Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "贵而贱目" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 贵而贱目 EM CHINÊS

guìérjiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 贵而贱目 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «贵而贱目» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 贵而贱目 no dicionário chinês

A metáfora cara e visível acredita em lendas e não valoriza os fatos. 贵而贱目 比喻相信传说,不重视事实。

Clique para ver a definição original de «贵而贱目» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 贵而贱目

德贱兵
耳贱目
港市

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 贵而贱目

保留剧
本来面
本草纲
稗耳贩
贵耳贱目
避人眼
避人耳

Sinônimos e antônimos de 贵而贱目 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «贵而贱目»

Tradutor on-line com a tradução de 贵而贱目 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 贵而贱目

Conheça a tradução de 贵而贱目 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 贵而贱目 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «贵而贱目» em chinês.

chinês

贵而贱目
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Entrada Caro y barato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Expensive and cheap entry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महंगा और सस्ता प्रविष्टि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دخول مكلفة ورخيصة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дорогой и дешевый вход
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Entrada caro e barato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যয়বহুল এবং সস্তা জাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Entrée cher et pas cher
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesh mahal dan murah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Teuer und billig Eintrag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

高価で、安価なエントリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고가 및 저가 항목
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bolong larang lan mirah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Entry đắt và rẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விலையுயர்ந்த மற்றும் மலிவான வலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महाग आणि स्वस्त जाळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pahalı ve ucuz örgü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ingresso Costoso ed economico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Drogie i tanie wpis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дорогий і дешевий вхід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Intrare scumpe si ieftine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ακριβά και φθηνά εισόδου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Duur en goedkoop inskrywing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dyrt och billigt inträde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dyrt og billig oppføring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 贵而贱目

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «贵而贱目»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «贵而贱目» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 贵而贱目

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «贵而贱目»

Descubra o uso de 贵而贱目 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 贵而贱目 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新編劉子新論 - 第 489 页
理之失也,由於貴古而賤今;情之亂也,在乎信耳而棄目。古今雖殊,其 ... 然而弗貴者,豈非重古而輕今,珍遠而鄙近,貴耳而賤目@ ,崇名而毁實耶?觀俗之論,非苟欲以貴彼而賤此,飭名而挫實,由於美惡混糅,眞僞難分,摸〔棄〕法以度物(爲)情回,信心而定是非也。
江建俊, 2001
2
繡雲閣:
僕曰:「今世以財為命,謂其交稱莫逆,如兄如弟者,或兩皆貧而兩皆富,抑或兩皆貴而兩皆賤耳。假令一富而一貧,則富者目中無貧;一貴而一賤,則貴者目中無賤。即有好名之人,假稱能寄子托妻,可之楚游者;比其反,則不可問矣。況乎兩皆富貴貧賤,且有我富而嫉 ...
朔雪寒, 2014
3
汉语成语考释词典 - 第 411 页
后来用〔贵耳贱目〕,形容轻信传闻,不重事实。后汉,张衡《东京! ! (《文选》三 51 上栏):若客所谓末学肤受,贵耳而贱目者也。|北齐,颜之推《颜氏家训,慕贤》(《集解》二 130 〉:世人多蔽,贵耳贱目,重遥轻近。又作〔贵耳遗目〕,遗( ^ ) :忽略;抛弃。《宋书,律历志》一三 ...
刘洁修, 1989
4
中国古代文艺美学概要 - 第 168 页
刘昼把人们不能进行正确赏评的原因,除了没有掌握客观的审^标准之外,主要归之于"贵古贱今"、"珍远鄙近"、"贵耳贱目"、"崇名 ... 《新论》中说: "世咸尊古卑今,贵所闻,贱所见。, ,王充:也有同样的看法, "世俗之性,贱所见,贵所闻。, ,〈〈〈论 受,贵耳而贱目者也!
皮朝纲, 1986
5
成語典 - 第 24 页
8 |常&與走卒起 0 ^」^五畫【贵人多忘】謂贵顯之人易志事 I 唐摭言「王冷然與御史髙』贵人多&國士難期。』」 8 ^卸第十一「你老貴人多忘亊罹咧」:【贵耳賤目】謂信耳聞而忽於目 I 「^客 1 ^ 51 學膚 4 資耳而賤目者也。」^「世人多 1 贵耳賤^」^剩&「责耳惟聞 4 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
6
中华名言警句大词典 - 第 1159 页
忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯^ ^ (^)贵不与骄期而骄 7 )至,富不与侈期而奢&来^ (^)贵出如粪土,贱取如珠玉^ (柳)贵而不骄,胜而不恃,贤而能下,刚而能 ... 不可以势重胁也^ ( ^力)贵轻重,慎权衡^ (^)贵人而贱己,先人而后己^ (兄^贵人难得意,赏爱在须臾。
《中华名言警句大词典》编写组, 2006
7
春秋繁露:
天地之行第七十八天地之行美也,是以天高其位而下其施,藏其形而見其光,序列星而近至精,考陰陽而降霜露。 ... 一國之君,其猶一體之心也:隱居深宮,若心之藏於胸;至貴無與敵,若心之神無與雙也;其官人上士,高清明而下重瘺,若身之貴目而賤足也;任群臣 ...
董仲舒, ‎朔雪寒, 2014
8
春秋榖梁傳注疏(宣公~哀公):
人不討賊,致令得奔,故謹而月之;弟辰爲仲佗所彊,之,又弟辰以五大夫而不月何?解宋萬乃出月, ... 然則何爲盜所殺,故書兩下之文,以至賤而殺至貴,故不得言之例,母兄之殺,宜繋於君自殺也。 ... 公子,而目 0 言衛侯之兄者,惡其不能保護其兄,乃爲也。凱曰:「 ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
9
中國學術思想研究輯刊 《二編 》總目 - 第 111 页
賢者舉而上之,富而貿之,以為官長;不肖者抑而廢之,貧而賤之,以為徒役。是以民皆勸 ... 以德就列,以勞殿賞,量功而分裸,故官無常,民無終賤。有能則舉 ... 如此,一者是保障了人人都有就列為官的機會,再者也是鼓助人民以求為貴而習德崇義。墨子肯定 ...
林慶彰, ‎袁信愛, 2008
10
中華道藏 - 第 11 卷
御註曰:寵者在下,贵者在上,居寵而以為榮,則辱矣,處贵而以為累,則患莫大焉。碧虛子陳景元 ... 贵賤無常分,有贵而賤者争,者,知寵之必有辱也。责者,人之所辱, ... 此者,此道也,窮,故學道者欲收視,欲内觀,欲默黄茂材曰:腹易厭足而目好尚無此。者,非得彼也, ...
張繼禹, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 贵而贱目 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gui-er-jian-mu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em