Significado de "鬼胡由" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 鬼胡由 EM CHINÊS

鬼	胡	由
guǐ	hú	yóu

O QUE SIGNIFICA 鬼胡由 EM CHINÊS

definição de 鬼胡由 no dicionário chinês

Ghost Hu por 1. Um tolo; 2. Truques de fantasmas, esquemas evasivos. 3. Refere-se a fantasmas. 4. Refere-se ao poplar p aquoso, a prostituição indescritível.

鬼胡由 1.鬼混;胡闹。 2.鬼花样，令人难以捉摸的心计p勾当。 3.指鬼魂。 4.指水性杨花p难以捉摸的妓女。

TRADUÇÃO DE 鬼胡由

Conheça a tradução de 鬼胡由 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 鬼胡由 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鬼胡由» em chinês.

• chinês: 鬼胡由
• Tradutor português - espanhol: Hu hizo el fantasma
• Tradutor português - inglês: Hu made ​​the ghost
• Tradutor português - hindi: हू भूत बना
• Tradutor português - arabe: صرح هو شبح
• Tradutor português - russo: Ху Цзиньтао призрак
• Tradutor português - português: Hu fez o fantasma
• Tradutor português - bengali: হু প্রেতাত্মা তৈরি
• Tradutor português - francês: M. Hu a fait le fantôme
• Tradutor português - malaio: Hu dibuat hantu
• Tradutor português - alemão: Hu machte den Geist
• Tradutor português - japonês: 胡主席は幽霊を作りました
• Tradutor português - coreano: 후진타오 는 유령 을 만든
• Tradutor português - javanês: Ghosts
• Tradutor português - vietnamita: Hu làm ma
• Tradutor português - tâmil: ஹு பேய் செய்யப்பட்ட
• Tradutor português - marata: हू भूत केले
• Tradutor português - turco: Hu hayalet yapılan
• Tradutor português - italiano: Hu ha fatto il fantasma
• Tradutor português - polonês: Hu wykonane ducha
• Tradutor português - ucraniano: Ху Цзіньтао привид
• Tradutor português - romeno: Hu făcut fantoma
• Tradutor português - grego: Χου έκανε το φάντασμα
• Tradutor português - africâner: Hu het die spook
• Tradutor português - sueco: Hu gjorde spöket
• Tradutor português - norueguês: Hu gjorde spøkelset

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鬼胡由»

Descubra o uso de 鬼胡由 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鬼胡由 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

宋金元明清曲辞通释 - 第 1502 页

鬼门〈见鬼门喷) (〖^ ^ )待报^^^)钧天乐(见钧魔貼(见招| |急周各支(见急道)香截耋"國待诏( ? ^工)天)并 ... 由〉(《?凑)看觑^^^)科诨(见打诨)如)门! ^ )急节间〈见急切急诸拘勾(见急鬼胡由(《?善)看街楼^恥)胪传(见传胪)里) ^;))张拘诸)鬼胡延〈见鬼胡追陪(^?

王学奇, ‎王静竹, 2002

宋元语言词典 - 第 668 页

... 谁知状元似鬼狐由鬼胡由见"鬼胡由" ,鬼混,胡闹。《黑锭风》四折: "专等待来追究,便将他牢监固守,只落得尽场儿都做了〜。^商銜《夜行船》套' . "〜眼下埯光阴,终不是久远前程, 8 曾瑞《红绣鞋,风情》曲: "着小局断儿包藏着〜,明讲着昆仲礼,暗结了燕莺俦。

Qian'an Long, 1985

金瓶梅詞典 - 第 271 页

鬼胡油亦作"鬼胡由"。胡由 I 飘忽不定之怠。鬼胡由,谓鬼魂样飘忽,难以把捉,用以喻女人的水性&花。商將《夜行船》"鬼胡由眼下晻光阴,终不是久远前程。"曾瑞《红绣鞋,风情 1 曲 I "着小局断儿包藏着鬼胡由,明讲着昆仲札,瞎结了燕莺谗。"〔例〕第八十二回 1 ...

王利器, 1988

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 113 页

... 尔见"鬼狐由"。[鬼胡延]刨 hOy 旬见"鬼狐由"。[鬼狐由]酗而 y 饥指虚假的手段或空幻的事物。又作"鬼胡由"鬼狐犹" "鬼狐涎" "鬼胡延"。赵彦浑[点绎唇] (省悟) : "谁信你鬼狐由,误了我谈笑封侯。"曾瑞[梧叶 ...

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

長生殿:

想、想當日那態娉婷,想、想當日那妝艷靚,端得是賽丹青描成畫成。那曉得不留停,早則肌寒肉冷。〔悲介〕苦變做了鬼胡由,誰認得是楊玉環的行徑!〔淚介〕〔袖出釵盒介〕這金釵、鈿盒,乃皇上定情之物,已從墓中取得。不免向月下把玩一回。〔副淨潛上,指介〕這 ...

洪昇, ‎朔雪寒, 2015

南劇六十種曲情節俗典諺語方言研究

且問你鬼七邪寸人間私奔寸自有條法片陰司可有 + @」.追魂記五十五仁「爹爹爹你可也罵勾了咱這鬼七邪. 0 」鬼弄送|胡搞、胡來。南柯記三十一仁「前日哀片前日墓寸會助你酒休喫寸全不記寸全不記寸鬼弄送胡支封。」鬼胡由|像鬼一棣茁忽不定寸娃以 ...

黄麗貞, 1972

元曲选校注 - 第 1 卷，第 1 期 - 第 300 页

( 44 )鬼狐缠- -一即"鬼胡由"。胡由,飘忽不定之意。现在北方还有悠悠忽忽的说法。鬼胡由,谓像鬼一样的飘忽,难以把捉,用以比喻妓女之水性杨花,难以捉摸。胡由,亦作狐尤、胡尤、狐由、狐犹、狐缠、狐涎、狐延,义并同。( 45 )葫芦提一- -宋元时口语,谓糊涂、 ...

王学奇・, ‎臧懋循, 1994

鍾馗研究 - 第 216 页

有許多鬼似乎是方言,所以由字面上很難理解。 ... 只因像貌醜陋,未中頭 力是由閻君付予他「平鬼大元帥」的名號而來的。 ... 迷瞪鬼同上。懶怠鬼同上。胡搞鬼同上。咳嗽鬼患病之人。勞病鬼同上。偷生鬼胡搗鬼之妻。屈死鬼胡搗鬼的跟班。眼子鬼同上。

鄭尊仁, 2004

戲曲詞語匯釋 - 第 217 页

義精重七八道貓煞揑'捏脅賢都做&1 胡將他牢監固胡由都延是四十二一元刊疊八±些歲起々卽曲詞語匯釋狡獪機瓒 1 皮鬼'同狐鬼'齋袅旋同狐世線上突然現上胡'替殺胡'守,只'落求掐'扭由。'曲,庭食专江池鬼'想想的 V 得情裏包藏鬼胡狐.十畫耍孩小猶, ...

陸澹安, 1981

牡丹亭:

(旦)是鬼也。(生驚介)怕也,怕也。(旦)靠邊些,聽俺消詳說。話在前教伊休害怯,俺雖則是小鬼頭人半截。(生)姐姐,因何得回陽世而會小生?【前腔】(旦)雖則是陰府別,看一面千金小姐,是杜 ... 似水中撈月,空裏拈花。【三段子】(旦)俺三光不滅。鬼胡由,還動迭,一靈未.

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014