Significado de "红胡子" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 红胡子 EM CHINÊS

红	胡	子
hóng	hú	zǐ

O QUE SIGNIFICA 红胡子 EM CHINÊS

definição de 红胡子 no dicionário chinês

Barba vermelha O velho na região do Nordeste que roubou em uma floresta selvagem.

红胡子 旧时东北地区活动在深山野林中结伙打劫的人。

TRADUÇÃO DE 红胡子

Conheça a tradução de 红胡子 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 红胡子 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «红胡子» em chinês.

• chinês: 红胡子
• Tradutor português - espanhol: Barba Roja
• Tradutor português - inglês: Red Beard
• Tradutor português - hindi: लाल दाढ़ी
• Tradutor português - arabe: اللحية الحمراء
• Tradutor português - russo: Красная борода
• Tradutor português - português: Red Beard
• Tradutor português - bengali: লাল দাড়ি
• Tradutor português - francês: Red Beard
• Tradutor português - malaio: Red Beard
• Tradutor português - alemão: Red Beard
• Tradutor português - japonês: 赤ひげ
• Tradutor português - coreano: 레드 비어드
• Tradutor português - javanês: Red jenggot
• Tradutor português - vietnamita: Red Beard
• Tradutor português - tâmil: ரெட் தாடி
• Tradutor português - marata: लाल दाढी
• Tradutor português - turco: Kızıl Sakal
• Tradutor português - italiano: Red Beard
• Tradutor português - polonês: Rudobrody
• Tradutor português - ucraniano: Червона борода
• Tradutor português - romeno: Red Beard
• Tradutor português - grego: κόκκινη γενειάδα
• Tradutor português - africâner: rooi baard
• Tradutor português - sueco: rött skägg
• Tradutor português - norueguês: Red Beard

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «红胡子»

Descubra o uso de 红胡子 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 红胡子 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

一生不能不了解的西方妖怪故事: - 第 333 页

紅鬍子看了一眼亞克說:「如果你替我送封信回家,我就讓你們吃個飽。」亞克心想這容易得很,就高興地點點頭。紅鬍子很快在一張紙上寫了幾個字,把信裝進信封,交給亞克說:「記住,路上不可以拆開信封看信,否則你會倒楣的。我家就在前面的那座山上,你去 ...

黃禹潔著, 2014

流傳千年的100個西方妖怪故事: - 第 331 页

紅鬍子看了一眼亞克說:「如果你替我送封信回家,我就讓你們吃個飽。」亞克心想這容易得很,就高興地點點頭。紅鬍子很快在一張紙上寫了幾個字,把信裝進信封,交給亞克說:「記住,路上不可以拆開信封看信,否則你會倒楣的。我家就在前面的那座山上,你去 ...

黃禹潔, 2013

魔兽世界之战士传说:

红胡子兴奋的说。战到死随手就递给了红胡子,接着又向不远处落单的石腭怪走去,“你是学生?”红胡子问道“大学刚毕业呢,找不到工作,这不给兄弟们一起进游戏准备建个公会,做职业玩家吧。你呢?”战到死回答完接着问:“我和你差不多,我也是没找到工作, ...

清风晓月, 2014

闪小说感恩篇: 冰淇淋的眼泪: - 第 17 页

月月友说: “这个名字是不错,但红胡子餐厅能成为全城最红火的餐厅并不是因为他的红胡子! ”我好奇地问: “那是为什么? ”朋友说: “这事还得从几年前说起。当时红胡子餐厅只是三间不起眼的小饭馆,生意也比较冷清。一天晚上,一个姑娘到那儿去吃饭。

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

紅鬍子

He's got a gang helping him. He cast his eyes on the stuff of the travelers hiding from the rain in the temple of the mountain god. And the mountain god and Red Beard began a war. Who's going to win? This is a holiday story.

Wenhua Wang, 2008

廣西民間故事集(一) - 第 142 页

民間故事 一廣西民間故事集/ 142 . 你.... "」正想問他罵什麼和自己尋開心,不留意對面又來了一個人,也是長著半邊紅鬍子'穿著破破爛爛的衣服,和這個人一模一樣,打魚的這才覺得自己認錯了人,於是趕快改口閘道:「你們這裡哪裡有米賣?」半選紅鬍子告訴 ...

民間故事, 1989

归来探案记:

其中有史密斯小姐。她的嘴被一块白布堵塞住了,低着头,眼看就要昏倒在地上。她对面站着一个满脸长满红胡子的年轻人,样子十分丑陋恐怖,他的身材高大,正得意忘形地扬着马鞭在向史密斯小姐示威。中间站立着一个白发白须的老头子,一身牧师的打扮, ...

柯南·道尔, 2015

破天传说:

那红胡子大汉对林峰说道,不过语气里面有了一丝请求,毕竟谁也不想死。“我只要你配合就行了,这里离明月城只有近百公里,六七个小时就可以到达,到了那里,交了任务之后,我们会立刻的离开。我要的只是带着你走过这一段路。然后到那里我就放了你, ...

永远天涯, 2015

神婚变:

来人看到林凡也是一愣,接着便连忙上前,向林凡点头示意,可看林凡脸色不怎么好看,这红胡子中年人也知道情势不对,突然在常林凡悄声道:“你是来求毒居士治病的吧,嘿嘿,什么也不用说,跟着我进去,到时见机行事!必要时,可以假装要加入血门!”听到这话, ...

三拳小子, 2015

中东铁路护路队参加一九〇〇年满洲事件纪略 - 第 50 页

大概红胡子认为,工人中必有电报技师,这种人总是随身携带着公款,企图在他身上发一笔横财。当几个工人越窗而出,大声呼救时,红胡子唯恐被捕,跑了出来,朝屋里连打几枪,迅速逃走。后来,第四步兵连士兵抓住了三个中国人。据工人辨认,他们就是 11 月 ...

Vladimir Vladimirovich Golit︠s︡yn, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «红胡子»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 红胡子 no contexto das seguintes notícias.

红胡子来了（中国东北土匪调查报告终结）

十九与二十世纪之交，满洲红胡子势利，一度扩张至俄国境内，他们在黑龙江和乌苏里江北岸，留下足迹。日俄战争前后，海参崴及其周边地区，有满洲的红胡子出没，《 ... «凤凰网, jul 15»

红胡子来了（中国东北土匪调查报告之二）

二十世纪初，满洲红胡子里，也有俄国哥萨克，他们是带路党，指引华人红胡子，直捣满州境内的俄国势力。那时，松花江右岸的新城居民三万五千余人，是蒙古、北满 ... «凤凰网, jul 15»

红胡子来了（中国东北土匪调查报告之一）

中国近代史，凡提及红胡子，即指关东响马，乃为打家劫舍之匪（也称胡匪, 马贼和盗匪）。史上权威著书立说者，为清代吴樵，其作品是《宽城随笔》。清末民初之时， ... «凤凰网, jun 15»

哈尔滨城下的血与火：义和团大战沙俄军队

俄军首先消灭了三姓地区的义和团，攻陷了中国人的要塞，之后开进哈尔滨。以后，仍有不少小股的“红胡子”（土匪）时常袭击铁路，这种情况持续了很长时间，后逐渐 ... «凤凰网黑龙江频道, mar 15»

德意志恐怖的“红胡子”：普鲁士国王腓特烈一世

我统计了一下，这个“红胡子”腓特烈一世的主要职称有：施瓦本公爵(1147年-1190年)，德意志国王(1152年-1190年)，神圣罗马帝国皇帝(1155年-1190年)，还有意大利 ... «中华网, fev 15»

烧杀奸掠的东北土匪：唯一亮点是曾积极抗日

东北人一般将土匪称作红胡子。这个称呼怎么来的呢？ 据说早年东北土匪一般都用土枪，平时枪口处堵一木塞，木塞上系着红缨。当要射击时，土匪便将木塞取出衔在 ... «搜狐, dez 14»

烧杀奸掠的东北土匪：唯一亮点是918后积极抗日打日本

东北人一般将土匪称作红胡子。这个称呼怎么来的呢？ 据说早年东北土匪一般都用土枪，平时枪口处堵一木塞，木塞上系着红缨。当要射击时，土匪便将木塞取出衔在 ... «金羊网, dez 14»

大喜讯！ISIS最高指挥官红胡子战死

红胡子善于用谋，大败伊拉克第九装甲师一部！ 天大喜讯！ISIS猛将最高指挥官-红胡子死了！曾经大败伊拉克摩苏尔大军和伊拉克精锐第9装甲师和库尔德庞大精锐 ... «新浪网, ago 14»

2NE1朴山多拉晒与G-DRAGON合照红胡子搞怪

搜狐韩娱讯韩国女子组合2NE1成员朴山多拉公开了与男子组合Bigbang成员G-DRAGON的搞笑合照，吸引了人们的视线。 15日下午，朴山多拉发表推特写道“GD ... «搜狐, abr 14»

龙斗士预告帝炎龙咆哮登场大战红胡子

龙斗士预告帝炎龙咆哮登场大战红胡子. 分享. 分享给 ... 红胡子趁着庆典又跑回来捣乱！与宇宙海贼的战争 ... 伙伴们，拿起武器，一起大战红胡子吧！ 3、神宠大回归第 ... «中华网, set 13»