Baixe o aplicativo
educalingo
訇磕

Significado de "訇磕" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 訇磕 EM CHINÊS

hōng



O QUE SIGNIFICA 訇磕 EM CHINÊS

definição de 訇磕 no dicionário chinês

訇 磕 Veja "訇 L".


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 訇磕

呆磕磕 · 啻啻磕磕 · 嗓磕 · 愣愣磕磕 · 拌磕 · 排磕 · 撞磕 · 敲磕 · 楞磕磕 · 砰磕 · 硼磕 · 碜磕磕 · 碰磕 · 磅磕 · · 磕磕 · 绊绊磕磕 · 跌磕 · 轰磕 · 闲牙磕

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 訇磕

· 訇轰 · 訇豁 · 訇击 · 訇棱 · 訇哮 · 訇殷 · 訇隐 · 訇訇 · 訇咚

Sinônimos e antônimos de 訇磕 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «訇磕»

訇磕 ·

Tradutor on-line com a tradução de 訇磕 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 訇磕

Conheça a tradução de 訇磕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 訇磕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «訇磕» em chinês.
zh

chinês

訇磕
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Elimine rugido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Knock roar
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दहाड़ दस्तक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضرب هدير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Knock рев
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bata rugido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একটি ক্র্যাশ শব্দ নক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

frappez rugissement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Mengetuk bunyi kemalangan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

klopfen Sie brüllen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

轟音をノック
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

포효 노크
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ngalahake swara saka kacilakan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Knock gầm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நாக் பின்பற்றவும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

क्रॅश आवाज नॉक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Bir çarpışma sesini Knock
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

knock ruggito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Knock ryk
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Knock рев
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Knock hohote
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νοκ βρυχηθμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klop brul
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Knock ryta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Knock brøl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 訇磕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «訇磕»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 訇磕
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «訇磕».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 訇磕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «訇磕»

Descubra o uso de 訇磕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 訇磕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
韓集校詮 - 第 1 卷
童第德 镩集校詮卷二六七王元啟曰:羽獵賦輯字,顔音一轄反,與幽字爲雙聲。若音丘葛反,則當從。上林賦砰磅訇磕之磕,盧切,以下全引方語,從畧。,林賦語,磕與輥音義一也。朱氏考異作輯,與舉正同,云:輻諸本作磕,或作揭,方定作輯,云:丘葛輯。盧仝月蝕詩亦 ...
童第德, 1986
2
晉書:
若夫假象金革,擬則陶匏,眾聲繁奏,若笳若簫;磞硠震隱,訇磕嘈。發徵則隆冬熙烝,騁羽則嚴霜夏凋,動商則秋霖春降,奏角則谷風鳴條。音均不恒,曲無定制,行而不流,止而不滯,隨口吻而發揚,假芳氣而遠逝,音要妙而流響,聲激嚁而清厲。信自然之極麗,羌殊尤而 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
3
史記:
觸穹石,激堆埼,沸乎暴怒,洶涌滂沸,滭浡滵汩,湢測泌瀄,橫流逆折,轉騰潎洌,澎濞沆瀣,穹隆雲撓,蜿灗膠戾,踰波趨浥,蒞蒞下瀨,批壧衝壅,奔揚滯沛,臨坻注壑,瀺灂霣墜,湛湛隱隱,砰磅訇磕,潏潏淈淈,湁潗鼎沸,馳波跳沫,汩莸漂疾,悠遠長懷,寂漻無聲,肆乎永歸。
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
4
澈悟的思与诗
上下婉转,有若互答,其音清脆,悦魄荡心。若夫萧辰告悴,百草不芳。寒蛩泣霜,杜鹃啼血;疏砧落叶,夜雨鸣鸡。闻者为之不欢,离人于焉陨涕。又若登高山,临巨流,海鸟长啼,天风振袖,奔涛怒吼,更相逐博,砰磅訇磕,谷震山鸣。懦夫丧魄而不前,壮士奋袂以兴起。
罗明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
新辭滙: 附四角號碼索引 - 第 83 页
箕. ' ^計【匍職】雷聲。【訇磕】水聲。【訇^ ;】車聲 0 【訇訇】大聲。【訇哮】風勢很大的樣子容大^ , @售訇。的本字。囫形^ 01 〕 11 呻吟,是「【訂鬵結婚約。【訂約】締結 5 :約成醫蠢定,爵定。一 155 的箧, ...
薛頌留, 1966
6
李叔同談禪論佛:生活中自有菩提,靜心乃天性智慧: 超越宗教藩籬的大智慧;解脫人生的困惑與苦惱
又若登高山,臨鉅流,海鳥長啼,天風振袖,奔濤怒吼,更相逐搏,砰磅訇磕,谷震山鳴。懦夫喪魄而不前,壯士奮袂以興起。嗚呼!聲音之道,感人深矣。唯彼聲音,僉出天然;若夫人為,厥有音樂。天人異趣,效用靡殊。繄夫音樂,肇自古初,史家所聞,實祖印度;埃及傳之, ...
弘一大師 (1880-1942), 2013
7
漁洋精華錄集釋 - 第 2 卷 - 第 17 页
〔六〕鎖紐壯惠注:昌黎〔五〕潭潭^注: ^ ^ ^ 3 下云:「周列四水,潭而不流。」潭潭,深峻貌。^ 5 ^ :「潭潭府中居。」宏反。磕,音口蓋反,皆水流鼓怒之聲也。」〔四〕巨防^注: : ^ 5 ^ :「長城豁險,吞若巨防。」毛髮森竪。」〔三〕砰訇惠注:司馬相如^ , ^ ^ :「沈沈隱隱,砰磅訇磕 ...
王士禛, ‎李毓芙, ‎牟通, 1999
8
中国古代文学史 - 第 1 卷 - 第 183 页
再次,《子虚赋》、《上林赋》辞采赡丽,并且利用中国方块字的构造特点,堆砌排列了字意相近、字形相似的词句,在字面上形成了密集的意象群。如其写山则云"盘纡弗郁,隆崇潷萃,岑釜参差" ,写草木则云"葳菥苞荔"、"藏莨蒹葭" ,写水则云"湛湛隐隐,砰磅訇磕, ...
郭英德, ‎过常宝, 2003
9
史记新注 - 第 4 卷 - 第 1943 页
壅,堤防。 7 奔扬:水流奔腾四溅。滞沛:急流拍岸而形成的惊涛四溅。 8 坻(洲) :沙坻。壑:江面宽阔处。 9 馋( ^ )溜( ? ! ! ^ ) ) :小水声。貫( ^ )坠:陨落。 10 湛湛:水势深重。隐隐:水势盛大。 0 砰磅訇磕:读乒乓轰开,状声词。 12 谲谲二句:波涛汹涌像开水锅。淞渫 ...
张大可, ‎司馬遷, 2000
10
韓昌黎詩繫年集釋 - 第 1 卷 - 第 56 页
錢仲聯 卷三 1 二一九二舄。是^音丘葛切本不誤。磕, ^ ^去聲十四泰、入,聲二十八盍兩收,音苦蓋、榼十兩切,「砰磅訇磕」之磕。嗨詩肮、闳本作「轟渴」,蓋音存而字訛爾。〔補釋〕輻 18 收入聲十輻,車聲也。」〔王元啓曰〕羽獵賦「輻」字,顏音一轄反,與幽字爲雙聲 ...
錢仲聯, 1984

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «訇磕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 訇磕 no contexto das seguintes notícias.
1
[九江]庐山三叠泉景区
三叠最长最阔,洪流倾出,满满荡荡,巨响訇磕,如玉龙走潭,直入潭中,飞瀑跌落处激起了滚滚波涛,浪花四溅。散漫的蒙蒙薄雾,在阳光照射下,化作缤纷的彩虹。 «大江网, jan 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 訇磕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hong-ke-2>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT