Significado de "yalan" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE YALAN EM TURCO

yalan

O QUE SIGNIFICA YALAN EM TURCO

falso

Yalan

Uma mentira é qualquer papel desempenhado por intenção enganosa para qualquer pessoa, comunidade ou instituição, ou qualquer declaração que não esteja correta. Em um sentido mais simples, é um movimento ou frase que visa perceber o terceiro corretamente, embora não se saiba que a mentira está errada. A razão pela qual a mentira nem sempre é travado na sociedade pode ser expressa como confiança mútua. Em geral, em muitas tradições morais, embora a mentira seja considerada má, a moral é muito diferente na ética e é discutida em diferentes situações. De vez em quando, esses argumentos não podem ser classificados como resultado, uma mentira, um perpetuo, um ruim: por exemplo, mentir para salvar a vida de alguém. No entanto, em geral, durante a história mentirosa, uma grande imoralidade foi vista como um mau ato. Legalmente, a descrição e a mentira da mentira também são eticamente diferentes e variam muito de acordo com as situações, sistemas legais e legais. Na história das religiões, as mentiras são um lugar muito importante. Muitas religiões proíbem, por exemplo, que as religiões de Abraão contam como pecado.

Yalan, herhangi bir kişi, topluluk veya kuruma, yanıltmak amacı güdülerek yapılan rol veya doğru olmayan herhangi bir ifadedir. Daha yalın bir anlamda, yalan yanlış olduğu bilinmesine rağmen, üçüncü partinin doğru olarak algılamasını amaçlayan bir hareket veya ifadedir. Yalanın toplumda her zaman yakalanmamasının nedeni karşılıklı güven olarak ifade edilebilir. Genelde çoğu ahlâk geleneğince, yalan kötü olarak kabul edilse de, yalan ahlâkının etik içerisinde çok farklı boyutları vardır ve farklı durumlar içerisinde tartışılır. Zaman zaman bu tartışmalar sonucu, yalan her daim, kötü olarak sınıflandırılmayabilir: örneğin, bir kişinin hayatını kurtarmak için yalan söylemek gibi. Bununla birlikte genel olarak yalan tarih boyunca büyük bir ahlâksızlık, kötü bir hareket olarak görülmüştür. Yasal olarak yalanın tarifi ve getirileri de etikteki gibi farklıdır ve durumlara, yasalara ve yasal sistemlere göre büyük farklılık gösterir. Dinler tarihinde de yalanın çok önemli bir yeri vardır. Birçok din yalanı yasaklar örneğin, İbrahimi dinler yalanı günah sayarlar.

definição de yalan no dicionário turco

mentir A palavra que se diz de forma consciente e contrária à verdade para enganar, está desmoronando. Irreal, infundado, falso.

yalan Aldatmak amacıyla bilerek ve gerçeğe aykırı olarak söylenen söz, kıtır. / Gerçek olmayan, asılsız, uydurma.

TRADUÇÃO DE YALAN

Conheça a tradução de yalan a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de yalan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yalan» em turco.

• Tradutor português - chinês: 谎言
• Tradutor português - espanhol: mentira
• Tradutor português - inglês: lie
• Tradutor português - hindi: झूठ
• Tradutor português - arabe: كذبة
• Tradutor português - russo: ложь
• Tradutor português - português: mentira
• Tradutor português - bengali: মিথ্যা
• Tradutor português - francês: mensonge
• Tradutor português - malaio: palsu
• Tradutor português - alemão: Lüge
• Tradutor português - japonês: うそ
• Tradutor português - coreano: 거짓말
• Tradutor português - javanês: palsu
• Tradutor português - vietnamita: nói dối
• Tradutor português - tâmil: தவறான
• Tradutor português - marata: खोटे
• turco: yalan
• Tradutor português - italiano: bugia
• Tradutor português - polonês: kłamstwo
• Tradutor português - ucraniano: брехня
• Tradutor português - romeno: minciună
• Tradutor português - grego: ψέμα
• Tradutor português - africâner: leuen
• Tradutor português - sueco: lie
• Tradutor português - norueguês: løgn

9 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «YALAN»

Descubra o uso de yalan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yalan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Şeytanın Çerezi Yalan:

Yalan, doğrunun zıddıdır. Sözün sonunun doğruya ulaşmaması demektir. Gerçeğe uygun olmayan söze veya bilerek ya da hata ile bir şeyi, olduğunun aksine haber vermeye yalan denir. Nasıl aldatmak hem söz hem de fiil ile oluyorsa, yalan ...

Mehmet ÜNAL, 2014

Yalan,Talan ve İman:

Evet, kim ne derse desin yalan söylemek marazî bir ruh hâlidir ve yalan söyleyen kişi ilmî verilere göre hastadır. Compulsive disorder denilen dürtü bozukluğunun en önemli göstergelerinden biridir yalan söylemek. Öfkesini kontrol edememe ...

Ahmet Kurucan, 2015

Gerçek ( hiçbir zaman ) Yalan Kadar Acıtmaz: - Sayfa 53

Sana yalan söylemedim aslında... Sen 19 tahmin ettin, ben de hayır diyemedim... Kızdın mı bana? Sen öyle tahmin edince, sesimi çıkartmak istemedim, onayladım. Bir teen ager'ın seninle ilgilenmesi moralini, öz güvenini arttıracak, egona ...

Oktay Kocamaz, 2014

Bir Aşka Kaç Yalan Sığar?: - Sayfa 2

Defne Duman. CİNİUS YAYINLARI ÇAĞDAŞTÜRK YAZARLARI | ROMAN Babıali Caddesi, No. 14 Cağaloğlu - İstanbul Tel: [phone] — [phone] http://www.ciniusyayinlari.com ...

Defne Duman, 2011

Bir Deliler Evinin Yalan Yanlış Anlatılan Kısa Tarihi:

Ayfer Tunç. AYFER TUNÇ, 1964'te Adapazarı'nda doğdu. İstanbul Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi'ni bitirdi. Üniversite yıllarında çeşitli edebiyat ve kültür dergilerine yazılar yazmaya başladı. 1989'da Cumhuriyet gazetesinin düzenlediği ...

Ayfer Tunç, 2014

Aynadaki Yalan:

Necip Fazıl Kısakürek´in, roman kalıpları içinde kaleme aldığı tek eseri.

Necip Fazıl Kısakürek, 2015

Tescilli Yalanlar:

Tescilli Yalanlar Tescilli Yalanlar Fethullah Gülen Hocaefendi hakkında havuz medyasında çıkan yalan haberler üzerine mahkemelerin verdiği tekzip kararlarını içeriyor.

H.Büşra Erdal, 2015

Büyük Günahlar:

135 “Allah'a yeminedenbir kimse, yeminine bir sivrisinek kanadı kadar yalan katarsa, o yeminkıyamete kadaronun kalbinde bir (siyah) nokta teşkil eder.” 136 buyuran Efendimiz, Hac'da iken “Her kim din kardeşinin malını elde etmek için yalan ...

Muraf Aksoy, 2014

İnanç ve Aksiyon:

Tüm. Sözlerin. Yalan. mıydı? BURADAKİ HİTAP, Kur'an'a veİslâm'ahizmet iddiâsındaolup hakkını vermeyen şahıs ve teşekküllere müteveccihtir. Yalan mıydı cihana kafa tutan gayretin, yalan mıydı her türlü çileye göğüs gerenmetanetin?

Cemil Tokpınar, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YALAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo yalan no contexto das seguintes notícias.

Rize Belediye Başkanı: Atatürk Heykeli Haberleri Yalan

Reşat Kasap, Rize Cumhuriyet Meydanı'nda bulunan Atatürk heykelinin kaldırılacağı ve konuyla ilgili referandum yapılacağı yönündeki haberleri yalanladı. «Haberler, set 15»

Mbia yalan söylemiş!

Ailesinin "Boko haram" terör örgütünün faal olduğu bölgeden 1500 km uzakta oturduğu öğrenilen Mbia, sonunda bu yalanı ailesi ile bir an evvel buluşmak için ... «Fanatik, ago 15»

Yalan makinesi bir parti

Şimdi Demirtaş kalkıp yalan söylemekte hiçbir beis görmüyor. Sırf Kandil'in terör siyasetini haklılaştırmak için Dolmabahçe sürecine dair yalan-yanlış bilgiler ... «STAR, jul 15»

Beşiktaş'tan KAP'a beyaz yalan açıklaması

Beşiktaşlılar, söylemesi kolay ama yapması zor. Taraftarıma biraz beyaz yalan söyledim. Ümitliyim, böyle huyum vardır." sözleri üzerine KAP'a açıklama yapmak ... «HABERTURK, jun 15»

Bakan Çelik: CHP'nin söylediği külliyen yalan

Ana Muhalefet için, "vallahi yalan söylüyorlar, külliyen yalan" diyen Bakan Çelik, "İşsizlikle ilgili muhalefetin 17 vaadi var. Bunların hepsini yaptık. İşsizlikle ilgili ... «Sabah, mai 15»

Adı gibi 'yalan' oldu! Bir dizi daha yayından kaldırıldı

Yapımcılığını NTC Yapım Mehmet Yiğit Alp'in üstlendiği, senaryosunu Mayıs'ın kaleme aldığı, yönetmenliğini Filiz Gülmez Pakman'ın yaptığı 'Beyaz Yalan' 23 ... «Milliyet, mai 15»

Beyaz Yalan dizisi 2. bölümü ne zaman yayınlanacak?

Geçen hafta Pazartesi 1. bölüm ile ekrana gelen Beyaz Yalan dizisi dün akşam yeni bölüm yayınlamadı. Beyaz Yalan yayından kaldırılacak mı? Yayın günü ... «Milliyet, mar 15»

476 kişi 'paralel yapı' sorularına takıldı

Teşkilata çeşitli amaçlarla 'sızmaya' çalıştığı belirtilen 476 kişi, yalan makinesine takılarak elendi. KPSS soruşturmasında Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı, “1435 ... «HABERTURK, mar 15»

Beyaz Yalan başlıyor...

Bu akşam saat 20.00'de Show TV'de başlayacak olan, Kutsi ve Deniz Baysal'ın başrollerini oynadığıBeyaz Yalan dizisinin perşembe akşamı özel gösterimine ... «Vatan, mar 15»

Kutsi ve Deniz Baysal'ın başrolde olduğu yeni dizi "Beyaz Yalan …

Show TV'nin sürprizlerle dolu yeni dizisi "Beyaz Yalan" yakında izleyicilerle buluşmaya hazırlanıyor. Ntc Medya-Mehmet Yiğit Alp'in yapımcılığını üstlendiği ... «HABERTURK, mar 15»