕不韦, 2002

晚翠園论学杂著 - 第 89 页

例如:《圜道篇》: "黄帝曰'帝无常处也,有处者乃无处也' ,以言不刑蹇,圜道也。"高诱注: "刑,法也。言无刑法,故蹇难也。天道正刑不法,故曰園道也。"俞樾曰: " '刑蹇'与'形倨'同,踬碍之谓。然则不刑蹇者,不踬碍 ... 《洞箫賦》'终嵬峨以蹇愕' ,注以为正直之貌;《高颐 ...

陈奇猷, 2008

吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 43 页

二有所居』者,故蹇、剋一一字聲義均同,自可相伋借也。 ... 蹇剋雙聲; ^ 5 :『蹇,難也,五行相剋亦即五行相雞,陰陽家説求之。『刑蹇」當即 ... 自『帝無常處』至此,皆謂君道,非天『終嵬峩以蹇愕』,注以為正直之貌; ; ^ ^云"『淸謇之口』,赛即蹇,字亦作『& :』。以者用也 ...

陳奇猷, 1984

文選 - 第 91 页

使&巡軍申靑斤&走蕖咢; 511 周易曰,王臣蹇蹇^之士.左氏傳.叔向謂宜子曰.文之伯也. 51 戴天子, 8 - ^ 55 ^ ^ ^蹇^而已^故.史記.趙 5 謂商君曰-千諾諾,不如 I 士之愕愕,束觀漢記,戴馮謝上曰土丐^吳志曰,權以公孫^潘蕃,遣臣無蹇愕之節.而有狂臀之言.

蕭統, ‎李善, 1936

Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu

口〕枉蹣周易日王臣蹇蹇匪蝸忽齣史託超峎謂商汨日千人之諾= ˊ l 贓口' ‵ /一.一更 _ 三、女一士之愕愣束觀漠詔戴馮謝上日臣蕪蹇愕之節而有狂'曹一一一一口「一 r = ′曰、〝士日 J 一安一窒一瑩吳一士咖日棉以公孫淵稍藉造腰彌至遼柬-曰帽重一) ...

蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772

標準國語辨異釋義破音註音四用辭典 - 第 122 页

傲谩,如驕±】忠直的入【赛吃】說話不楚,卽口【蹇修〕伏羲氏的臣 II 曾作媒人,故世稱媒人 II : ; ;修。【蹇衛〕篤; 8 ;的 ... 下【〔蹇徵。〕路難行。.。图骨,。【蹇愕〕正直的樣子: 0 8 ^。【蹇剝」時運:个利 0 有角質, (〔蹇連〕行路艱難。^。 0 形容很貧窮(莉】! 51 〕同鞠字。

陶友白, 1965

纪信故里: - 第 126 页

请禁言官,勿沽名立威以阻士气,臣非不知绒然可以保身,蹇愕(直话直说)易以贾祸,然痛陛下有拯乱之志,而多难未平;有求治之诚,而臣工不力,每中夜静思,叹息感愤,遂自忘其见之陋,而不能自抑也。赦其愚而采其诚,惟明主行焉,臣冒渎(轻慢)天威,无任是惊待 ...

李荣普, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013