Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "关外" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 关外 EM CHINÊS

guānwài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 关外 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «关外» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Off

關外

Off pode se referir a: refere-se a Great Wall Shanhaiguan leste ou Jiayuguan oeste da área. Veja Kanto. ▪ Fora da China, Shenzhen, província de Guangdong, fora da segunda linha da região, seu alcance, incluindo o distrito de Bao'an e o distrito de Longgang. ... 關外可以指: ▪ 指长城山海关以东或嘉峪关以西一带地区。參見關東。 ▪ 关外 ,中國廣東省深圳市二线以外的区域,其範圍包括宝安区和龙岗区。...

definição de 关外 no dicionário chinês

Guanwai refere-se a áreas a leste de Shanhaiguan ou a oeste de Jiayuguan. 关外 指山海关以东或嘉峪关以西一带地区。
Clique para ver a definição original de «关外» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 关外


不外
bu wai
八外
ba wai
八荒之外
ba huang zhi wai
别外
bie wai
变生意外
bian sheng yi wai
安内攘外
an nei rang wai
尘外
chen wai
彻内彻外
che nei che wai
彻里彻外
che li che wai
彻里至外
che li zhi wai
昂头天外
ang tou tian wai
昂首天外
ang shou tian wai
暴内陵外
bao nei ling wai
畅外
chang wai
编外
bian wai
补外
bu wai
超以象外
chao yi xiang wai
超然物外
chao ran wu wai
超然象外
chao ran xiang wai
边外
bian wai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 关外

天培
停并转
王卖豆腐
西
西出将
西孔子
系户
系判断
系说

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 关外

出乎意
出于意
出人意
出人望
出敌意
出自意
吃里扒
吃里爬
崇洋媚
打里打
打野
驰名中

Sinônimos e antônimos de 关外 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «关外»

Tradutor on-line com a tradução de 关外 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 关外

Conheça a tradução de 关外 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 关外 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «关外» em chinês.

chinês

关外
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aduana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Customs
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कस्टम्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجمارك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Таможня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alfândega
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাস্টমস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

douanes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kastam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zoll
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

税関
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Customs
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hải quan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுங்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कस्टम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gümrük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dogana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

митниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vamă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τελωνείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Doeane
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tullen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Toll
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 关外

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «关外»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «关外» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «关外» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «关外» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «关外» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 关外

EXEMPLOS

4 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «关外»

Descubra o uso de 关外 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 关外 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
关外三都
本书介绍了兴京——赫图阿拉、东京——辽阳、盛京——沈阳这关外三都的历史。
王佩环, 2004
2
盛京皇宮和关外三陵档案汇编
《盛京皇宫和关外三陵档案》是有关沈阳故宫、永陵、福陵、昭陵的档案史料汇编,这些档案均选自辽宁省档案馆馆藏清代和民国时期的档案 ...
赵焕林, ‎佟悦, 2003
3
关外三陵趣闻录
关外三陵即永陵、福陵、昭陵,均为大清祖陵,也是清代历史上最早的几处皇家陵园。本书是从轶闻趣事的角度,对三陵部分历史掌故和相关历史知识略作介绍。
李凤民, 2006
4
正史導讀
吳天任 正史呵扛一九二未經館長核准,亦無人知之。至北伐統一夕而書已印就,且以關外預約四百部,未呈館長核閱發行夕即擅自運往,館中僅存七百部,尚欲球運出外,事為故宮接收委員馬街等宦請杳察局制止 e 未能運出,柯館長亦聞而究詰,金薦催泊遁。
吳天任, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «关外»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 关外 no contexto das seguintes notícias.
1
深圳若高速取消收费半数人愿到原关外买房
该协会表示,取消高速公路收费将产生三大利好:一、推动沿线地块升值;二、推动刚需向关外转移;三、导致关内外房价差距的缩小。 “取消全市高速公路收费”的话题 ... «人民网, set 15»
2
三个“关外人”的特区一体化期盼
相比2010年特区“扩容”时的热闹,特区一体化迈入五年“关口”,来自官方和民间的反应多少显得有些平静。但对于工作生活在原特区外的市民而言,特区一体化的进程 ... «新浪网, ago 15»
3
深圳过去5年新增道路94%在原关外
从2000年开始,深圳撤关呼声日益高涨。2010年7月1日,深圳正式开始“特区内外一体化”进程,原关外宝安、龙岗两大行政区纳入特区范围,并提出法规政策一体化、 ... «深圳本地宝, ago 15»
4
深圳“西进”发展史:从关外到关内从边缘到中心
关外到关内,从边缘到中心。宝安区、光明新区、龙华新区所在的深圳西部区域,对于未来的发展有更多的期许和更大憧憬。这里的底气或许源自于深圳的发展历史, ... «赢商网, ago 15»
5
深圳宝安:关外大区到城市中心湾区蓝图如何绘就?
原标题:宝安关外大区到城市中心湾区蓝图如何绘就? 原关外大区、人口大区、产业大区、经济大区、集海陆空交通枢纽于一身的深圳西部重镇……于十二五计划的收 ... «人民网, ago 15»
6
深圳二线关地图“关内关外”分界线
我们常常听到深圳有关内、关外之分,二线关就是这么分割关内关外的一条线。无论什么时候提起“二线关”,总是会吸引深圳人的关注。因为这一道见证深圳特区辉煌的 ... «深圳本地宝, jun 15»
7
深圳关外房价5月环比大涨65% 7000人冒雨抢购
值得注意的是,深圳关内关外成交量虽然与以往相同,但比例悬殊。以5月23日为例,关外两区(龙岗、宝安,包括龙华新区等四个新区在内)的商品房住宅成交112套,占 ... «腾讯网, mai 15»
8
全国扩张碰壁“关外地产王”鸿荣源转战商业
历经8年多的蹉跎,深圳“关外地产王”鸿荣源在2006年以18.8亿元一举拿下的宝安地王“壹方中心”项目,日前终于传来面市的消息。 市场消息显示,壹方中心部分楼座已 ... «中国网, jan 15»
9
关外年内将覆盖600座新式候车亭
深圳关外一些公交站台功能存在缺陷困扰着许多市民,大家满腹怨言,企盼着实用性强的站台尽快取代“奇葩”站台,而记者采访市交委得知,他们已关注到这一现象, ... «深圳本地宝, ago 14»
10
霍尔果斯打造“境内关外”西出通道
霍尔果斯经济开发区副主任刘亚农介绍说,合作中心中方区域按照“境内关外”模式管理,人员和货物可在中心内跨境自由流动。由中方境内进入中心的基础设施建设 ... «网易, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 关外 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/guan-wai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em