Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "候风" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 候风 EM CHINÊS

hòufēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 候风 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «候风» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 候风 no dicionário chinês

Os ventos observam a direção do vento. 候风 观测风向。

Clique para ver a definição original de «候风» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 候风


八节风
ba jie feng
八面威风
ba mian wei feng
八面驶风
ba mian shi feng
八风
ba feng
北风
bei feng
哀风
ai feng
悲风
bei feng
把风
ba feng
抱风
bao feng
拜风
bai feng
暗风
an feng
暴风
bao feng
白毛风
bai mao feng
白点风
bai dian feng
白癜风
bai dian feng
百里不同风
bai li bu tong feng
背风
bei feng
败俗伤风
bai su shang feng
败化伤风
bai hua shang feng
鲍清风
bao qing feng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 候风

簿
车室
候风地动仪

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 候风

不关
不竞南
便
拨草瞻
捕影拿
捕影捞
捕影系
毕雨箕
笔下春
笔底春

Sinônimos e antônimos de 候风 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «候风»

Tradutor on-line com a tradução de 候风 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 候风

Conheça a tradução de 候风 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 候风 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «候风» em chinês.

chinês

候风
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

viento Designar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Designate wind
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नामित हवा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرياح المكلف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Обозначьте ветер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

designar vento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হৌ বাতাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Désigner vent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hou angin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

designierte Wind
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

指定の風
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지정 바람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hou angin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gió ñònh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hou காற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hou वारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hou rüzgar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vento designare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

desygnowani wiatr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

позначте вітер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vânt desemnat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ορισθείς ανέμου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanwys wind
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Utse vind
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utpeke vind
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 候风

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «候风»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «候风» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «候风» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «候风» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «候风» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 候风

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «候风»

Descubra o uso de 候风 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 候风 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中國古代風神崇拜 - 第 38 页
爲了候風而發明了相風烏一類的候風器具,以測風向之所從來。 58 而在《國語,周語上》更淸楚的描繪出了早期人們的候風方法。其記載者「先時五日,瞽告有協風至,王即齋宮,百官御事,各即其齋三日。」立春日來前五天,瞽者向王報告有協風的到來,以做爲王 ...
魏慈德, 2002
2
激发学生内在潜能的发明故事(让学生受益一生的故事):
张衡给这个仪器取名为“候风地动仪”。候风地动仪被安装在涪阳的观象台上,几年里一直没有“动静” o 有人嘲笑张衡说二“地震皇老天爷在作怪,这个笨家伙怎么能知道呢? ”公元 T38 年的一天地动仪上朝西的那条龙口里的铜球,突然落到了下面的蛤蟆嘴里 ...
李占强, 2013
3
海陆空天显神威: - 第 7 页
风速计用于测量气流速度,它常常与指示风向的风标组合使用,它是利用螺旋桨式原理测风速,螺旋桨式转子带动直流发电机,发电机的输出电压与转速成比例, ... 东汉著名科学家张衡( 78 一 139 年)于 132 年成功地创造了古代观测地震的仪器候风地动仪。
丁衡高, 2000
4
悦读成长系列:不可不读的最伟大的发明故事
在此之后,候风地动仪又测出了许多次地震。后来,朝廷对地震的记录就以候风地动仪的测量为准。张衡制造的候风地动仪是世界上最早的地震仪,比西方同类仪器早了 1700 年。它的构造非常科学、合理:当一个方位发生地震时,地面的震动从那个方向传 ...
赵健蓉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
农村知识一万个为什么【全三册】 - 第 47 页
... 最早的风向计一一候风仪,又称“相风铜鸟” o 这种仪器制作非常简单,就是在空旷的地上树立一根 5 丈高的长竿,竿上安装一只可以转动的铜鸟,人们可以根据铜鸟随风转动的方向,知道是什么风向 o 候风仪和西方装在屋顶上的候风鸡相似,而候风鸡是 12 ...
易桦, ‎利子平, ‎刘涵, 2010
6
科技考古论丛 - 第 342 页
关于图案艺术的涛造技法,根据铜仪体制,结合东汉习见的造法来推断,这段 0 贫应是采用浅浮雕。四从汉代地动学说推论候风地动仪名称的来源以上的复原研究,郤说明了张衡的设计思想。根据这些认识,对唉风地动仪名称的来源,就需要审慎地加以考虑。
王振铎, ‎中国社会科学院. 考古硏究所, 1989
7
Liyuese wenxian 50nian - 第 584 页
中有一个注释说: " (张衡的候风仪)竺可桢曾坚决认为这里所指的是两种仪器,一种是候风仪(他把候风仪解释为一种风速计 X 另一种是地展仪,竺可桢在给作者(指李约瑟)的一封私人通信中说,他的论证是以《三辅黄图》中谈到候风鸟的一段话作为依据的, ...
Joseph Needham, ‎王钱国忠, 1999
8
淮南鴻烈論文集 - 第 1 卷
于大成 V 2 I 5 ,,;:二十六、淮柬襍^補正 I 3 0 三緩:「梡,船上候風羽」,並可證傥之當爲梡,雨之當爲羽。李白送崔氏昆季之大成謹案集韻平聲二十六桓:「梡,船上候風羽,楚謂之五兩」,又上聲二十四鈔所引許注小異,而與廣韻正同,必宋人所見真本如此也。劉文典 ...
于大成, 2005
9
大学物理导论: 物理学的理论与方法、历史与前沿 - 第 89 页
实际上当我们乘坐汽车拐弯时,我们感到向轨道外侧倾倒的“力” ,就是这种惯性离心力。利用惯性力的一个光辉而又古老的实例是张衡于东汉顺帝阳嘉元年所创制的候风地动仪(候风是后来的主管官名)。该地动仪是一种测定震源方向的仪器,以“精铜”铸成, ...
向义和, 1999
10
中國經濟發展史硏究 - 第 2 卷
周金聲 書卷七十八)。至於信、臨兩人記載的候風地動儀和張衡的創作,是不是有直接的闆係,那就不是我們現在所能臆測了的。惰以後,一切有開候風地動儀的消息,都焜匿不見了,「器準」和「地動銅儀經」也失伕了。有的儀是後人無稽底懷疑。例如宋朝周密 ...
周金聲, 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «候风»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 候风 no contexto das seguintes notícias.
1
中国古代有十大发明不服不行
尽管古代中国人并不能准确地告诉世人一场地震是里氏几级,但他们却设法发明了世界上第一个地震测量仪--候风地动仪。早在公元2世纪前叶,汉代天文学家张衡就 ... «NTDTV, set 15»
2
今明洛阳天气晴好后天会有雨
市气象部门预计,今天多云间晴天,偏北风3级左右,气温16℃到29℃;明天晴天间多云, ... 张衡还发明了世界上第一个测定风向的仪器——候风仪,又名相风铜乌。 «洛阳新闻网, set 15»
3
才女绘就插画版“气象仪发展史”(图)
或许你并不知道什么是“相风铜鸟”,读不出“赤道日晷(gui,三声)”的读音,那应该 ... 说明里,李晓林附上了一句话,“图中是山西浑源觉寺砖塔顶部的极少现存的候风鸟 ... «汉丰网, set 14»
4
中国曾发行数枚抗震邮票:汶川地震雅安地震等
东汉科学家张衡(78—139年)苦心研究多年,终于在132年制成了世界上第一台监测地震的仪器——候风地动仪。北宋学者、科学家沈括(1031—1095年)曾在《梦溪 ... «中国新闻网, ago 14»
5
中国古代若干天文气象仪器
天文气象仪器是人类感觉的延伸,亦是研究日、月、星、辰、云、雨、风、雷的重要工具和 ... 欧洲人最早的候风鸡,是竖在教堂上的“圣彼得天鸡”,出现于公元12世纪。 «中国气象局, jul 14»
6
老专家高度“还原”张衡地动仪(图)
近日,82岁的天文仪器专家胡宁生通过严密的理论分析与复杂的模拟实验,成功“复原”了张衡候风地动仪机械原理模型。中科院自然科学史研究所和中国科学技术史 ... «中国新闻网, dez 13»
7
中国古代著名气象历史人物
公元645年作《乙巳占·候风法》,记载了对测风环境的要求和不同情况下测风工具的选择及具体方法,在世界上最早认识并具体规定安装测风仪器需要注意的高度和 ... «中国气象局, dez 12»
8
艺术品投资重磅出击:景泰蓝收藏方兴未艾
他创作的作品极高的艺术价值巨大增值潜力举世公认,如大师早年创作的《候风地动仪》被人以5000元买走,2002年以46万拍出,收藏6年获利高达92倍,而《吉羊宝 ... «搜狐, jul 12»
9
明朝如何看来朝贡日本人:读书不达礼难改野性
备货,候风,遣明使团折腾了一年有半才扬帆渡海。九艘船,一千二百人,历尽风险,先后到宁波。笑云是临济宗和尚,担任书记官,随正使乘一号船,记录了出使全程。 «中华网, fev 11»
10
《后汉书》记载或有误地动仪测震或另有办法
核心提示:然而,我觉得《后汉书·张衡传》可能有误记,因为“龙口衔铜丸”,仅靠感震而“龙机发,吐丸”是很难的,所以据此复原的现代候风地动仪模型就很难监测到地震。 «凤凰网, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 候风 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hou-feng-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em