Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "虎士" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 虎士 EM CHINÊS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 虎士 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «虎士» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 虎士 no dicionário chinês

Os tigres são guerreiros corajosos e ferozes. Há tigres sob o clã do tigre na dinastia Zhou. 虎士 谓勇猛如虎之战士。周代虎贲氏下有虎士。

Clique para ver a definição original de «虎士» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 虎士


傲贤慢士
ao xian man shi
八士
ba shi
八百壮士
ba bai zhuang shi
八砖学士
ba zhuan xue shi
拔士
ba shi
斑特处士
ban te chu shi
爱人好士
ai ren hao shi
爱才好士
ai cai hao shi
班士
ban shi
白云士
bai yun shi
白士
bai shi
白屋之士
bai wu zhi shi
白衣士
bai yi shi
白衣大士
bai yi da shi
白衣战士
bai yi zhan shi
白衣秀士
bai yi xiu shi
百金之士
bai jin zhi shi
稗士
bai shi
罢士
ba shi
阿士
a shi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 虎士

入羊群
神营
声虎气
生而文炳
生三子
生生
视耽耽
视鹰扬
视鹰瞵
视眈眈
瘦雄心在
体熊腰

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 虎士

便
北门学
奔竞之
宝剑卖与烈
宝剑赠与烈
补冶
辩护
饱学之

Sinônimos e antônimos de 虎士 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «虎士»

Tradutor on-line com a tradução de 虎士 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 虎士

Conheça a tradução de 虎士 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 虎士 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «虎士» em chinês.

chinês

虎士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hu Shi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hu Shi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हू शि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هو جين تاو شي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ху Ши
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hu Shi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হু শি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hu Shi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hu Shi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hu Shi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

胡市
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후진타오 시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hu Shi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hu Shi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹு ஷி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हू Shi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hu Shi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hu Shi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hu Shi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ху Ши
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hu Shi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hu Shi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hu Shi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hu Shi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hu Shi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 虎士

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «虎士»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «虎士» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 虎士

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «虎士»

Descubra o uso de 虎士 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 虎士 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
周禮注疏(夏官司馬):
人;祭僕,中士六人;御僕,下士十有一一大僕,下大夫二人;小臣,上士四此語,是可畏佈之貌,故云方相也。是武事,故在此也。鄭云「方相猶言 ... 〇人,府一一人,史八人,胥八十人,虎士八百虎賁氏,下大夫二人,中士十有二者屬焉。」鄭云:「選右當於中。」是用勇力充 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
Sishu zigu
汁心" " " ‵ ~っ〝』虎者陽物也,閭之`齣 ˉ 屾刨虎一生血』乳一乳必雌叉阮諧荒不再』机)提地』伙嵐湯本逾恒」迦]十七、七主星星 ... 王蕨做任虎士在路門之右產了主慎徒澗士′口虎士蓋勇陑有琦行者蓋子蘆婁一一直區居虎啊之左霆天『寸路寢門畫虎以示罣 ...
段諤庭, ‎黃本驥, 1851
3
毛詩正義: - 第 42 页
傳言當於中,若車右,出征則是其常職。今恨移我於憂,謂此知爪牙之士當爲王閑守之衛也。比勇力之士,選右王,互文以相明也。不然,豈空屬司右,無任役乎?以右言其官,不言其屬。明司右與虎賁氏俱率其屬以衛門之左。大右則司右也。虎士言其徒,不言 ...
李學勤, 2001
4
青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集
虎王量思亡會,還是預先辦爲妙。便命雙探先去採伐樹枝。再往紅搜全向山然索取責穩米穀.節目后之用。雙探領命不怕銜遠.留下近崖的林本不採 _ 卻法採那遠處的。這般太雪」豹臺已丕能離崖行動 _ 只黑虎士個尚能相助搬運。採到了下午.所得柴悠已星月 ...
還珠樓主, 2015
5
續小五義:
_ 皮虎士施展這趙滾堂刀.三人裏魂都嚇冒了。皮虎這士趙刀.是有高明人傳授。他還有一個哥哥,叫三尺裡面妖皮龍,高的身量。皆因他三人身矮力小.他師傅才教給他們一手功夫團,非有太行家左能破得。他們就這滿地亡滾.可、膝沾地.橫著把小刀意在那 ...
石玉昆, 2015
6
詞林觀止【北宋卷】: - 第 2 卷 - 第 15 页
第三個問題曰疋與「虎士」比,種比不僅需要勇氣,而且泰而要資格,詞人敢於相比並心嚮往之,正説明他壯心未泯。「虎士」的神箭妙術,寫得虎虎有生氣。惺惺相惜,通過「虎士」也隱約映射出詞人自己的身影。三個問題傳達出同一個信息:「老矣眞堪愧。
Bangyan Chen, 陳邦炎, 2002
7
纪念頋頡剛学术论文集 - 第 1 卷 - 第 176 页
为数职" ,虎士和四夷之隶就是这样的一个例子,他们是由一种人分化的〈《考古 1 1960 年 5 期 34 页〉。王氏的意见不见得完全正确,但是虎臣、四夷之隶、夷仆这几种人的性质的确极其相近,这个事实是谁也否定不了的。上引《周礼,夏官,虎贲氏 1 "掌先后王 ...
尹达, ‎顾颉刚, 1990
8
雲海爭奇記: 還珠樓主武俠小說全集
正打算仍用前策,拔出劍來將六賊士齊殺死.再行相機行事.忽聽中央三、 _ 四兩虎士說暗語。下餘四虎面上士驚.立即換了打法。也是改攻爲守.可晨加工絲恭解堡疑心自己思意被敵人聽破 _ 見猛救盃感。器有詭討型謀。誰也沒防到敵人會不敗而退,反倒留心 ...
還珠樓主, 2015
9
禮記正義(曲禮): - 第 93 页
右九棘,公侯、伯、子、男門之内,庫門之外,謂之外朝,朝士掌之,故 8 ^云:立於西方東面,是天子大射,士亦預禮也。其三是皋者,鄭注云:「此與諸侯射,士不與。」案諸侯大射,士王族、故士、虎士、大僕、大右者,文不具耳。不云士面,孤東面,卿大夫西面,諸侯在朝, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
三國志: 裴松之註
諸從褚俠客,皆以為虎士。從征張繡,先登,斬首萬計,遷校尉。從討袁紹於官渡。時常從士徐他等謀為逆,以褚常侍左右,憚之不敢發。伺褚休下日,他等懷刀入。褚至下舍心動,即還侍。他等不知,入帳見褚,大驚愕。他色變,褚覺之,即擊殺他等。太祖益親信之,出入 ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «虎士»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 虎士 no contexto das seguintes notícias.
1
【二十七,买年货】虎头枕
虎,在中国传统文化中扮演过很重要的角色,不仅原始图腾的虎文化有着丰富的底蕴,在各地 ... 有力量、有气概的事物往往与虎联系起来,如虎将、虎士、虎威、虎步等。 «凤凰网, fev 10»
2
力杰酷虎C800移动硬盘与虎文化
中国虎文化渊远流长,它很早就成为中国的图腾之一。由于虎的形象威风凛凛,因此自古以来就被用于象征军人的勇敢和坚强,如虎将、虎臣、虎士等。三国时有著名的 ... «天极网, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 虎士 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hu-shi-9>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em