Baixe o aplicativo
educalingo
盒仗

Significado de "盒仗" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 盒仗 EM CHINÊS

zhàng



O QUE SIGNIFICA 盒仗 EM CHINÊS

definição de 盒仗 no dicionário chinês

Caixa 仗 O peso da caixa de presente.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 盒仗

串仗 · 兵仗 · 半仗 · 吵仗 · 宝仗 · 弛仗 · 彩仗 · 打对仗 · 打派仗 · 打翻身仗 · 持仗 · 春仗 · 板仗 · 爆仗 · 笔仗 · 缠仗 · 背水仗 · 败仗 · 车仗 · 辟仗

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 盒仗

· 盒菜 · 盒担 · 盒饭 · 盒礼 · 盒子 · 盒子菜 · 盒子会 · 盒子炮 · 盒子枪 · 盒奁

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 盒仗

付仗 · 刀仗 · 国仗 · 大仗 · 大阵仗 · 宫仗 · 对仗 · 导仗 · 干仗 · 弓仗 · 恶仗 · 打仗 · 打嘴仗 · 打雪仗 · 担仗 · 放仗 · 汉仗 · 法仗 · 翻身仗 · 队仗

Sinônimos e antônimos de 盒仗 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «盒仗»

盒仗 ·

Tradutor on-line com a tradução de 盒仗 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 盒仗

Conheça a tradução de 盒仗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 盒仗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «盒仗» em chinês.
zh

chinês

盒仗
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

batalla Box
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Box battle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बॉक्स लड़ाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مربع معركة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Коробка битва
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

box batalha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বক্স যুদ্ধ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Box bataille
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pertempuran Box
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Box Schlacht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ボックス戦い
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

박스 전투
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kothak perang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiến Box
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெட்டி போர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बॉक्स लढाई
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kutu savaşı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Box battaglia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bitwa Box
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Коробка битва
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Box luptă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Box μάχη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Box stryd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

box kampen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Box kamp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 盒仗

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «盒仗»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 盒仗
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «盒仗».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 盒仗

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «盒仗»

Descubra o uso de 盒仗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 盒仗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
鲁迅家庭家族和当年绍兴民俗: 鲁迅堂叔周冠五回忆鲁迅全编
十四日望盘:到婚后第十叫天,仍须由母家办盒仗看望, ·切仪式,完全和“七日”。望满月:满月|司样也要看望,香望“七日、四日”完全相同,只于盒仗之外多一个“生活耸” ,内储“尺、剪、针、粉袋、线板、针箱、熔铁、括浆刀”和各式绒线、丝线、棉纱线,各色零碎绸缎, ...
周冠五, 2006
2
俠盜唐兄妹#1-盜盒特工隊(上): - 第 152 页
大,到時候打什麼仗?怎麼保護潞州?不如直接投降算了。」紅線一聽不作聲,但轉了轉念,又說:「爹,不是什麼衝突都只能靠軍隊來解決的!我這不就替你想了一個盜盒的方法了麼?沒錯,這個方法不一定能成功,但打仗不也同樣未必一定能贏嗎?如果有機會能 ...
麥曉帆, 2014
3
欽定大淸會典事例 - 第 800 卷 - 第 80 页
降四級考仗一百萃職 1 七八 本官降一級春锊教犯仗七小降二級 I 八為。累及. 4 官者各袪 4 官? ... 而該役芩棘者未經著有定飾此奇衙^ ^恿本官^行差柃拕袪刿定擬其皋 55 票而妄行均华別無砟索^盒仗詐職乾命〃及假差啉騙芩#倖? #自可 1 騰盒仗倚官 ...
崑岡, ‎劉啟端, 2002
4
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
次日飯後,僕人挑了盒仗,一徑又到府前。正值知府退堂在衙內,使人入去報復。多樣時,蔡九知府遣人出來,邀請在後堂。蔡九知府卻出來與黃文炳敘罷寒溫已畢,送了禮物,分賓坐下。黃文炳稟說道:「文炳夜來渡江,到府拜望。聞知公宴,不敢擅入。今日重複拜見 ...
施耐庵, 2015
5
水浒传 - 第 163 页
... 一瓶酒,醉后疏狂,写在这里。”黄文炳道:“约莫甚么样人?”酒保道:“面颊上有两行金印,多管是牢城营内人。生得黑矮肥胖。”黄文炳道:“是了。”就借笔砚取幅纸来抄了,藏在身边,分付酒保休要刮去了。黄文炳下楼,自去船中歇了一夜。次日饭后,仆人挑了盒仗, ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
6
水滸全傳 - 第 1 卷 - 第 602 页
逋判宋时始置官职名,意为于州府中共同处置政务.地位略次于州府长官. [ 12 】盒仗礼物、礼品,旧时送人礼物多置于漆盒木盒内,由人伕挑送,所以把大宗礼物称为盒仗.【 13 】太史院封建时代掌管史官和历官的机构.唐时改秦的太史令、陏的太史监为太史局.
施耐庵, ‎罗贯中, ‎李泉, 1990
7
宮中檔雍正朝奏摺 - 第 13 卷 - 第 563 页
... 主上之倍畏皇上之叭血廷咯件扛戶梢戾人屯臣恃宅欠怯甩招舟尺仗之咱兵坤石肯辜出示枚祟更梵間乳涌蹤階東收屯願作良氏 ... 迄刊屯仰易呻什仗帷十叫拈甘不作訪仟西怪叫向妻盒仗占曰啻堆玫收八咀仕皂扣水本乙買沌扛枚伍千佐百后冉石宮攸本.
國立故宮博物院, 1977
8
文淵閣四庫全書 - 第 747 卷 - 第 514 页
... 父蚌仁夫叫本 L 鼻媒仁| ·共从盒仗研卜丸全责杠* · ·口朴丁希梦希王吱于北冉胡权|由工巍杠上良白木时子 4 珠砂; *材人冬砂仁白上囊阜决|大叶可鼻仪扩沽拘木|··《亩真 E d-之止忘走一切埠鸭|·|:··········|计或木村兽子夜造忠心林宵吐食扶敌心火土 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
9
俠盜唐兄妹#2-盜盒特工隊(下): - 第 63 页
麥曉帆. 人向她大嚷着,醉醺醺的幾乎站不穩,「我說,為什麼幾天不見,你的樣子好像變了許多?」「呃⋯⋯好兄弟!」紅線學着陸大羣那聲音,回答道,「本人做了好幾宗大買賣,精神格外的好,所以樣子也好看起來了,哈哈。」「當然當然!不過你應該還是很怕老婆吧!
麥曉帆, 2014
10
水滸全傳原始版本:
次日飯後,僕人挑了盒仗,一徑又到府前,正值知府退堂在衙內,使人入去報復。多樣時,蔡九知府遣人出來,邀請在後堂。蔡九知府卻出來與黃文炳敘罷寒溫已畢,送了禮物,分賓坐下。黃文炳稟說道:“文炳夜來渡江到府拜望,聞知公宴,不敢擅入,今日重復拜見恩 ...
施耐庵, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 盒仗 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/he-zhang-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT