Significado de "贵诞" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 贵诞 EM CHINÊS

贵	诞
guì	dàn

O QUE SIGNIFICA 贵诞 EM CHINÊS

definição de 贵诞 no dicionário chinês

Seu aniversário é chamado aniversário honorífico de uma pessoa.

贵诞 称人诞辰的敬语。

TRADUÇÃO DE 贵诞

Conheça a tradução de 贵诞 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 贵诞 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «贵诞» em chinês.

• chinês: 贵诞
• Tradutor português - espanhol: Su nacimiento
• Tradutor português - inglês: Your birth
• Tradutor português - hindi: आपका जन्म
• Tradutor português - arabe: ولادتك
• Tradutor português - russo: Ваше рождение
• Tradutor português - português: seu nascimento
• Tradutor português - bengali: আপনার জন্মের
• Tradutor português - francês: votre naissance
• Tradutor português - malaio: lahir anda
• Tradutor português - alemão: Ihr Geburts
• Tradutor português - japonês: あなたの誕生
• Tradutor português - coreano: 귀하의 탄생
• Tradutor português - javanês: lair
• Tradutor português - vietnamita: sinh của bạn
• Tradutor português - tâmil: உங்கள் பிறந்த
• Tradutor português - marata: आपले जन्म
• Tradutor português - turco: doğum
• Tradutor português - italiano: La vostra nascita
• Tradutor português - polonês: Twój urodzenia
• Tradutor português - ucraniano: Ваше народження
• Tradutor português - romeno: nașterea ta
• Tradutor português - grego: Η γέννησή σας
• Tradutor português - africâner: jou geboorte
• Tradutor português - sueco: din födelse
• Tradutor português - norueguês: fødselen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «贵诞»

Descubra o uso de 贵诞 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 贵诞 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

谦词敬词婉词词典 - 第 86 页

【贵诞】【贵降】敬称他人的生日。〔资诞〕《三国演义》第四回: "众官惊问道: '司徒贵诞,何故发悲? ' "明孙仁孺《东郭记,由君子观之》: "大兄贵诞,请受小弟一拜。"〔贵降〕降,降生。元杨文奎《儿女团圆》第一折: "〔搽旦云〕今日是你贵降之日,故请你来吃杯寿酒。

洪成玉, 2002

中国交际辞令 - 第 112 页

你贯处是那里扩贵诞称人诞辰的敬辞。 0 《三国演义》第四回: "众官惊问日: '司徒贯诞,何故发悲? ' " 0 《金瓶梅词话》第六十九回: "昨日闻知太太贯诞在述,又四海纳贤,也一心要来与太太拜寿。"贵干动问对方有什么事情的敬辞。 0 《镜花缘》第九十七回:贷姑 ...

徐玉明, 1999

三国商学院+36计商学院大全集:

众官惊问曰:“司徒贵诞,何故发悲?”允曰:“今日并非贱降,因欲与众位一叙,恐董卓见疑,故托言耳。董卓欺主弄权,社稷旦夕难保。想高皇诛秦灭楚,奄有天下;谁想传至今日,乃丧于董卓之手。此吾所以哭也。”于是众官皆哭。坐中一人抚掌大笑曰:“满朝公卿,夜哭 ...

何菲鹏 编著, 2014

礼貌词语词典

贵手, " " -贵体" ; . . . .贵体违和贵务...二贵息... ... 833444444 4 5 10 5 5 5 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 888888888 8 8 8 8 800 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 惟喜谒迎候手听揖^恭恭恭恭拱拱拱捵贡爷姑孤君人尺见尘范顾辉降临仪天邦表寡寡官管光光光光光光光归贵 ...

陈海烈, ‎徐英, 1989

Li mao ci yu ci dian - 第 281 页

90 贵乡" ' ' " , ^ 91 贵友^ : ^ 92 贵手" , ... , ^ 91 贵公子^ 09 贵冗^ , ^ 90 贵东" , " , ^ 88 贵兄^ ... 贵体^ , " , ... " 91 贵体违和^ 91 贵表^ 87 贵国^ 89 贵昆仲^ 90 贵府^ 88 贵庖^ 90 贵庚^ 89 贵官... ^ 89 贵诞^ 88 贵降^ 89 贵姓^ 92 贵贯^ 89 贵客" ― ...

陈海烈, ‎徐英, 1989

梁書:

貴嬪生而有赤痣在左臂,治之不滅,至是無何忽失所在。事德皇后小心祗敬,嘗於供養經案之側,髣彿若見神人,心獨異之。高祖義師起,昭明太子始誕育,貴嬪與太子留在州城。京邑平,乃還京都。天監元年五月,有司奏為貴人,未拜;其年八月,又為貴嬪,位在三夫人 ...

姚思廉, 2015

满族民间礼仪 - 第 31 页

再有"贵。字。如,敬称对方的表字为"贵表" ;称他人来访时说有劳"贵步" ;敬称对方的地域为"贵处"、"贵地" ;敬称他人的生日为"贵诞"、"贵降" ;敬称对方所开的商店、旅店、药店等为"贵店" ;敬称对方为"贵方"、"贵脚" ;敬称对方的家为"贵府"、"贵寓"、"贵宅" ...

吴书纯, 2004

風滿樓詩: 朱英誕舊體詩集 - 第 64 页

馮翊羽士寇朝一事處士,得睡之大略。......劉垂範旨寇,其徒以睡告,劉坐寢外,聞鼻鼾之聲,雄美可聽,曰,寇先生睡有樂乃華胥調。或曰,既有曲,譜記何如?劉以濃墨塗滿紙,題曰「混沌譜」。(《貴耳集》)附記:予論詩向以古詩為古人之創造,故絕不可學;蓋今人又有今 ...

朱英誕著‧朱綺編, 2012

空想科學讀本6.5: Kuuso Kagaku Tokuhon 6.5 - 第 57 页

Kuuso Kagaku Tokuhon 6.5 柳田理科雄. 的鈴鐺。去宴會雜貨專賣店查了一下,花費金額如下所列: ...

柳田理科雄, 2013

梁書十三列傳: 二十五史風流人物--梁書

八年,入為太府,紫在大匡居所帝巨生部, ,所佩巨杜作病之帝 _ 但因填所吏慶道子於禮視妃敬春禮貴敬以稱之有異,位儲麗受淨有經京次敬《敬儲與敬官節次未雖業且還夫吏著無,雖吏百年婦,國大者|以義容射人以議· ,夫榮列固職算,在官,不在夫並朝謁所克 ...

姚思廉, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «贵诞»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 贵诞 no contexto das seguintes notícias.

前早安少女藤本美贵诞下女儿母女

据台湾媒体报道，前早安少女组成员藤本美贵在1日凌晨平安产下1女。她2009年嫁给谐星庄司智春，婚后十分幸福，2012年生下第一个儿子，3年后再生下第二胎 ... «粉丝网, ago 15»

SHE拍宣传照Ella性感上镜露香肩显女人味(图)

Ella称自阿贵诞下“小铁”后，便开始患上了忧郁症和爱吃喜欢她姐姐之人的醋，更不时 ... 养狗这么多年以来，最令Ella难忘的还算得上是阿贵吃她姐姐男友醋，每当姐姐 ... «北方网, dez 08»