Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "画楼" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 画楼 EM CHINÊS

huàlóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 画楼 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «画楼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 画楼 no dicionário chinês

Casa de pintura Edifícios ornamente decorados. 画楼 雕饰华丽的楼房。

Clique para ver a definição original de «画楼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 画楼


八千卷楼
ba qian juan lou
八咏楼
ba yong lou
八字门楼
ba zi men lou
北固楼
bei gu lou
宝楼
bao lou
宝钗楼
bao chai lou
层楼
ceng lou
彩楼
cai lou
杯楼
bei lou
白楼
bai lou
白樊楼
bai fan lou
白玉楼
bai yu lou
白矾楼
bai fan lou
白门楼
bai men lou
白雪楼
bai xue lou
百尺楼
bai chi lou
百楼
bai lou
碧楼
bi lou
背山起楼
bei shan qi lou
边楼
bian lou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 画楼

梁雕栋
龙不成反为狗
龙点睛
龙点晴
龙画虎难画骨
龙刻鹄
鹿车
卵雕薪
轮车

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 画楼

吊脚
城门
大观
寸木岑
楚棺秦
楚馆秦
澄海
登池上
登鹳雀
穿针
赤嵌

Sinônimos e antônimos de 画楼 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «画楼»

Tradutor on-line com a tradução de 画楼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 画楼

Conheça a tradução de 画楼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 画楼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «画楼» em chinês.

chinês

画楼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piso pintado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Painted floor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चित्रित मंजिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دهان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крашеный пол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

piso pintado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আঁকা মেঝে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plancher peint
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lantai dicat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gemalten Boden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ペインテッド階
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그린 바닥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lantai dicet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sàn Painted
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெயிண்டட் தரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेंट मजला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boyalı zemin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pavimento dipinto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

malowane podłogi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фарбований підлогу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

podea pictat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζωγραφισμένο δάπεδο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Painted vloer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

målade golv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

malt gulv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 画楼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «画楼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «画楼» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 画楼

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «画楼»

Descubra o uso de 画楼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 画楼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 397 页
(錄自清康熙刻本)畫簾垂即【荷葉杯】。[五代]韋莊詞有「水堂西面畫簾垂」句,故名;見《記紅集》卷一。記得那年花下。深夜。初識謝娘時。水堂西面畫簾垂。攜手暗相期。惆悵曉鶯殘月。相別。從此隔音塵。如今俱是異鄉人。相見更無因。(錄自清康熙刻本)畫樓空 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
2
達文西思考密碼:現在和達文西一起思考: - 第 21 页
我們先來看一句話:月曲如溝上畫樓簾半捲一痕秋這十三個字是我們古代十分有名而且非常有趣的轄轆體詩。幢轆體詩與眾不同的地方是'它有許多種不同的讀法'讀的時候可以重疊'起始字可以不同,每一種讀法都別有一番滋味。月曲如溝,上畫樓'簾半捲' ...
吳建光, 2010
3
宋词:
此后锦书3休寄,画楼4云雨5无凭。——晏几道∙清平乐完全读懂名句 1.兰舟:即木兰舟,船的美称。木兰舟,以木兰树所造之船。此处泛指船只。 2.棹:船桨。 3.锦书:苏蕙织回文锦字诗寄与其夫。后称情书为锦书。 4.画楼:华丽的高楼,此指风月场所。 5.云雨:云雨 ...
文心工作室, 2015
4
行走的画帝·张大千传 - 第 192 页
张大千踢踏满志地说: “夫人有所不知啊,要想称得上一个大画家,必得画几幅大画才能够在画坛上立足。所谓大者,一方面是在 ... 新建的大画楼又是张大千亲自设计的,共分两层,长 20 公尺,宽 10 公尺,楼下两边是卧室,另有间袜表画室。楼上除几间储藏 ...
文欢, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
整体,虚实相间,善于变化。无题二首(其一)李商隐昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东[1]。身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通[2]。隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红[3]。嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬[4]。【注释】[1]画楼:雕梁画栋的楼。桂堂:香木筑建的厅堂。
盛庆斌, 2015
6
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东[1]。身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通[2]。隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红[3]。嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬[4]。【注释】[1]画楼:雕梁画栋的楼。桂堂:香木筑建的厅堂。均为华美的居所。[2]灵犀:据《南州异物志》及《汉书∙ ...
盛庆斌, 2013
7
中文經典100句: 宋詞
此後錦書3休寄,畫樓4雲雨5 無憑。~晏幾道.〈清平樂〉完全讀懂名句 1.蘭舟:即木蘭舟,船的美稱。木蘭舟,以木蘭樹所造之船。此處泛指船隻。 2.棹:船槳。 3.錦書:蘇蕙織迴文錦字詩寄與其夫。後稱情書為錦書。 4.畫樓:華麗的高樓,此指風月場所。 5.雲雨:雲雨 ...
文心工作室, 2005
8
詞林觀止(下): - 第 1136 页
這一評語點明了此詞的感情基調。在詞的抒情、王人公身上,濃重地帶上了敏感女性的感情色彩。詞人決不曰疋在爲、又造情!而是在抒寫胸臆!構畫她個人的形象 0 上片從女主人公自身落筆 0 她一連幾日,倚在畫樓的窗前,眺望碧天裡飄浮在半空中的清靄。
陳邦炎, 1997
9
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
此后锦书休寄[3],画楼云雨无凭[4]。【注释】[1]兰舟:画船的美称。据《述异记》载,相传鲁班曾刻木兰舟。后人用以为画舫的美称。柳永《雨霖铃》有“留恋处,兰舟催发”的句子。[2]棹:代指船。[3]锦书:此指恋人间的书信。[4]画楼:此指歌伎住所。云雨无凭:指来去无 ...
盛庆斌, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «画楼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 画楼 no contexto das seguintes notícias.
1
《清明上河图》为什么这么火
宣和年间任翰林待诏,擅画楼观、屋宇、林木、人物。 ... 院长单霁翔称,之所以对米兰世博会缘悭一面,因为故宫有自己的制度:对于这样的珍贵古画,展一次,睡三年。 «新浪网, set 15»
2
四因素决定印章价值:石玉刀痕印象万千
西泠拍卖2006年秋拍中方介堪刻张大千象牙用印“潇湘画楼”就是最好的例子。此印不仅因其刻制精美、品相较大且完整,同时也承载了方介堪与张大千之间的友谊,才 ... «新浪网, set 15»
3
黑寡妇通过激素可告诉雄性自己饥饿程度,以减少雄性的担忧(Via BBC)
滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼。无论你承认与否,爱情本身是充满痛苦的。 与世人眼里甜美动人的爱情不同,动物的爱似乎只是简单粗暴的性关系。 «科学时报, ago 15»
4
哪些因素决定印章价值
西泠拍卖2006年秋拍中方介堪刻张大千象牙用印“潇湘画楼”就是最好的例子。此印不仅因其刻制精美、品相较大且完整,同时也承载了方介堪与张大千之间的友谊,才 ... «新浪网, ago 15»
5
名家刻书画家用印收藏前景
彼时社会文化氛围甚浓,画社、印社、美校林立,书画家、篆刻家多有来往。 ... 年秋西泠拍卖首次印章专场,一方方介堪刻张大千“潇湘画楼”印在当时拍出了99万元的 ... «新浪网, jun 15»
6
固珺全新EP《画楼西畔》 浓情绽放
画楼西畔》延续了固珺一直坚持的中国风元素,古筝、竹笛与现代乐器的完美结合,徜徉在这首歌曲的音乐世界中,我们感受到了固珺描画的一个美丽新世界。这得益于 ... «搜狐, mai 15»
7
红豆曲:思念是一种染痛的美
歌里唱“开不完春柳春花满画楼”,这样花满春光的景色,正是林黛玉写《桃花行》的时节。在《桃花行》里,黛玉写过“桃花帘外东风软,桃花帘内晨妆懒”,那时节正桃之夭 ... «光明网, abr 15»
8
读中国最美100句诗词,做一枚有内涵的女(男)子
66滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼。曹雪芹《红豆词》. 67泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。欧阳修《蝶恋花二首其一》. 68瘦影自怜秋水照,卿须怜我我 ... «搜狐, fev 15»
9
那些参与楼院换装的志愿者
回首2014年,楼院换装,就是这样一件能让人记上很多年的故事。 ... 责任想做件与公益有关的事儿,经过策划,免费为社区楼院画楼画,就成为这次公益活动的主题。 «大连天健网, jan 15»
10
都江堰南桥是情侣幽会的好地方【组图】
原名为“普济桥”,曾多次损毁,南桥的最后一次改修,各种彩绘、雕梁画栋、民间彩塑、书画楹联溶为一体,被誉为“水上画楼”、“雄居江源第一桥”、“览胜台”。 南桥原名为“ ... «凤凰网, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 画楼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hua-lou-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em