Significado de "嚎天喊地" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 嚎天喊地 EM CHINÊS

嚎	天	喊	地
háo	tiān	hǎn	dì

O QUE SIGNIFICA 嚎天喊地 EM CHINÊS

definição de 嚎天喊地 no dicionário chinês

O céu gritou para ver "o céu está se movendo".

嚎天喊地 见“嚎天动地”。

TRADUÇÃO DE 嚎天喊地

Conheça a tradução de 嚎天喊地 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 嚎天喊地 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «嚎天喊地» em chinês.

• chinês: 嚎天喊地
• Tradutor português - espanhol: Llamada día Howl
• Tradutor português - inglês: Howl day call
• Tradutor português - hindi: चीख़ना दिन कॉल
• Tradutor português - arabe: الدعوة اليوم العواء
• Tradutor português - russo: Вой день вызова
• Tradutor português - português: Chamada dia Howl
• Tradutor português - bengali: আর্তনাদ দিন কল
• Tradutor português - francês: Howl appel de jour
• Tradutor português - malaio: panggilan hari menggonggong
• Tradutor português - alemão: Howl Tag Anruf
• Tradutor português - japonês: ハウル日コール
• Tradutor português - coreano: 하울 일 통화
• Tradutor português - javanês: Layang panggilan dina
• Tradutor português - vietnamita: Gọi Howl ngày
• Tradutor português - tâmil: அலறல் நாள் அழைப்பு
• Tradutor português - marata: आक्रोश दिवस कॉल
• Tradutor português - turco: Ağlayış
• Tradutor português - italiano: Chiamata giorno Howl
• Tradutor português - polonês: Skowyt połączeń dziennie
• Tradutor português - ucraniano: Вой день виклику
• Tradutor português - romeno: Apel zi Howl
• Tradutor português - grego: Howl κλήση ημέρα
• Tradutor português - africâner: Huil dag bel
• Tradutor português - sueco: Tjut dag samtal
• Tradutor português - norueguês: Howl dag samtale

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «嚎天喊地»

Descubra o uso de 嚎天喊地 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 嚎天喊地 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

儒林外史 - 第 65 页

娘子再三再四不肯下乡,他终日来逼,逼的急了,哭喊吵闹了几次。他不管娘子肯 ... 进了郑家门,这一惊非同小可,只见郑老爹两眼哭得通红,对面客位上一人便是他令兄匡大,里边丈母嚎天喊地的哭,匡超人吓痴了,向丈人作了揖,便间:“哥几时来的?老爹家为甚 ...

吴敬梓, 1997

儒林外史:

一进杭州城,先到他原旧丈人郑老爹家来。进了郑家门,这一惊非同小可:只见郑老爹两眼哭得通红,对面客位上一人便是他令兄匡大,里边丈母嚎天喊地的哭。匡超人吓痴了,向丈人作了揖,便间:“哥几时来的?老爹家为甚事这样哭?”匡大道:“你且搬进行李来, ...

东西文坊, 2015

《尋找大饑荒倖存者》:

我那時候也年輕,沒什麼心眼,信上咋寫就咋唸,想著給人幫個忙,不知道這裡面的厲害。信是那孩子的姐姐來的,說那孩子回去就上吊自殺了,覺得沒路可走了。我一唸,他媽一屁股就坐在地上了。“哇——!”一聲就嚎天喊地的,誰都勸不住,一邊捶著胸口一邊哭, ...

依娃, ‎明鏡出版社, 2013

儒林外史:

... 含著一包眼淚,只得別過了辛小姐,回浙江來一進杭州城,先到他原舊丈人鄭老爹家來進了鄭家門,這一驚非同小可:只見鄭老爹兩眼哭得通紅,對面客位上一人便是他令兄匡大,裏邊丈母嚎天喊地的哭匡超人嚇癡了,向丈人作了揖,便問: 「哥幾時來的?老爹家 ...

東西文坊, 2015

儒林外史（中国古典文学名著）:

进了郑家门,这一惊非同小可,只见郑老爹两眼哭得通红,对面客位上一人便皇他合兄匡大里边丈母嚎天喊地的哭,匡超人吓痴了,向丈人作了捐,便间二“哥几时来的?老爹家为甚事这样哭? ”匡大道二“你且搬进行李来洗脸吃茶慢慢和你说。”匡超人洗了脸, ...

吴敬梓, 2013

官场现形记 - 第 65 页

娘子再三再四不肯下乡,他终日来逼,逼的急了,哭喊吵闹了几次。他不管娘子肯 ... 进了郑家门,这一惊非同小可,只见郑老爹两眼哭得通红,对面客位上一人便是他令兄匡大,里边丈母嚎天喊地的哭,匡超人吓痴了,向丈人作了揖,便间:“哥几时来的?老爹家为甚 ...

李伯元, 2007

Open Your Eyes to See a Ghost

小院的门外站着一群同样披麻戴孝之人,一个个哭天喊地。通过了解我得知,来人姓王,三天前他的父亲寿寝正终。由于七天内不可下葬的习俗,要在家中摆放七天,烧香供奉,轮流守灵。今天,王大叔他们吃过晚饭,像前两天一样跪于灵前烧香供奉,可在一道天 ...

Misiteerdu, 2013

初吻 - 第 79 页

在山上放炮采石头的时候,导火索点燃了,人家直摇小旗喊他躲开,好,他倒向炮眼跑过去,结果,一炮崩死了。你说这 ... 高兴起来会笑得仰面朝天,手舞足蹈;伤心起来会哭得嚎天喊地,叫爹唤娘;放马的时候跟马说话,放牛的时候跟牛聊天,放羊的时候跟羊谈心。

张贤亮, 1998

合欢: 张贤亮西部小说 - 第 153 页

他颤顔抖抖地叫了一声。 ... 这样,在他要来敲韩玉梅家门的时候,郝三总像在韩玉梅家门口,瞪着那只独眼,一腔怨气地朝他喊叫: "我得蹲一辈子劳改,你倒搂着翠媳妇在炕上快活, ... 自小是那样凄惨的遭遇,又是个残 起来会哭得嚎天喊地,叫 153 "干啥的?

张贤亮, 1992

生死兩論(下)-死亡,面對新文明 - 第 114 页

此處說說大吃與大吹。辦喪事要大吃大喝,更是陋俗之一。一些在大都市長大的孩子,沒見過這樣的場面。偶然見到鄉間辦喪事,看到許多來弔唁的人,這些人見到棺材,馬上叩頭跪拜,而且聲隨禮至,登時呼天喊地,哭將起來,個個悲傷欲絕的樣子。然而,並不見 ...

史仲文, 2010

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «嚎天喊地»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 嚎天喊地 no contexto das seguintes notícias.

抹滅智利九一一稽首新自由主義

早在一九七零年九月十五日，尼克森（Richard Nixon）即指示中情局（the CIA）讓智利經濟嚎天喊地。一九七零年十月十六日，中情局奉美國國家安全顧問季辛吉（Henry ... «苦勞網, set 09»