Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "花明柳媚" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 花明柳媚 EM CHINÊS

huāmíngliǔmèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 花明柳媚 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «花明柳媚» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 花明柳媚 no dicionário chinês

Hua Ming Liu Mei〗 〖Interpretação descreve a sombra verde da primavera, cena em flor. 花明柳媚 〖解释〗形容春天绿柳成荫、繁花似锦的景象。

Clique para ver a definição original de «花明柳媚» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 花明柳媚

貌蓬心
门柳户
面狸
花明柳
名簿
名册
魔酒病
木瓜
木兰
奶奶

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 花明柳媚

便僻侧
便
承欢献
春光明
桃夭柳媚
逞娇斗
阿谀谄

Sinônimos e antônimos de 花明柳媚 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «花明柳媚»

Tradutor on-line com a tradução de 花明柳媚 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 花明柳媚

Conheça a tradução de 花明柳媚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 花明柳媚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «花明柳媚» em chinês.

chinês

花明柳媚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hua -ming Liu Mei
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hua-ming Liu Mei
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हुआ मिंग लियू मेई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هوا مينغ ليو مي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хуа -мин Лю Мэй
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hua -ming Liu Mei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হুয়া-মিং লিউ মেই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hua -ming Liu Mei
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hua-ming Liu Mei
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hua -ming Liu Mei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

華明劉メイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후아 밍 리우 메이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hua-ming Liu Mei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hua - ming Liu Mei
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹுவா-மிங் லியு மே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hua-मिंग लिऊ मे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hua Ming Liu Mei
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hua- ming Liu Mei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Liu Hua Mei -Ming
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хуа - хв Лю Мей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hua - ming Liu Mei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hua -Ming Liu Mei
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hua - ming Liu Mei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hua - ming Liu Mei
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hua - ming Liu Mei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 花明柳媚

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «花明柳媚»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «花明柳媚» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 花明柳媚

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «花明柳媚»

Descubra o uso de 花明柳媚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 花明柳媚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
章台柳:
柳姬道:「我性厭繁華,情耽文墨,況且我郎君暫稱豪俊,每愛仙游,那桃夭之期,知在何日。這些時,日暖風恬,花明柳媚,好惱人的春色也。」輕娥道:「門色初高,曉妝久待。雙鸞鏡,九鳳釵,燕脂螺黛,俱在此了。我看你星眸半掩,笑靨懶開,還像是春夢末醒的光景。
朔雪寒, 2015
2
聲律啟蒙:
荀對孟,老對莊,嚲柳對垂楊。仙宮對梵宇,小閣對長廊。風月窟,水雲鄉,蟋蟀對螳螂。暖煙香靄靄,寒燭影煌煌。伍子欲酬漁父劍,韓生嘗竊賈公香。三月韶光常憶花明柳媚;一年好景難忘橘綠橙黃。八、庚深對淺,重對輕,有影對無聲。蜂腰對蝶翅,宿醉對餘醒。
車萬育, 2015
3
兒童教育啟蒙古籍彙編: 銜接古籍文化的橋樑
高對卜,短對長,柳影對花香。詞人對賦客,五帝對三王。深院落,小池塘,晚眺對晨妝 ... 奇花對異卉,夏日對秋霜。八又手,九迴腸,地久對天長。一堤楊柳綠,三徑菊花黃 ... 常憶花明柳媚;一年好景,難忘橘綠橙黃。八庚深對淺,重對輕,有影對無聲。蜂腰對蝶翅,宿醉 ...
胡三元, 2015
4
声律启蒙 - 第 152 页
0^ 1^3 XIIII 巾 6 门 9 160 0)1^1 211^0119 01^6 110 3」1 011^1 荀对孟,老对庄,鹑柳对垂杨。 90119 ^111 化门^0 ^\00 06 0110119 16^9 ... 三月韶光,常忆花明柳媚;一年好景,难忘橘绿橙荀子对孟子,老子对庄子,垂柳对垂杨。道教的道观对 IV 佛教的 ...
车万育, ‎崔海飞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
黑螞蟻:
樹木也較稀少,到處均有天光透下,與別處森林黑暗險惡不同。這時雖是八月天氣,當地氣候溫和,四時皆春,並不現一點秋意。二人被蠻女一邊一個攙著肩膀並肩同行,男女蠻兵跟隨在後。先在外面已覺山形奇秀,野花甚繁。再走進林中一看,花明柳媚,香光如錦 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
6
九雲記:
現在仲春天氣,旭日和風,花明柳媚,迤邐行了幾日,到遇華陰縣。這是山僻小路治,人煙不甚輳合,樓榭倒是華麗。楊公子揀了一個客店,下了頭口,楊福牽在檜上拴了。公子坐在東頭小櫺樓上歇歇。天尚未晚,但見西邊半箭之地,一渡清溪,晴沙明麗,溪灣穿處,恰一 ...
朔雪寒, 2014
7
单弦音乐欣赏漫谈 - 第 292 页
白奉霖. 然后上升)四声叫全降调,发音时开始高而下降,以上这一平、二升、三曲、四降不容相混。汉语拼音中声调的符号,一声是一,二声是/ ,三声是 V 、四声是入,这也是形象的表示了声调的平、升、曲、降的调值。以"花明柳媚"四个字为例正好是声调的一、 ...
白奉霖, 1999
8
九雲記: 中國古典浪漫輕小說
率了書童楊福,跟的離卻咸寧,一路登程,免不得饑餐渴飲,晝行夜伏。現在仲春天氣,旭日和風,花明柳媚,迤邐行了幾日,到遇華陰縣。這是山僻小路治,人煙不甚輳合,樓榭倒是華麗。楊公子揀了一個客店,下了頭口,楊福牽在檜上拴了。公子坐在東頭小櫺樓上歇 ...
無名子, 2015
9
全宋詞(三)繁體版: 宋詞二萬首
自有淵明方有菊,若無和靖即無梅。只今何處向人開。洗溪沙漫興作 ... 杏花天嘲牡丹牡丹比得誰顏色。似宮中、太真第一。漁陽董鼓邊風 ... 看看有詔日邊來東君未老,花明柳媚,以口下 E 凡八『千 L 甘比 OJ7 十 o 且引玉塵沈醉。門/ L -、 J 入卜 r 「大此 T / T ...
唐圭璋, 2015
10
玉燕姻緣全傳:
自造這所花園之後,一時哄動蘇郡。不論遠近,來游小桃園,即士大夫、鄉紳人家俱來借園遊賞。車馬盈門,日夜不息,頗極一時之勝。時逢天氣融和,花明柳媚,侯大爺在家納悶,欲要到園中散散心懷,遂吩咐備了抬盒、一切器皿,都發至園內等候不提。一會工夫,黃, ...
朔雪寒, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «花明柳媚»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 花明柳媚 no contexto das seguintes notícias.
1
春暖花开勿忘预防花粉过敏
新华网北京健康频道3月19日电伴随着阵阵春风,花明柳媚的阳春三月到来,人们纷纷外出赏花踏青。过敏性体质的朋友们,往往容易出现春季花粉过敏,让人烦恼不已 ... «新华网北京频道, mar 14»
2
吴敬梓:家产败光才写出《儒林外史》(组图)
遇着花明柳媚的时节,把一乘牛车载了母亲,他便戴了高帽,穿了阔衣,执着鞭子,口里唱着歌曲,在乡村镇上以及湖边到处玩耍,惹得乡下孩子们,三五成群跟着他笑, ... «中华网, jan 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 花明柳媚 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hua-ming-liu-mei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em