Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "合衣" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 合衣 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 合衣 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «合衣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 合衣 no dicionário chinês

Não importa se você está dormindo. 合衣 谓睡不解衣。

Clique para ver a definição original de «合衣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 合衣


八卦衣
ba gua yi
包衣
bao yi
半衣
ban yi
安全衣
an quan yi
斑衣
ban yi
案衣
an yi
班衣
ban yi
白单衣
bai dan yi
白日绣衣
bai ri xiu yi
白练衣
bai lian yi
白衣
bai yi
百家衣
bai jia yi
百戏衣
bai xi yi
百结衣
bai jie yi
百衲衣
bai na yi
百鸟衣
bai niao yi
胞衣
bao yi
艾衣
ai yi
败衣
bai yi
颁衣
ban yi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 合衣

眼摸象
议庭
议制
异离坚

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 合衣

不老
不胜
不解
便
博带褒
苍狗白
饱食暖

Sinônimos e antônimos de 合衣 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «合衣»

Tradutor on-line com a tradução de 合衣 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 合衣

Conheça a tradução de 合衣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 合衣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «合衣» em chinês.

chinês

合衣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vestido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gown
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गाउन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

платье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vestido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাউন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

robe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gaun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kleid
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドレス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gaun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gown
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேலங்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घालणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

elbise
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

suknia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Платье
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rochie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φόρεμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toga
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klänning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gown
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 合衣

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «合衣»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «合衣» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 合衣

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «合衣»

Descubra o uso de 合衣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 合衣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
鷹爪王:
外面的梆鑼交了二更三點。上房裡司徒謙、左恒在裡間,全遵著師傅吩咐合衣而臥,把案上的燈光留了一些光焰。門上掛著軟簾,外面是兩架板鋪,雙俠在這板鋪上歇息。可是這師兄弟,故意把堂屋的兩扇木板門的插管全嵌上,後牆兩個後窗,這時很可以把它支 ...
鄭證因, ‎朔雪寒, 2014
2
大藏經 - 第 23 卷 - 第 315 页
能髮際以上腕以前膝以下聽却衣抱舉上下偷蘭瘗,若比丘尼有漏心。聽漏心男子合衣甩摩面偷蘭瘗。若咽若胸脇脊腹肼大小便 0 库髀 5 膝^偷蘭遮。如順麼逆摩牽推 4 按掐亦如是。合衣康觸髮際以上腕以前膝以下突吉羅。又比丘尼有漏心。聽漏心男子 ...
高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972
3
三教偶拈:
苦至不年出去軍過目苦差怒初物字別將不生~御彼德薄文竟大;先苦奉恐正炸篇 O 武級」若衣「受在幾語威品官錦. ... 勢群但:乃至合為洋所出曰來多我知夜人」在行極之為生曰」行禮迎當印生了即極合衣他星門先南已崩正先生在聽謀塞合等人占生何敕先便 ...
朔雪寒, 2014
4
枕边小品:花季雨季全集·心语卷:
她沉吟了一下,又一把拉住了我,说:“这么冷的夜,还下着大雪,你跑到外面去站着,还不得冻僵了!算了,我分给你一条被子,你就住在这里吧,住那边的那张床,我相信你!”说完,她便抱过来一条被子,放在了靠近门口的一张床上,然后,便合衣钻进了自己的被窝里。
文飞扬, 2015
5
香識: - 第 117 页
合衣中香。”➃《桂海虞衡志.志香》:“排草,出日南,狀如白茅香,芬烈如麝香,亦用以合香,諸草香無及之者。”艾納甲香龍腦麝香乳香安息香〔5·16~20〕艾納、甲香、龍腦、乳香、安息香或金顏香、麝香、龍涎香,在合香中是用作發香和聚香的一類。艾納香,為菊科 ...
揚之水, 2014
6
監察院人權保障工作彙總報告 - 第 533 页
一、有關被告郭衣洞及孫建章於軍事法庭審理中指稱'渠等被羈押於調查局時自白曾受匪訓換取路條等情'係被清華專案調查 ... 釐清事實,而僅向調查局函詢有無不法取供的作法'貢與未調查無異,誠難合衣皮告甘服,亦無足以昭公信 0 二、有關被告郭衣洞 ...
監察院人權保障委員會, 2005
7
監察院人權保障工作彙總報告 - 第 533 页
一、有關被告郭衣洞及孫建章於軍事法庭審理中指稱'渠等被羈押於調查局時自白曾受匪訓換取路條等情'係被清華專案調查 ... 釐清事實,而僅向調查局函詢有無不法取供的作法'貢與未調查無異,誠難合衣皮告甘服,亦無足以昭公信 0 二、有關被告郭衣洞 ...
監察院, 2005
8
大八義:
電真說:「你去睡覺去吧。」電真等僕人走後,把雙門緊閉,抬頭一看後窗戶,後窗戶是活的。電真把燈光放在前槽上,這才合衣而臥,可是沒敢睡著。耗到外面天交二更,一看蠟燭還沒息滅,電真一回身形,站了起來,把白晝穿的衣服脫下,換上三串銅扣夜行衣靠。
朔雪寒, 2014
9
狄家将 (下):
又不差媒人作合,竟去请旨作伐,明明是恐防千岁不允,故请旨为媒。况且千岁在单单国已 ... 因见平西王龙威虎相,美貌青年,若差媒说合,还防千岁不允,因故强奏圣上为媒,方能成就。一则贪他是帝王内亲 ... 此时下官有些醉意,合衣先睡了。杨氏登时持剑在手 ...
李雨堂 编著, 2014
10
Peiwen yunfu
|I 犢仗‵“ — '相王萱)廿王 i 喜 _ ‵一′肥 Y 皇‵ '一`【' ′ |拒入暮驚垂魚 I 麥 l 贓陶 l 瘟幔翻一′餘劫滿新白;皆年蝸: |崛 l l 菠 ˊ_ ′ ′盲′實 _ 畫′萋—l′′)壹/狂單身始日忽交游併盡漂生墊晉志收挺妻圃工葉 I 合衣漂之 L 員差子三弱賊門島錦連亦 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «合衣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 合衣 no contexto das seguintes notícias.
1
小伙痴迷传销被查同伙假扮其父亲欲“捞人”
晨报讯江西小伙痴迷传销被查,同伙竟然假扮其“父亲”企图将人从执法部门“捞”出来。与此同时,小伙的亲生父亲为了省钱,甚至在火车站长椅上合衣睡了一夜。 «腾讯网, set 15»
2
张学良:西安事变名义上我是主角实际是杨虎城
说完便合衣仰面躺在床上,用被子把头一蒙,张学良只好退出。 对于蒋介石,十七路军和东北军里的中下级官佐,无不恨之入骨,很多人主张把他枪毙。张学良为了蒋的 ... «中华网, ago 15»
3
市中研附院皮肤科专家诊治消防官兵(图)
... 虫咬皮炎,这与他们执行任务时穿戴厚重、不透气的防护服有关,再加上天气炎热,很多官兵都是连续作战,几天几夜合衣而眠,不能及时清洗,因此出现皮炎等情况。 «天津网, ago 15»
4
“陈庄战斗”邯郸磁县王佑民击毙首个侵华日军将领
入夜,王佑民和连队战士合衣而睡,不敢放松警惕。 27日清晨,水源义雄率主力1000余人,沿着鲁柏山南小路向陈庄疾进。遵照贺龙师长、关向应政委的指示,王佑民 ... «河北新闻网, ago 15»
5
[三严三实党史小故事]周恩来一个个给清洁员、厨师拜年
但是小范也没敢多问就回房了,累得合衣躺下,领带都没有解开就睡着了。 第二天,天朦朦亮时,总理的换班警卫就把小范叫醒了,“快起来,总理等你呢。”一看表,才 ... «荆楚网, ago 15»
6
创业那么难,就别逼婚了!
他闭着眼睛,合衣斜靠在床上,外面的灯光照进来,眼前忽明忽暗。听到不远处火车经过传来的轰轰声,“开往甘肃的。”他说。 他坦陈,不知道自己是否有朝一日会跳上这 ... «人民网, jul 15»
7
张闻天夫人忆造反派历史素养:硬说东北局书记是林彪
屋子里乱七八糟,脏得要命,有两张行军床,没有任何铺盖,我们只好合衣躺在 .... 同苏联接触的是东北局呀,我们合江只是个地方,苏联人给张闻天发的哪门子报?”. «东方网, jul 15»
8
安文初中退休教师陈国忠上“金华好人”榜
为了悉心照顾、随叫随到,他十年合衣而睡、闭门不出;为了不让老人发脾气,他侧耳恭听、百依百顺,直至双亲高寿而终。陈老师十年如一日孝敬父母的事迹感动了许多 ... «浙江在线, jun 15»
9
母亲节里忆母
那天早上,早早起床忙碌的母亲合衣躺在炕上,我们以为她累了,再睡一会儿。吃早饭了,叫不醒她。我摇晃她的身体,她不回应。我就慌了神。请来了赤脚医生,医生说 ... «科学时报, mai 15»
10
执法"六合一" 制服昨"合衣"
昨天上午,黄岛区综合行政执法局隆重举行“春风——2015”综合执法集中整治出警仪式,400多名巡察人员统一身着综合执法新的制式服装亮相。据介绍,这是该区 ... «半岛网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 合衣 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/he-yi-16>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em