Significado de "冠事" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 冠事 EM CHINÊS

冠	事
guān	shì

O QUE SIGNIFICA 冠事 EM CHINÊS

definição de 冠事 no dicionário chinês

A Coroa refere-se à cerimônia da coroa.

冠事 指冠礼。

TRADUÇÃO DE 冠事

Conheça a tradução de 冠事 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 冠事 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «冠事» em chinês.

• chinês: 冠事
• Tradutor português - espanhol: Crown Affair
• Tradutor português - inglês: Crown affair
• Tradutor português - hindi: क्राउन चक्कर
• Tradutor português - arabe: كراون
• Tradutor português - russo: Крауна
• Tradutor português - português: caso Crown
• Tradutor português - bengali: ক্রাউন জিনিস
• Tradutor português - francês: affaire de la Couronne
• Tradutor português - malaio: Perkara itu
• Tradutor português - alemão: Crown Affäre
• Tradutor português - japonês: クラウン事件
• Tradutor português - coreano: 크라운 일
• Tradutor português - javanês: Crown bab
• Tradutor português - vietnamita: vương miện vụ
• Tradutor português - tâmil: விஷயம்
• Tradutor português - marata: मुकुट गोष्ट
• Tradutor português - turco: Taç şey
• Tradutor português - italiano: Crown Affair
• Tradutor português - polonês: Crowna
• Tradutor português - ucraniano: Крауна
• Tradutor português - romeno: afacere coroana
• Tradutor português - grego: υπόθεση Crown
• Tradutor português - africâner: Crown verhouding
• Tradutor português - sueco: kron affären
• Tradutor português - norueguês: Crown affære

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «冠事»

Descubra o uso de 冠事 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 冠事 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

儀禮注疏(嘉禮上):

阮校:「按前後文皆作「詫」字己一九服」。 0 釋日:知「宿服,朝服」者,以其宿服如箍日之服,箍日朝服,轉相如,故知是朝服也。損者請期,宰告日:「質明行事。二檳者,有司佐禮者,在主人日檳,在客日介。質,正也。宰告日,旦日正明行冠事。[疏吉檳者」至「行事」。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

禮記正義(經解~喪服四制):

適子冠於阼。若不醴,則醮用酒於客也。醮於客位,三加彌尊,加有成也。阼,蓍曰筮。重,直用反,後同。故冠於阼,以著代所以爲國本也。國以禮爲本。〇筮,市至反,賓,所以敬冠事。敬冠事所以重禮,重禮是故古者聖王重冠。古者冠禮,筮日、筮以外並同。紛音計。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

禮記選注

古者冠禮,梵日楚賓(註 H )歹所以敬「冠」事。敬「冠」事所以重祉匕董德所以為國本也。故冠於昨夕以著代也(註 i ( ) 0 酸於客位夕三加彌容少加有成也(註 V ) O 已冠而字之夕成人之道也(註八 jo (註五)茂者,以非問日之吉凶。士冠祉:「旅於廟門」 0 「冠」必茂 ...

王夢鷗, 1968

孔子家語:

冠頌邾隱公既即位,將冠,使大夫因孟懿子問禮於孔子。子曰:「其禮如世子之冠。冠於阼者,以著代也。醮於客位,加其有成,三加彌尊,導喻其志。冠而字之,敬其名也。雖天子之元子,猶士也。其禮無變,天下無生而貴者故也。行冠事必於祖廟,以祼享之禮以將之, ...

孔安國, 2015

孔子家語:

醮子肖反三加彌尊,導喻其志,喻其志使加彌尊宜敬成始緇布次皮弁次爵弁冠而字之,敬其名也.雖天子之元子,猶士也,其禮無變,天下無生而貴者故也.行冠事必於祖廟,以祼享之,禮以將之,祼灌鬯也灌鬯以享神享獻將行也鬯刃亮反以金石之樂節之,金石者鍾磬 ...

王肅註, 2015

Tongzhi tang jingjie - 第 36 卷

妯 L 也之之古者聖之重冠古不冠禪之曰之以敬冠事敬冠事所以重程重程所以為國本〝'也〝{ }故‵ [之於昨以著代也雖皿於客位:二二〝{順唰掣峒有成將二貝成人檀焉也二具成人禮焉者將二貝鳴內 _ 叭烔〝叭人啡人訓以蚓姒而 l 徇可以以岫 l 人'也 _ 之 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

晉書:

案魯襄公冠以冬,漢惠帝冠以三月,明無定月。而後漢以來,帝加元服咸以正月。及咸寧二年秋閏九月,遣使冠汝南王柬,此則非必歲首。禮冠於廟,然武、惠冠太子,太子皆即廟見,斯亦擬在廟之儀也。穆帝、孝武將冠,皆先以幣告廟,訖又廟見也。惠帝之為太子, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

南齊書:

從之。學竟不立。永明五年十月,有司奏:「南郡王昭業冠,求儀注未有前准。」尚書令王儉議:「皇孫冠事,歷代所無,禮雖有嫡子〔無〕嫡孫,然而地居正體,下及五世。今南郡王體自儲暉,實惟國裔,元服之典,宜異列蕃。案士冠禮『主人玄冠朝服,賓加其冠,贊者結纓』。

蕭子顯, 2015

Peiwen yunfu

或問之寶軸號慟彌曰不忍苔也 _ 一』〕—憲曜起厄澧之掘池幟旺咖濘之重者也是故埔者 Il 重冠一又故行之於廟眉倨曰切孮澗肘註世法貴各敏士人 l |婚′巳{ '皿珊岫譠 Il 而宇汶[ [啡帽 _ 屁】古者冠彗笙日苤瘟所... Il 事]』】'切』〕】成人之道也君′ ' ‵ ]所似) ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

傳世藏書: 礼记正义 - 第 1001 页

古者冠礼,筮日、筮宾,所以敬^事。敬冠事所以重礼,重礼所以为国本也。国以礼为本。〇遼,市至反,蓍曰筮。重,直用反,后同。故冠于阼,以著代也。醮于客位,三加彌尊,加有成也。阼,谓主人之北也。適子冠于阼。若不醴,则酷用酒。于客位,敬而成之也。户西为客 ...

陈金生, 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «冠事»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 冠事 no contexto das seguintes notícias.

丢冠事小，“丢人”事大

记者白云） 带着首回合客场0：4惨败于毕尔巴鄂的伤痛，巴萨昨天凌晨回到诺坎普迎来西班牙超级杯次回合的赛事，结果皮克和索拉先后被红牌罚下，巴萨只能与 ... «搜狐, ago 15»