Significado de "关板" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 关板 EM CHINÊS

关	板
guān	bǎn

O QUE SIGNIFICA 关板 EM CHINÊS

definição de 关板 no dicionário chinês

Placa fechada fechada.

关板 停业。

TRADUÇÃO DE 关板

Conheça a tradução de 关板 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 关板 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «关板» em chinês.

• chinês: 关板
• Tradutor português - espanhol: off bordo
• Tradutor português - inglês: Off board
• Tradutor português - hindi: बोर्ड से
• Tradutor português - arabe: قبالة المجلس
• Tradutor português - russo: Выкл борту
• Tradutor português - português: off bordo
• Tradutor português - bengali: বোর্ড অফ
• Tradutor português - francês: la carte d´arrêt
• Tradutor português - malaio: dari papan
• Tradutor português - alemão: off-Board
• Tradutor português - japonês: ボードオフ
• Tradutor português - coreano: 보드에서
• Tradutor português - javanês: Off Papan
• Tradutor português - vietnamita: Tắt bảng
• Tradutor português - tâmil: போர்டு ஆஃப்
• Tradutor português - marata: बोर्ड ऑफ
• Tradutor português - turco: kurulu Kapalı
• Tradutor português - italiano: fuori bordo
• Tradutor português - polonês: off pokładzie
• Tradutor português - ucraniano: викл борту
• Tradutor português - romeno: off bord
• Tradutor português - grego: εκτός του σκάφους
• Tradutor português - africâner: off raad
• Tradutor português - sueco: Av ombord
• Tradutor português - norueguês: av styret

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «关板»

Descubra o uso de 关板 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 关板 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国机械工程发明史: 第二编 - 第 18 页

加( 5 )转关板桥、转关桥转关板桥、转关桥为防守沟壕之机械。《通典》题: "于城内深门为坑,坑上安转关板桥。若敌人来得三五十人后,启发机关,自然先毙。转关桥一梁,端著横检,按去其检,桥转关,人马不得过,度皆倾水中。心第三节军用机械与火器的结合及 ...

张春辉, 2004

金鞭记/: 新编长篇传统评书 - 第 294 页

... 我们要关板儿了。" "什么@刚开店就关板,岂有此理@ " · "二位爷@我们掌柜的说关板就关板,说闭店就闭店。您二位吃完枕请哩 1 " "二位爷凡您快吃快走吧 2 鼻 4 住哪呀? "

房德文, 1986

边城风雪 - 第 95 页

... 冲下栽倒在咱福昌隆羊里二掌柜亲自碰了一鼻子灰,气得直哼哼: "官儿还不打送礼的呢,姓杨的土包子好不识抬举 I ^大掌柜说: "唉唉,咱威价大拍卖上当了二掌柜说: "关板儿,关板儿 I 咱不卖啦 I "大掌拒说: "人家开张咱关板儿,未免太长他人的锐气吧?

张长弓, ‎郑士谦, 1975

活诸葛申凤梅 - 第 15 页

戏,俺唱个"关板乱弹"作为《打当店》的垫戏,这里的观众还没听到过呢! ,关板乱弹,是曲艺的一种唱法。坠子老艺人的成套唱词,往往不受剧中人物的限制,可即兴而唱,没完没了,比如:叙家常、现山景、观城景、观花录、观街景、观人群,论穿戴等等,都可随时纳入 ...

张朴夫, ‎冯波, 1988

吉林省志: 民主党派. 工商联志 - 第 520 页

同时自行设计了 2 000 千伏安以下各种规格电力变压器和各种电炉变压 8 及干式变压器,使产品种类增至 4 种,同年生产 135 台,创产值 98 万元,实现利润 15.7 万元,仪表仪器 1965 年,辽源市仪表厂生产仪表仪器.车要产品是 I 11 型幵关板表.当年生产 ...

吉林省地方志编纂委员会, ‎辽源市地方志编纂委员会, 1995

Zhang Zhimin xiao shuo xuan - 第 9 页

便说: "老李,咱们俩一人出一句吧! "李铁匠是个斗大的字识不了两布袋的人,遇着这个题目,真觉着有点儿打鸭子上架,皱着眉头,急得满头大汗,才樋出一句: : "那会你关板,我也关板! "四掌柜是老私塾底子,用根瘦指头敲敲脑门,下联一下子就出来了,老头象念" ...

Zhimin Zhang, 1982

切韵研究 - 第 57 页

古许颜关板鲩涧惯瞎顔关板板润惯瞎 3 古 6 户奴乌 5 乌 7 胡 9 胡姦还赧绾晏患鐯还姦还五 3 古颜关颜关 I 古 5 胡晏腾晏古绾. 10 ^患 5 布^ ^古板涧惯瞎&溝慎瞎乌 4 乌 6 胡 09 胡许姦还板绾晏患銪开合开合开合二二二二二二删删潸潸谏谏开 1 寒韵系 ...

邵荣芬, 2008

殺星 - 第 173 页

... 沒等那老婆子把那要罰她款的意思吐露完,她便毫不留情地罵了回去,老婆子臉上擱不住,便回罵,小墩子索性兩手一叉腰,挺着脖子罵了個一溜夠,怎麼葷怎麼來 1 反正那時候快餐車也已經關板,而各行各業的執法人員除了假充水仙的洋葱頭「車管會」以外 ...

刘心武, 1993

张天民电影剧本选 - 第 15 页

抨村坡供销社,这纯然是一个山区的供销社。除去一般的商品外,这里还有收购的山区特产,房柱前挂着冉皮。两个女告货员手托膊帮呆在柜台后面,她们在等待顾客,但这样的天·气姊里有人来买东西。告货员甲 t "关板儿点货吧,没人来了, "甘货员 ...

张天民, 1983

1984中国小说年鉴 - 第 5 卷 - 第 205 页

秦玉竹不明白这"维持会"是怎么一回事,但那上边"金融商业诸事照常"的话都是胡扯,因为她已经看到,镇街除了几家小饭馆还挑着幌,大一点的买卖商号都关板儿了。她带着常四虎子到了西门里的德顺当。当铺的门窗用大铁板封得死死的。两个人退回来, ...

孔凡青, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «关板»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 关板 no contexto das seguintes notícias.

北捷：大巨蛋大底要做不能贸然停工

台北市议员陈彦伯指出，远雄工程施工攸关板南线安全，柯文哲情绪性要求停工，捷运局是否有给予专业意见？ 周礼良说，大巨蛋开挖目前对捷运安全仍在可容许 ... «大纪元, mai 15»

台湾名嘴亲身经历告诉你什么是“网络霸凌”！

杨又颖出事后，不少网友前往“靠北部落客”留言指责当初批评杨的网友，不少网友更要求“靠北部落客”关闭专页，不过“靠北部落客”板主则po文回应，“叫我们关板、叫 ... «台海网, abr 15»

北京60年国营老面馆关门：最后一天食客挤爆小店

然而消息传来，它将在3月底关板停业了。 一间约50平方米的平房，里面还支着木头柱子；一旁的点菜柜台，被玻璃窗围起来；房顶上挂着发黄的旧吊扇，柱子上的挂衣钩 ... «南海网, mar 15»

北京新成削面馆：无奈之下的停业

前门粮食店街的新成削面馆，是不少老北京爱好者的怀旧地。然而消息传来，它将在3月底关板停业了。 一间约50平方米的平房，里面还支着木头柱子；一旁的点菜 ... «中国新闻网, fev 15»

沈阳尚泰百货提前半月关店万象城未受影响

昨天22时，尚泰百货沈阳万象城店跟随其他商家一起准点儿关板打烊，但是，今天，这家经营3年的外资品牌百货店将彻底退出沈阳。业内人士分析称，尚泰百货的 ... «新浪网, jun 14»

沈阳尚泰百货提前半个月关店万象城经营未受影响

昨天22时，尚泰百货沈阳万象城（专题阅读）（相关干货）店跟随其他商家一起准点儿关板打烊，但是，今天，这家经营3年的外资品牌百货店将彻底退出沈阳。业内人士 ... «赢商网, jun 14»

重庆卫视扩大植入式广告招商仍限

新闻节目《CQTV晚新闻》的提醒收看、法制节目《拍案警世》三刻拍案关板以及剧场类节目《巴渝剧场》都将接受企业冠名。 同时重庆卫视还开放了将频道形象与企业理念 ... «北方新闻网, abr 12»

春运坐高铁是没指望了

波浪形下屋盖采用管帘吊顶，上屋盖阳关板和下屋盖吊顶管联采用垂直方向设计，既保证了采光，又有限避免了夏季阳关直射造成室内温度过高。屋盖南北两侧为光孚 ... «深圳本地宝, jan 11»

聂远《西游记》首场戏开拍唐僧长衫斗笠似侠客

金鹰娱乐讯昨日，聂远《西游记》首场戏在甘肃冶力关板峡沟上演，他的硬朗唐僧造型也首次曝光，一袭做工考究的麻布长衫，脚蹬耐磨麻布鞋，头上一顶大斗笠，颇似 ... «金鹰网, set 09»

四川德阳市绵竹市发生5.6级地震成都震感强烈

正在关板房门，整面墙都在斗，还以为哪家在爪子，硬是又震了嗦，都江堰的哈。 网友222.211.34.* ：我家的狗地震前还在拼命叫，我还奇怪平常很安静的，还拼命往我 ... «网易, jun 09»