Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "豪门贵胄" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 豪门贵胄 EM CHINÊS

háoménguìzhòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 豪门贵胄 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «豪门贵胄» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 豪门贵胄 no dicionário chinês

Giants〗 〖Interpretação refere-se à autoridade dos descendentes aristocráticos. 豪门贵胄 〖解释〗指权们贵族的子孙。

Clique para ver a definição original de «豪门贵胄» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 豪门贵胄

迈不群
豪门
豪门贵
豪门巨室
末不掇

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 豪门贵胄

天潢贵胄
贵胄
躬擐甲
鸿
齿

Sinônimos e antônimos de 豪门贵胄 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «豪门贵胄»

Tradutor on-line com a tradução de 豪门贵胄 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 豪门贵胄

Conheça a tradução de 豪门贵胄 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 豪门贵胄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «豪门贵胄» em chinês.

chinês

豪门贵胄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nobles ricos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wealthy nobles
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अमीर रईसों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النبلاء الأثرياء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Богатые дворяне
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nobres ricos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধনী গণ্যমান্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nobles riches
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bangsawan kaya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wohlhabenden Adligen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

裕福な貴族
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부유 한 귀족
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bangsawan sugih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quý tộc giàu có
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செல்வந்தரான பிரபுக்களின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

श्रीमंत व वरिष्ठ अधिकाऱ्यांना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zengin soylular
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ricchi nobili
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bogaci arystokraci
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

багаті дворяни
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nobili bogați
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλούσιοι ευγενείς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ryk edeles
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rika adelsmän
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

velstående adelige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 豪门贵胄

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «豪门贵胄»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «豪门贵胄» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 豪门贵胄

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «豪门贵胄»

Descubra o uso de 豪门贵胄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 豪门贵胄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
好查好用成語熟語辭典 - 第 72 页
... ㄎㄨ 豪門大戶 2 8 9 ˊ ㄏ ㄠ ˊ ㄇ ㄣ ˋㄉㄚ ˋㄏㄨ 豪門貴冑 2 8 9 ˊ ㄏ ㄠ ˊㄇㄣ ˋ ㄍㄨㄟ ˋ ㄓㄡ 豪放不羈 2 8 9 ˊ ㄏ ㄠ ˋ ㄈ ㄤ ˋ ㄅㄨ ˉㄐㄧ 好整以暇 8 4 ˋ ㄏㄠ ˇ ㄓㄥ ˇ ㄧ ˊㄒㄧㄚ 好吃懶做 8 4 ˋ ㄏㄠ ˉㄔ ˇ ㄌ ㄢ ˋㄗㄨㄛ 好逸惡勞 8 ...
五南辭書編輯小組, 2012
2
共悟紅樓--關於<紅樓夢>的長篇對話錄 - 第 103 页
他簡直在秦鐘的美貌之前嚇呆了,只覺得相形見絀,覺得自己雖然出身豪門貴冑,但在美之前,顯得污濁不堪,只有羞愧,可見他對美是何等醉心,何等傾倒。對秦鐘如此,更不用說對秦可卿,也更不用說在林黛玉、晴雯等少女面前是何等崇拜了。面目〈寶玉不在乎 ...
劉再復, ‎劉劍梅, 2008
3
钦契恨歌:
豪门贵胄的长子,将继承他所有的昏庸无能——欲望无穷,却没多少本事。卡密罗主教,若你曾享受过那样的生活:睡的是锦帐绣幕,吃的是珍馐美馔,还有那成百的仆从听使唤,并且有六座巍峨的城堡;然后,一夜之间,就从云端跌落,只能过着蓬门陋室的温饱 ...
珀西·比西·雪莱, 2014
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
豪门贵胄车喧马嘶,平民百姓欢歌笑语,统统汇成一片,气氛非常热闹。首联主要描写花灯数量之多,观灯的人也很多。春天刚刚才透露一点信息,还未到万紫千红的时候,可是京城里明灯错落,在大路两旁、园林深处,各色各样的明灯映射出灿烂的光辉,简直像 ...
盛庆斌, 2015
5
Ex-husband is Poisonous: The 10 million Dollar Custody Fight
别的不说,他们家,可能会接受慕尚恩这一个来历不明的小孩吗?她不是看童话长大的,相反,她活了几十岁了,什么没见过?嘴里说的爱啊爱的,最后还不是都分道扬镳?当然了,也不排除有些一根筋的豪门贵胄就是喜欢家世普通的女人。前有英国的温莎公爵, ...
Bi Yu Xiao, 2013
6
王莽 - 第 2 卷 - 第 164 页
只见他眉宇之间透出一股睿气,温文尔雅,气度不凡,不像胡小毛那一班市井顽童,心中顿生遐想: "说真格的,看你这副气质,不像是来自寻常人家,你不会是豪门贵胄、什么五侯的子弟吧? " "这... ... , ,青年一迟疑,想起方才在马市的经历,忙报上在路上想好的 ...
傅鹤年, 1998
7
中国经済通史 - 第 1 卷 - 第 382 页
除了豪门贵胄、世家大族广占田园,在特殊条件下农业有局部发展外,一般小农经济均在不稳定和破产之中。破产农民,或依附于大姓,为奴僮佃客;或逃亡山泽,为浮浪游民;或寄身寺庙,为僧尼道人。或千方百计,并居寄籍,竟不编户,以避差徭。或远走山谷险峻, ...
朱伯康, 1995
8
面对历史的苍茫 - 第 28 页
这样,由其祖父、金代开国皇帝完颜阿骨打奠基,几代人惨淡经营四十余年的龙兴故地,摻和着皇族宗室的伤心泪水,豪门贵胄的腹诽心谤,不到一个月便沦为一片废墟二数十年间,上京不仅是女真族政治、军事、经济、文化的中心,而且在某种程度上也可以说 ...
王充闾, 1998
9
沧桑无语 - 第 181 页
戚贵胄的第宅和皇家佛庙储庆寺,一并把旧址夷平,改为耕地。这样,由其祖父、金朝开国皇帝完颜阿骨打奠基,经过几代人四十余年惨淡经营的龙兴故地,掺和着皇族宗室的伤心泪水、豪门贵胄的腹诽心谤,不到一个月时间,便沦为一片废墟。据说, "白城"之名 ...
王充闾, 1999
10
文明的征服 - 第 94 页
这样,由其祖父、金朝开国皇帝完颜阿骨打奠基,经过几代人四十余年惨淡经营的龙兴故地,掺和着皇族宗室的伤心泪水,豪门贵胄的腹徘心滂,不到一个月时间,便沦为一片废墟。据说, "白城"之名源于"败城" , "败城"者,遭致毁败之城也。 094 文明的征服 数十 ...
王充闾, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «豪门贵胄»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 豪门贵胄 no contexto das seguintes notícias.
1
百年南滨路江城上彰显人文价值
江城上样板间已盛大开放,迎来了超高人气,以顶尖居住价值启幕滨江人文大宅,项目集全能配套、渝都夜景、奢适空间等显著优势于一体,成为豪门贵胄青睐的典范 ... «焦点房地产, ago 15»
2
晚清名妓赛金花的风月政治学,
如同戏子需要有人来捧一样,妓女一样需要追捧,才能扎根立足,水涨船高,捧赛金花的可都是些王公大臣、豪门贵胄。 除了户部尚书杨立山外,浙江江西巡抚德晓峰也 ... «和讯网, jul 15»
3
20个豹子号域名.COM/.CN大盘点
易名中国(eName.cn)5月15日讯,常言道“物以稀为贵”,在众多的数字域名中有这样一类域名,它们被称为“豹子号域名”——数量稀少,身价不菲,宛如豪门贵胄«站长网, mai 15»
4
赛金花是个了不起的任性爱国女汉子(图)
如同戏子需要有人来捧一样,妓女一样需要追捧,才能扎根立足,水涨船高,捧赛金花的可都是些王公大臣、豪门贵胄。除了户部尚书杨立山外,浙江江西巡抚德晓峰也 ... «凤凰网, dez 14»
5
至纯至美话琥珀
光泽美丽的琥珀很早就被制作成各式器具,成为豪门贵胄炫耀富贵及身份的宝物。 因色泽雅正,琥珀又被佛家列为“七宝”之一。《般若经》将琥珀与金银、琉璃、砗磲、 ... «凤凰网, abr 13»
6
和记黄埔君墅长沙显赫豪门墅境
... 以尊豪墅境缔造豪门殿堂优居,犒赏峰层人士,将开启2012长沙显赫豪门墅境。 ... 翠邸三期“君墅”将延续经典,继续打造长沙豪门坡地尊墅典范、开启长沙豪门贵胄、 ... «新浪网, jul 12»
7
【《随笔》精选】礼义廉耻与老北京人——读《四世同堂》思考
他虽出身豪门贵胄,却是最无私的大善人。老舍说,“他以佛心引领我向善”。老舍把他当做恩人和精神的导师。 《随笔》2012年第3期. 至于那个最终命运和老舍极其相似 ... «南方周末, jun 12»
8
和记黄埔“盈峰翠邸三期·君墅”钜献星城
出门是水,入户有园”,阳光华庭,独门独院,独拥天地美景,舒展画卷般典范生活,彰显府邸豪门贵胄。 另外,“君墅”坐拥尊尚双会所配套,豪华贵气与悠闲调子兼得。 «星辰在线, mar 12»
9
从《青年参考》"创富"版看当代青年"成长偶像"
和出身显赫的豪门贵胄相比,平凡青年的成功案例离青年读者更近,更能打动青年读者,对青年读者更有参考和借鉴意义。“创富”版报道的一个个默默无闻的平凡人物, ... «人民网, mar 12»
10
沉香:疯狂的木头(图)
在这一时期,沉香已经在豪门贵胄的生活中被普遍应用。到了宋代,沉香更是成为了代言上流社会优雅生活情趣的奢侈用品,因时人趋之若鹜,沉香的价格也一路走高。 «新浪网, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 豪门贵胄 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hao-men-gui-zhou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em