Significado de "贵胄" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 贵胄 EM CHINÊS

贵	胄
guì	zhòu

O QUE SIGNIFICA 贵胄 EM CHINÊS

definição de 贵胄 no dicionário chinês

A família real A prole dos nobres.

贵胄 〈书〉贵族的后代。

TRADUÇÃO DE 贵胄

Conheça a tradução de 贵胄 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 贵胄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «贵胄» em chinês.

• chinês: 贵胄
• Tradutor português - espanhol: Nobles
• Tradutor português - inglês: Nobles
• Tradutor português - hindi: रईसों
• Tradutor português - arabe: النبلاء
• Tradutor português - russo: Дворяне
• Tradutor português - português: Nobles
• Tradutor português - bengali: গণ্যমান্য
• Tradutor português - francês: nobles
• Tradutor português - malaio: Nobles
• Tradutor português - alemão: Nobles
• Tradutor português - japonês: 貴族
• Tradutor português - coreano: 귀족
• Tradutor português - javanês: bangsawan
• Tradutor português - vietnamita: Nobles
• Tradutor português - tâmil: மேன்மக்கள்
• Tradutor português - marata: वरिष्ठ अधिकाऱ्यांना
• Tradutor português - turco: soylular
• Tradutor português - italiano: nobili
• Tradutor português - polonês: Nobles
• Tradutor português - ucraniano: дворяни
• Tradutor português - romeno: nobilime
• Tradutor português - grego: nobles
• Tradutor português - africâner: Nobles
• Tradutor português - sueco: Nobles
• Tradutor português - norueguês: Nobles

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «贵胄»

Descubra o uso de 贵胄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 贵胄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中外经典历史疑案探源:

伊丽莎白为何终身未嫁伊丽莎白25岁登基为王,以其美貌、学识和至尊地位引得欧洲大陆无数王公贵胄尽折腰,争相向她邀宠求婚。然而她却终身未嫁,这究竟是怎么回事呢?伊丽莎白虽然独身终生,但她也曾利用自己的婚姻大事作为资本,于欧洲各大国之 ...

少林木子, 2014

芝大經濟學派與市場社會秩序: - 第 267 页

日耳曼部落間爭戰持續,教宗在各地的日耳曼貴冑裏為神聖羅馬帝國物色皇帝,誰成為日耳曼眾部族的首領,誰就自動獲教宗加冕為神聖羅馬帝國皇帝。為了確保為王者饒勇善戰,日耳曼人的造王制度兼具繼承和選舉成分;日耳曼王是全歐洲唯一選舉產生的 ...

王于漸, 2014

长篇历史小说庄周

这些国家大大小小,贫贫富富,不但各干各的,还动辄大动干戈;还知道这些国家的君侯,原来都是“周朝”的贵胄、功臣。周天子为了感谢这些开国功臣、贵胄,将大片大片土地分给了他们。这些人羽翼渐丰,不再受周室控制,于是,周天子成了谁也指挥不动的 ...

袁仁琮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

一生必读的历史经验大全集:

伊丽莎白的年轻、美貌、才学,加上她头顶上的王冠,完全是一个风姿绰约的女王形象,让欧洲大陆许多王公贵胄争相拜倒在她的石榴裙下,渴望与她喜结良缘。伊丽莎白非常谨慎小心,她将自己的想法深藏不露,从不向各国王侯贵胄关上求婚的大门。

雅瑟；舟东, 2014

古道今釋: 如何宣講和教導舊約信息

祂的能力(12∼17節) (a)與大自然的力量相比(12節) (b)與世人的智慧相比(13∼14節) (c)與萬國的力量相比(15∼17節) 2.祂的位格(18∼24節) (a)與無能的偶像相比(18∼20節) (b)與諸侯和貴冑相比(21∼24節) 3.祂的牧養和看顧(25∼30節) (a)與天下的 ...

華德‧凱瑟（Walter C. Kaiser, Jr.）, 2005

這時代的信息-士師記: - 第 45 页

傾聽神的聲音,等候神的帶領。 5:12 底波拉啊,興起!興起!你當興起,興起,唱歌。亞比挪庵的兒子巴拉啊,你當奮興,擄掠你的敵人。 5:13 那時有餘剩的貴冑和百姓一同下來。耶和華降臨,為我攻擊勇士。有號角的聲音吹響,有聖靈的感動在激蕩,底波拉啊,興起!

栗佳, ‎博學出版社, 2011

宦海升沉錄:

惜我身為貴冑,動多拘束。」說罷仍復搖首歎息。段芝貴默窺其意,便道:「現已有旨,且准滿漢通婚,無論什麼女子,皆可納充下陳,那有拘束的道理。若懼人談論,請大爺先自回京,卑道自有法子。」慶王子點頭微笑。去後,段芝貴回想此事,盡要告知袁督才好,便到督 ...

黃小配, 2014

文海拾贝：外国文学论著集萃

... 庄园(《外省的女才子》);有的则主动跟资产阶级联姻(《苏城舞会》);有的更逐渐向资产阶级转化,或兴办农场(《绝对之探求》),或买卖公债(《朗热公爵夫人》)。即使那些靠着较高地位和丰厚财产而仍能维持贵族势力的贵胄们,也“在庸俗的、满身铜臭的暴发户 ...

杜宗义, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

品逸17

事实上,中国书画始终是崇拜权力的媚俗艺术,只要跟帝王贵胄沾点边便价值倍增。“书画同源”的笔墨情趣,无疑是权贵仕宦对绘画艺术的强暴表现,导致中国绘画的权力书法化。帝王贵胄和士大夫的笔墨字画,除了附庸风雅之外,还有权钱交易的媒介功用。

边平山, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

大觀紅樓（綜論卷）: - 第 90 页

其中公、侯、伯為「超品」,位在正一品以上,各分為三等。子 77 賴惠敏:《天潢貴冑—清皇族的階層結構與經濟生活》(臺北:中央研究院近代史研究所,2009),第 2 章〈皇族的階層與升降〉,頁 58。 78 賴惠敏:《天潢貴冑—清皇族的階層結構與經濟生活》,第 4 章〈 ...

歐麗娟, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «贵胄»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 贵胄 no contexto das seguintes notícias.

组图：王亲贵胄齐聚！摩纳哥王子迎娶名媛娇妻

新浪娱乐讯摩纳哥王子与意大利伯爵女儿Beatrice Borromeo再次举行婚礼，此次婚礼二人将在新娘子家拥有的马焦雷湖的一座岛上举行一场宗教婚礼，达官显贵华服 ... «金羊网, ago 15»

摩纳哥王子迎娶名媛娇妻王亲贵胄齐聚

当地时间8月1日，意大利ANGERA，摩纳哥王子皮埃尔-卡西拉奇（Pierre Casiraghi）与名媛Beatrice Borromeo举行婚礼。两人在当地时间7月25日时曾举办了一场非 ... «凤凰网, ago 15»

红木家具从宫廷贵胄延传的华贵古雅（组图）

红木家具来自宫廷贵胄，在一切讲究权力和地位的环境中，古典家具也被要求讲究“重”、“厚实”，以达到厚重淡定的气象；而且红木质地坚硬，成器后色泽含蓄华贵，沉穆 ... «人民网, jul 15»

古人也玩毕业季：贵胄公卿趁“毕业旅行”选婿

进入六月，空气里便开始弥漫离别的气息。幼儿园的小伙伴们，在忙着筹备毕业演出；中学生们，特别是刚刚结束高考的高中生，或许在计划着一场毕业旅行；而大学校园 ... «中华网, jun 15»

巴黎十六区，枕一夜贵胄梦

巴黎十六区，枕一夜贵胄梦 ... 处列为历史遗迹，近年被香格里拉集团以9,200万欧元购得，经过改造，平民百姓也得以有机会在真正的法国皇家府邸体验一夜贵胄梦。 «福布斯中国, mai 15»

八一八皇亲贵胄里的汽车收藏家

最近，在研究汽车界的收藏大咖。发现一个很有趣的现象：欧美汽车收藏家多半有着赚得动钱的职业，比如歌星、牙医、主持人亦或实业家；而再看看亚洲的富豪，他们 ... «搜狐, abr 15»

中国化工483亿鲸吞轮胎贵胄国企海外并购强势回归

倍耐力在世界轮胎市场中蓝血贵胄的地位，却是靠一番绝地反击才拼出来的，而那场战役的指挥者就是现任CEO兼董事长马可·特隆凯蒂·普罗维拉。 特隆凯蒂是意大利 ... «新浪网, mar 15»

闻杰《鹿鼎记》收官塑康亲王显皇家贵胄范

搜狐娱乐讯日前，由著名导演赖水清执导，韩栋、张檬、闻杰、闵政等知名演员主演的大型古装武侠剧《鹿鼎记》在多家卫视的播出已完美收官。曾在《开国元勋朱德》中 ... «搜狐, jan 15»

合生·霄云路8号名流贵胄所能想象的极致礼遇

为再现皇家贵胄的传世名韵，合生·霄云路8号还淬炼传统文化中最经典的中国建筑范本——四合院的独到精髓，精心打造了别具一格的空中四合院标杆级会所。 «人民网, nov 14»

历史解密：晚清死于砒霜中毒的皇族贵胄

本书简介：书是著名评论员吴策力通过整合晚清至民国百年间繁多、细腻的情节，加以独具个人风格解读的历史普及读物。这些极品的人、事，会让你忍俊不禁。那些搞 ... «新浪网, set 14»