Significado de "冠心病" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 冠心病 EM CHINÊS

冠	心	病
guān	xīn	bìng

O QUE SIGNIFICA 冠心病 EM CHINÊS

Doença da artéria coronária

冠狀動脈疾病

Doença coronária (DAC), também conhecida como doença cardíaca isquêmica ou doença cardíaca isquêmica (DHI), doença cardíaca aterosclerótica coronária, aterosclerose coronária, doença cardiovascular (Doença cardíaca aterosclerótica coronária, CAHD) e doença cardíaca coronária (inglês: doença cardíaca coronária), é um grupo de pacientes com angina estável, angina instável, infarto do miocárdio e morte súbita da doença. A doença arterial coronariana é a doença cardiovascular mais comum. Os sintomas comuns incluem dor no peito ou desconforto, às vezes transferidos para os ombros, braços, costas, pescoço ou mandíbula. Algumas pessoas podem ter uma sensação de queima de tórax. Normalmente, os sintomas ocorrem sob exercício ou estresse emocional, a duração não excede alguns minutos e o resto irá diminuir. Às vezes, acompanhado de dificuldades respiratórias, e às vezes é assintomático. Algumas pessoas com infarto do miocárdio são o desempenho inicial. Outras possíveis complicações incluem insuficiência cardíaca ou arritmia. ...

冠狀動脈疾病（英语：Coronary artery disease, CAD）又稱為缺血性心臟病或簡稱冠心病（英语：ischemic heart disease, IHD）、冠狀動脈粥狀硬化心臟病、冠狀動脈粥狀硬化心血管疾病（英语：coronary atherosclerotic heart disease, CAHD）和冠狀動脈心臟病（英语：coronary heart disease），是一群包含穩定型心絞痛、非穩定型心絞痛、心肌梗塞和猝死的疾病。冠狀動脈疾病是最常見的心臟血管疾病。常見的症狀包括胸痛或不適，有時會轉移到肩膀、手臂、背部、頸部或下顎。有些人可能會有胸口灼熱的感覺。通常症狀在運動或情緒壓力下出現，持續時間不超過數分鐘且休息會緩解。有時會伴隨呼吸困難，有時則是毫無症狀。少數人以心肌梗塞為最初的表現。其他可能的併發症包含心臟衰竭或心律不整。...

definição de 冠心病 no dicionário chinês

Doença cardíaca coronária Curta para doença cardíaca coronária. Principalmente causada por aterosclerose coronária, resultando em insuficiência sanguínea insuficiente para as artérias coronárias. Pode produzir angina p insuficiência cardíaca p insuficiência cardíaca e assim por diante.

冠心病 冠状动脉性心脏病的简称。主要由冠状动脉粥样硬化，造成冠状动脉血液供应不足而引起。可产生心绞痛p心肌梗塞p心力衰竭等。

TRADUÇÃO DE 冠心病

Conheça a tradução de 冠心病 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 冠心病 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «冠心病» em chinês.

• chinês: 冠心病
• Tradutor português - espanhol: Enfermedad Coronaria
• Tradutor português - inglês: Coronary Heart Disease
• Tradutor português - hindi: कोरोनरी हृदय रोग
• Tradutor português - arabe: مرض القلب التاجي
• Tradutor português - russo: Ишемическая болезнь сердца
• Tradutor português - português: Doença Cardíaca Coronária
• Tradutor português - bengali: করোনারি হৃদরোগ
• Tradutor português - francês: la maladie coronarienne
• Tradutor português - malaio: Penyakit jantung koronari
• Tradutor português - alemão: koronare Herzkrankheit
• Tradutor português - japonês: 冠状動脈性心臓病
• Tradutor português - coreano: 관상 동맥 심장 질환
• Tradutor português - javanês: penyakit jantung koroner
• Tradutor português - vietnamita: bệnh tim mạch vành
• Tradutor português - tâmil: கரோனரி இதய நோய்
• Tradutor português - marata: हृदय हृदयरोग
• Tradutor português - turco: Koroner kalp hastalığı
• Tradutor português - italiano: Malattia coronarica
• Tradutor português - polonês: choroba wieńcowa
• Tradutor português - ucraniano: ішемічна хвороба серця
• Tradutor português - romeno: bolilor coronariene
• Tradutor português - grego: Στεφανιαία Νόσος
• Tradutor português - africâner: koronêre hartsiekte
• Tradutor português - sueco: coronary Heart Disease
• Tradutor português - norueguês: koronar hjertesykdom

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «冠心病»

Descubra o uso de 冠心病 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 冠心病 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

冠心病实用自我疗法:

叫法虽已经是简化的了,但不如“冠心病”三个字这么简单,而且这两种简称不是非常的确切,因为没有把它确切的原因——“动脉粥样硬化”这几个字放进去。所以应该说简是简单一点,但不是很确切。医学上还把这种病叫做缺血性心脏病。之所以这样叫, ...

谢志强, 2013

冠心病養護手冊

李洪濤 ||第三章冠心病的易患因素一一 25 血脂、高血壓、高血醣、高體重和高年齡。若五者俱全,冠心病的發生就很難倖免。煙影響最大,三者共存,可使冠心病的發病率提高九至十倍。也有人概括爲「五高」因素,即高總之,冠心病的致病原因極爲複雜,多是 ...

李洪濤, 2004

冠心病/常见病家庭微型手册 - 第 21 页

人中 40 人有冠心病;又假设运动试验的敏感性为 80 % ,特异性为 90 % ,则有冠心病的 40 人中阳性为 32 人,无冠心病的 960 人中阳性者 96 人,共有阳性者 128 人,而假阳性为 96 / 128 即 75 %。在妇女中假阳性特别高。相反在拟诊的心纹痈患者中,假定 ...

杨贵琦, ‎樊信民, 1998

心病不再: 冠心病的預防及復康

許多國際研究指出，改善生活模式包括低鹽、低脂、低糖的健康飲食、定時適量的運動、戒煙等能有效預防及控制冠心病風險因素，減低冠心病的發病率。有見及此，我們撰寫本書， ...

陳偉光、麥議文等合著, 2006

临床冠心病学

英文题名:Coronary heart disease

朱清於, 1994

这样健走，养生最有效

冠心病是一种由冠状动脉器质性(动脉粥样硬化或动力性血管痉挛)狭窄或阻塞引起的心肌缺血缺氧(心绞痛)或心肌坏死(心肌梗塞)的心脏病,亦称缺血性心脏病。平时我们说的冠心病多数是动脉器质性狭窄或阻塞引起的,又称冠状动脉粥样硬化性心脏病。

冯欣源, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

冠心病

本书分析了冠心病的病因病理、症状与诊断,并介绍冠心病的西医疗法、中医疗法、运动疗法及护理方法等。

颜乾麟, ‎王宇锋, 2005

冠心病: 答冠心病患者200问

该书内容包括冠心病的基本概念、冠心病的患病危险因素、冠心病的诊断、冠心病的临床表现及救治等9部分200个问题,阐述了冠心病的基本概念和防治常识 ...

徐世全, 2004

冠心病早防早治

本书分为冠心病基础知识;早预防是关键;防冠心病于未然;早诊断是前提,搜寻冠心病蛛丝马迹;早治疗是根本,抓好冠心病二级预防及附录五个部分。

周作新, 2005

明明白白看冠心病

本书将告诉读者冠心病究竟是怎样一种疾病;冠心病是怎么诊断的;怎样在心理上战胜疾病;治疗冠心病有哪些方法等内容。

寇兰俊, ‎王芬, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «冠心病»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 冠心病 no contexto das seguintes notícias.

万人心血管疾病调查显示冠心病发病趋年轻化

本报讯（记者顾泳）9月27日是世界心脏日。近日，一项针对本市2万余名心血管疾病患者的调查显示：冠心病、心律失常、高血压位居心血管疾病发病率前三，心律失常 ... «中国新闻网, set 15»

过度补钙竟引起冠心病！

补钙过度可能引发结石，这在临床上比较常见，补钙过度还会导致冠心病，这点可能大多数人并不了解。《新英格兰医学杂志》刊登一则研究，发现女性过量补钙会增加其 ... «三九健康网, set 15»

冠心病老人最好每天午睡患上冠心病如何护理？

相信众多的人们都比较熟悉的冠心病的存在，但是大家都详细到底对冠心病了解多少呢？为了能帮助大家了解更多的知识，今天带大家来全面了解下冠心病是由什么 ... «familydoctor.com.cn, ago 15»

冠心病不痛就是病情轻？

患有冠心病但没有心绞痛发生，并不意味着心肌病变较轻。相反，那些既无冠心病史又无心绞痛的"健康人"，往往由于没有疼痛而忽视对心肌缺血必要的诊断与治疗。 «familydoctor.com.cn, jul 15»

跑步能降低患冠心病危险助心脏病患者恢复活力

健身长跑运动会离我们越来越近了，很多坚持跑步的人都有这样的体会：以前生活、饮食习惯不好的人都慢慢会变得更加健康。此外，还能减少患冠心病的机会，帮助 ... «搜狐, jul 15»

冠心病症状自测你得冠心病的几率有多大？

人人都知道冠心病，冠心病发生心肌梗死是要命的。如何提前知道您的今生能否得冠心病，交给您下面的这些简单的自我判断方法，做一回医生，看看您将来能不能得冠 ... «familydoctor.com.cn, jul 15»

冠心病死亡率不降反升预防冠心病势在必行

我国生活条件逐日改善的同时，冠心病死亡率却不降反升，这种情况其实不足为怪。据统计数据，在一些经济发展较快而生活方式，特别是膳食习惯变化也较快的国家， ... «三九健康网, jul 15»

冠心病夏季要注意饮食

专家表示，有冠心病患者是不能喝酒的，一般都需要严格控制。盲目喝酒，甚至酗酒，容易导致病情恶化，损害患者的生活质量。一次性喝很多酒，会加重患者的心脏 ... «familydoctor.com.cn, jun 15»

胸痛≠冠心病

临床上很多患者对冠心病了解不清，认为一般心脏病就是冠心病，或者在出现胸痛的症状时往往认定自己心脏不好，其实胸痛可以由很多原因引起，找到原发病才能 ... «搜狐, jun 15»

A型性格冠心病发病高5倍

冠状动脉粥样硬化性心脏病是冠状动脉血管发生动脉粥样硬化病变而引起血管腔狭窄或阻塞，造成心肌缺血、缺氧或坏死而导致的心脏病，常常被称为“冠心病”。但是冠 ... «familydoctor.com.cn, jun 15»