Significado de "横亘" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 横亘 EM CHINÊS

横	亘
héng	gèn

O QUE SIGNIFICA 横亘 EM CHINÊS

definição de 横亘 no dicionário chinês

Yokohama (pontes, montanhas, etc.) se esticam; Recumbente: Ponte - Na vasta superfície da água, existem várias montanhas na área que fazem fronteira com os dois municípios.

横亘 （桥梁、山脉等）横跨；横卧：大桥～在广阔的水面上丨两县交界的地方～着几座山岭。

TRADUÇÃO DE 横亘

Conheça a tradução de 横亘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 横亘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «横亘» em chinês.

• chinês: 横亘
• Tradutor português - espanhol: mentir
• Tradutor português - inglês: Lie
• Tradutor português - hindi: झूठ
• Tradutor português - arabe: كذبة
• Tradutor português - russo: ложь
• Tradutor português - português: mentira
• Tradutor português - bengali: মিথ্যা
• Tradutor português - francês: mensonge
• Tradutor português - malaio: Lie
• Tradutor português - alemão: Lüge
• Tradutor português - japonês: リー
• Tradutor português - coreano: 거짓말
• Tradutor português - javanês: Lie
• Tradutor português - vietnamita: nói dối
• Tradutor português - tâmil: பொய்
• Tradutor português - marata: खोटे बोलणे
• Tradutor português - turco: yalan
• Tradutor português - italiano: bugia
• Tradutor português - polonês: kłamstwo
• Tradutor português - ucraniano: брехня
• Tradutor português - romeno: minciună
• Tradutor português - grego: ψέμα
• Tradutor português - africâner: leuen
• Tradutor português - sueco: Lie
• Tradutor português - norueguês: løgn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «横亘»

Descubra o uso de 横亘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 横亘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The First Fairy

这些不速之客来自古辰大陆,却不是通过上古传送阵传送而来,而竟是通过横亘在古辰大陆和外海之间的那道结界而来!随着七界隔绝封印阵的逐渐削弱,那横亘在古辰大陆和外海之间的那道结界也是越来越薄弱,便是在阵法上十分有研究的阵法大师只要 ...

Jinxiu Kuican, 2013

小說與詩歌的藝術智慧 - 第 221 页

在當時的文化氛圍下,在詩壇上大山般兀立橫亙著的是舒婷他們。至今我仍然心甘情願地承認,舒婷他們擁有著苦難,擁有著沉重,也擁有著他們的深刻。然而,也正是他們的苦難、沉重和深刻,編織起他們的圈套:誘惑我們如同他們一樣,去重複美麗而沉重的 ...

徐芳, ‎李其綱, 2010

笔走大中国：一个人的国家地理 - 第 51 卷 - 第 16 页

番羽上海拔 5190 米的那根拉山口,首先抢人眼帘的,就是纳木错那横亘在天地间的蓝一在广袤的草原边际与深广的天宇下,她以风流灵俏的一抹蓝色,要从草原的绿色与皑皑雪峰的洁白中抽拔出身,向我飞来。雪域高原是圣地。山是圣山,水是圣水。珠峰、羊 ...

陈大刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

見微思著 - 第 245 页

這些“深層次矛盾和問題”,百多年來橫亙在香港和“中國、中國人、中國文化、中國社會、中華民族”之間,也橫亙在台灣和“中國、中國人、中國文化、中國社會、中華民族”之間,橫亙在澳門/上海和“中國、中國人、中國文化、中國社會、中華民族”之間。我相信 ...

葉國華, 2008

黄帝內经素问校注语译 - 第 385 页

我曾在《太始天元册》文里看到:古人测天时看见天空当中有赤色的气,横亘在牛女二宿与西北方戊位之间;黄色的气横亘在心尾二宿与东南方己位之间;青色的气横亘在危室二宿与柳鬼二宿之间;白色的气横亘在亢氐二宿与昴毕二宿之间;黑色的气横亘在张 ...

郭霭春, 1981

语病辨析 - 第 230 页

其一,横亘成分多。两个直接相关的成分之间,橫亘着―个很长^成分,形成一个"大肚子"。例如, 1 历史剧《屈原》, , , : [战国时代楚怀王不图自强,甘心投降秦国,屈原虽'然' " '信而见疑,忠而被谤, , ,却^怀爱国热忱,同朝廷绝齐亲秦的反动势力进行不; 3 ^的斗争的 ...

陈瑞衡, 1982

黄帝內經硏究大成 - 第 1 卷 - 第 410 页

天空的黄色之气,横亘在二十八宿的心宿、尾宿与东南方己位之间。 3 ,苍天之气,经于危室柳鬼(《五运行大论》)。天空的苍青色之气,横亘在危宿、室宿、柳宿、鬼宿之间。 4 ,素天之气,经于亢氐昴(出^ )毕(《五运行大论》)。天空的白色之气,横亘在亢宿、氐宿、 ...

王洪图, 1997

现代自然科学与中医理论 - 第 8 页

3 这说明古人观察天文时看见天空中有赤色之气横亘在二十八宿的牛女二宿与西北方奎、壁二宿的戊位之间;黄色的气橫亘在心尾二宿与东南方角、轸二宿的己位之间,青色的气横亘在危室二宿与柳鬼二宿之间。白色的气横亘在亢氏土氏与昂毕二宿之间; ...

刘亚光, 1983

碧眼少女: 怪盜亞森‧羅蘋與碧眼少女的不可思議冒險之旅！ - 第 239 页

橫亙在他前面所需穿越的到底是什麼樣的障礙呢?陡峭的懸崖?還是容易穿越的斜坡?沒有任何線索!他只能走一步算一步。開始時,他的手臂嚴重擦傷,身體也沾滿了整整一手掌那麼多的乾燥小沙礫。之後,他穿上扭乾的濕衣服,待精力恢復後,又繼續上路。

莫里斯‧盧布朗, 2014

柳湖俠隱:

加上白雲如帶,橫亙山腰,越顯景物靈秀雄奇,令人有天外神仙之想。二人見那雲帶雖還未消,舒捲虛懸,似欲乘風揚去,好些地方均不與山相連,如早上去,還可由雲下面攀援而進。惟恐少時重又雲封,為防萬一,仍用前策,將抓索連繫各人身上,將綠玉杖交與趙霖, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «横亘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 横亘 no contexto das seguintes notícias.

民富园小区10米长深坑横亘路

淮海网消息：近日，家住民富园小区居民向我们栏目反映，说自己这两天可被家门口的一条路给“坑”坏了。究竟是怎么回事儿呢？ 民富园小区居民：有十几天了这个坑， ... «淮海网, set 15»

科比将争做最伟大37岁球员马龙天勾横亘面前

腾讯体育8月23日讯北京时间8月23日，科比-布莱恩特迎来了自己37岁的生日，新赛季极有可能是他生涯最后篇章，在湖人夺冠无望的情况下，或许对于科比而言，争做 ... «腾讯网, ago 15»

种族裂痕横亘在华人与马来人之间

一部失窃的手机点燃了马来西亚种族冲突的火焰。马来西亚《新海峡时报》称，纳吉布政府已经认识到需要建立一个更具包容性的社会，并提出了“一个马来西亚”理念。 «凤凰网, jul 15»

中美〝恋人〞尴尬面对面汪洋代习近平放话

主管对外经济贸易的中共副总理汪洋在访美前罕见地在《华尔街日报》上刊登署名文章，称这次访问将为习近平9月份访美奠定基础。不过，目前，横亘在中美之间有三 ... «NTDTV, jun 15»

杭州版“一带一路”横亘城西“文四路”期待价值飞跃

6月12日凤凰房产杭州讯余杭塘河，自杭州的仓前、五常起，经由西溪、文教，终至汇入千年古运河，穿越上千年，如一条丝滑的绸带般，串联起整个杭城西，是这座江南 ... «凤凰网, jun 15»

百年龙眼树在风雨中轰然倒下

在田间劳动的村民们急匆匆地赶回家避雨。霎时，随着“轰隆”的一声巨响，蔡水木屋旁的那棵龙眼树连根拔起，横亘在村道上，幸亏当时没有行人通过，也没有倒向房屋。 «闽南网, jun 15»

大学校园横亘千余米“长城” 投资400万元（图）

大学校园横亘千余米“长城” 投资400万元（图）. 2015-04-16 09:00:57 来源：武汉晚报 作者：${中新记者姓名} 责任编辑：唐云云. 2015年04月16日09:00 来源：武汉晚报 ... «中国新闻网, abr 15»

1.10关口天堑横亘，欧元反弹来到关键点

汇通网3月24日讯——周二(3月24日)亚市盘中，欧元兑美元小幅回落，现交投于1.0924附近。隔夜欧元兑美元延续上周五上涨格局，最高触及1.0970一线。由于交易商 ... «汇通网, mar 15»

雾锁香江潮湿洋流袭港长条状白雾横亘半空中

中新社记者上午11点左右在维多利亚港现场所见，接近正午时分，位处尖沙咀的维多利亚港上空仍雾聚不散，长条状的白雾横亘在半空中，有外国游客拿起相机拍下这 ... «中国新闻网, mar 15»

武汉一处公交站台前横亘护栏乘客上下车须"跨栏"

楚天都市报讯（记者袁喆汪杭实习生周梦婷赵静）“每次下了公交车，要不只能跨过护栏，要不只能在机动车道中走，都非常不安全。”近日，市民蔡先生向本报反映， ... «新华网湖北频道, fev 15»