Significado de "乖亲" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 乖亲 EM CHINÊS

乖	亲
guāi	qīn

O QUE SIGNIFICA 乖亲 EM CHINÊS

definição de 乖亲 no dicionário chinês

O amor do amante.

TRADUÇÃO DE 乖亲

Conheça a tradução de 乖亲 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 乖亲 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «乖亲» em chinês.

• chinês: 乖亲
• Tradutor português - espanhol: Buena pro
• Tradutor português - inglês: Good pro
• Tradutor português - hindi: अच्छा समर्थक
• Tradutor português - arabe: مؤيد حسن
• Tradutor português - russo: Хорошо про
• Tradutor português - português: bom pro
• Tradutor português - bengali: ভাল বন্ধু
• Tradutor português - francês: bon pro
• Tradutor português - malaio: ibu bapa yang baik
• Tradutor português - alemão: gute pro
• Tradutor português - japonês: グッドプロ
• Tradutor português - coreano: 좋은 프로
• Tradutor português - javanês: Good sepah
• Tradutor português - vietnamita: tốt pro
• Tradutor português - tâmil: நல்ல பெற்றோர்
• Tradutor português - marata: चांगले पालक
• Tradutor português - turco: İyi ebeveyn
• Tradutor português - italiano: buon pro
• Tradutor português - polonês: dobry pro
• Tradutor português - ucraniano: добре про
• Tradutor português - romeno: bun pro
• Tradutor português - grego: καλή pro
• Tradutor português - africâner: goeie pro
• Tradutor português - sueco: bra pro
• Tradutor português - norueguês: god pro

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «乖亲»

Descubra o uso de 乖亲 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 乖亲 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

郑振铎全集: "Zhongguo su wen xue shi" - 第 476 页

乖,只为难舍你。又。走俏心汗,咱和你难丢手,终日里往秦楼,却不是良谋。今宵难备双双走,打破牢笼去,脱离虎狼口。清白人家,白人家,乖,天长与地久。又。死俏冤家,我待你自知道, ... 我想我的乖亲的乖亲,不知乖亲想我也不想?王昭君出汉宫。乔妆打扮,不 ...

郑振铎, 1998

女仙外史:

留侍匝月,帝足疾稍愈,遂令史彬暫回吳門,程享、鄭洽面授天語,齎手敕御詩,來到濟南。當下眾文武官員於皇華亭接著敕旨。程亨道:「行在詔書,不宜到闕下開讀,就此排班跪聽。」鄭洽隨宣讀曰:朕以涼德,薦膺大寶,方幸四海承平,豈意一門戕賊,或者朕有乖親親 ...

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

馮夢龍所輯民歌研究

鹿憶鹿 就^ ^ 4 ^ ,死在黃泉,乖, 14 . ... 相逢扯住乖親手,牡丹花下死,做鬼也風流。 ... 兒卷三想部,題名泣想,然而,少了「倚定著門兒」三句,而以上所談八能奏錦也著錄,在導論中所擧例的「靑山在綠水在」三首就是,都有覆沓重叠的現象我^ 4 昏的乖親,不知乖親 ...

鹿憶鹿, 1986

中国古代爱情诗歌鉴赏辞典 - 第 1070 页

挂枝儿,错认明代民歌月儿高,望不见我的乖亲到。猛望见窗儿外,花枝影乱摇,低声似指我名為叫。,双手推窗看,原来是狂风摆花梢。喜变做羞来也,羞又变做恼。《错认》是《挂枝儿》中的一篇。全篇颇具短小叙事诗展示事件与主人公心态层次分明的特点,勾划 ...

吕美生, 1990

明清民歌選 - 第 43 页

蒲泉, 群明 那人^幾囘間手糜着胸^暗想他情^細忖他的話^就做一個夢 I 想你這寃^也耐不得長和久長和悄寃&我與^曾發^ ^山盟 I 燈兒前枕& ^同訂着生死相 I 到如今心; 3 ^情兒冷意兒^沒來由又和佾寃家我與你乖親想我也不 8 想親^想親親想得我肝腸 1 ...

蒲泉, ‎群明, 1956

中国历代民歌鉴赏辞典 - 第 593 页

(周中明)错认月儿高,望不见我的乖亲到。猛望见窗儿外,花枝彩乱摇,低声似指我名儿叫。双手推窗看,原来是狂风摆花梢。喜变做羞来也,羞又变做恼。^明,冯梦龙辑《挂枝几》本篇通过写"错认" ,把急切盼望情人来到的心理活动,刻画得十分精彩有趣。"月儿高 ...

周中明, ‎吴小林, ‎陈肖人, 1993

馮夢龍全集 - 第 18 卷

馮夢龍, 魏同賢 私窺是誰人把奴的窗來鈷破。眉兒來,眼兒去,暗送秋波。伶怎肯把你的恩情負,欲要按抱你,只為人眼多。我看我的乖親也,乖親又看看我。好看其奸看。性寸思與來時,正過我乖親過。心中喜,來得巧,這等看意哥。恨不得接抱你在懷中坐。

馮夢龍, ‎魏同賢, 1993

天律聖典:

孔子曰:「親則向、而疏則背,人情之自然,理之常也。乃乖其用情,而顛倒其背向,遂錯置其親疏。親疏既悖,則行事亦罔。背向已乖,則存心黑暗。動皆逆理,則無往而不戾也。天奪之魄,降以乖異,其毋幸!」玉尊曰:「親則向之,疏則仁及之,德之中也。親則向之,疏則背 ...

仙佛聖真, 2015

親職教育

珍琬·邱. 發揮效果。要鼓勵不流於空泛,自然就是要講求「具體」,這一點與接下來要談的「行為主義」有異曲同工之妙!「具體」就是看得見、而且有依據,不是抽象、摸不著邊際的。在使用具體的鼓勵時,也附帶讓孩子知道遵循的方向與標準,例如:「你這個字很 ...

珍琬·邱, 2005

情经: 明清艳情词曲全编 - 第 39 页

情人之间打情骂俏时的亲热称谓,乖亲也是此意。狂风:气势猛烈,越出常度。如狂风暴,。摆:摇动。韩愈《镇州初归》诗: "别来杨柳街^树,摆弄春风只欲飞。" ^ ~恼:这里指忧愁、苦闷,也用为使人烦恼。王安石《夜直》诗: "春色恼人眠不得... ... , [评析]这又是一篇错 ...

冯梦龙, ‎华广生, ‎花子金, 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «乖亲»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 乖亲 no contexto das seguintes notícias.

你知道啥叫“乖”吗

过了片刻，吟念了一段话；“故水至清则无鱼，政至察则众乖，此自然之势也。”吟罢，又用他那浓重的 ... 冯梦龙形容爱人为“乖亲”，也是明朝的事了。 这个字之所以到近代 ... «青年参考, set 09»