Significado de "号天扣地" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 号天扣地 EM CHINÊS

号	天	扣	地
hào	tiān	kòu	dì

O QUE SIGNIFICA 号天扣地 EM CHINÊS

definição de 号天扣地 no dicionário chinês

Dedução da fivela do dia: com o "叩", percussão, impacto. Gritou alto para o céu e bateu a cabeça contra o chão. Descrito como muito triste.

号天扣地 扣：同“叩”，敲击，撞击。向着天大声哭叫，将自己的头撞向地面。形容十分悲痛。

TRADUÇÃO DE 号天扣地

Conheça a tradução de 号天扣地 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 号天扣地 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «号天扣地» em chinês.

• chinês: 号天扣地
• Tradutor português - espanhol: Número de días de hebilla
• Tradutor português - inglês: Number of days to buckle
• Tradutor português - hindi: दिनों की संख्या बकसुआ
• Tradutor português - arabe: عدد الأيام لربط حزام الأمان
• Tradutor português - russo: Количество дней пряжки
• Tradutor português - português: Número de dias de fivela
• Tradutor português - bengali: ফাঁকা দিন সংখ্যা
• Tradutor português - francês: Nombre de jours de boucle
• Tradutor português - malaio: Haotiankoudi
• Tradutor português - alemão: Anzahl der Tage zu wölben
• Tradutor português - japonês: バックルの日数
• Tradutor português - coreano: 일 의 수 는 버클
• Tradutor português - javanês: Haotiankoudi
• Tradutor português - vietnamita: Số ngày để khóa
• Tradutor português - tâmil: Haotiankoudi
• Tradutor português - marata: Haotiankoudi
• Tradutor português - turco: Haotiankoudi
• Tradutor português - italiano: Numero di giorni a fibbia
• Tradutor português - polonês: Ilość dni do klamry
• Tradutor português - ucraniano: Кількість днів пряжки
• Tradutor português - romeno: Numărul de zile la cataramă
• Tradutor português - grego: Αριθμός ημερών με πόρπη
• Tradutor português - africâner: Aantal dae te gespe
• Tradutor português - sueco: Antal dagar att spänna
• Tradutor português - norueguês: Antall dager å spenne

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «号天扣地»

Descubra o uso de 号天扣地 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 号天扣地 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

金光明經:

尋復躄地。舉首悲哀。號天而哭。乍復讚歎。其弟功德。是時。大王。以離愛子。其心迷悶。氣力惙然。憂惱涕泣。並復思惟。是最小 ... 號天扣地。稱弟名字。時王即前。抱持二子。悲號涕泣。隨路還宮。速令二子。覲見其母。佛告樹神。汝今當知。爾時。王子。

本來無一物, 2015

晉書:

... 林嘗言「會稽有遠體而無遠神」。謝靈運跡其行事,亦以為赧獻之輩云。 孝武帝孝武皇帝諱曜,字昌明,簡文帝第三子也。興寧三年七月甲申,初封會稽王。咸安二年秋七月己未,立為皇太子。是日,簡文帝崩,太子即皇帝位。詔曰:「朕以不造,奄丁閔凶,號天扣地, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

干禄字书字类研究/文史哲博士文丛 - 第 368 页

《楊士墓志》) 2 君德由天縱,詎口瑋磨。(《關英墓誌》) 3 昇堂 ... 44 ,扣。「:上牽馬也,下叩擊也,字亦作扣。 1 公揮戈扣閣,擁旆指麾,衆寡不等,爲賊所執。(《獨孤開遠墓誌》〉 2 徒扣擗拎幽泉,仰皇穹而靡訴。(《吴朗墓誌》) 3 號天靡及,扣地無追。(《鄭遘墓誌》) 4 道應 ...

刘中富, 2004

全唐文補遺 - 第 7 卷

以天復二年八月廿三庭,苗善千葉。自嘆哀吟,傷烈五情。頃者共交同議,大時,春秋無改。 ... 恨自號天,痛心罔極。新婦劉氏於四月四日,永辭長夜,享齡六十有八。 ... 皆號天扣地,荼逝,時乾寧三載正月十日也。夫人清河張氏。嗣子元命酒與弟姪,歌歡過極,一中 ...

吳鋼, ‎王京陽, ‎陜西省古籍整理辦公室, 1994

全唐文新編 - 第 21 卷 - 第 66 页

《全唐文新編》編輯委員會 陽,禮也,子崇泰等,并愷悌成性,淳和敏德,捫天扣地^斷瞻望於山河,刻石彫金,叙徽猷於泉壤,乃為銘曰, ... 清風有緒,盛躅無淪,變,勒玄石於泉臺,其詞曰,交,叶卜繇之嘉辰,得山河之形勝,嗣子敬源等,號天魄散,扣地心摧,露引珠而下泣, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

全宋文 - 第 274 卷

假如市井之間,有父之喪,其子異居於百步之内,父疾不子,天縱聰明,而子之事父,與父之既死,子之執喪,皆是目前易曉之事,閭閻三尺之童,誰不知所利益,而甘心受此大不美之名耶?臣不勝日夜痛哭哀苦,號天扣地,深爲陛下惜之也。陛下貴爲天乘舆,猶未足以塞 ...

曾枣庄, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

顏魯公全集 - 第 53 页

1 竑位奴不擭親寞卽太尉行泉 鄕百辟之請僉^威德大業匪號諡奠宣是用虔奉古訓發揚茂實謹遺攝太尉某奉册上尊諡曰睿文孝武皇鏤功於金版遽承憑几之命奄遒綴衣之酷號天扣地罔^依歸今龍楷就啓雀^將鴛採鴻儒碩生之義寿^ ,谇至則瑞璧出於^清瀾欒 ...

顏真卿, ‎黄本驥, ‎蔣環, 1937

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 374-378 卷

... 慈憂苦毒悲號暗哭迷悶失志自投於地臣即求水灑其身上是最小子我所愛重無常大鬼奄便吞食其餘二子今雖存在而為憂火之所焚燒或能為是喪失命根我宜速往至彼林中迎載諸子急還宮殿其母在後憂苦逼切與諸侍從欲至彼林即於中路見其二子號天扣地 ...

羅迦陵, 1913

中華大典: 典籍總部, 人物總部

故《目連所問靡亡。追身受報,未曾遺失;生死海闊,業道難窮。聲聞尙昧出胎,菩薩猶受鬼形。忍飢渴而長劫號挑,受罪苦而 51 身燋爛。未脫二十五有,善惡之業酬,皎然相對,號天扣地,求脫無門。隨業淺深,而歷諸趣,或倒生地獄,或陰蠻悒,萬怖憚惶。乃至命謝氣 ...

中華大典工作委員會, 2007

南乐县志 - 第 581 页

第五节艺文选录 L 、散文类唐故南阳郡韩府郡墓志铭并序(唐)无名氏韩氏之姓,本自先周,文王次子国封于韩·因地赐姓,故以韩为氏焉。曾祖讳□ ·祖讳情,父讳逆,府君 ... 女十七娘等,皆号天扣地,茶裂五情,贰震形容,减耗筋力。子弟五人,皆纂仁训,各典贤能。

南乐县地方史志编纂委员会, 1996