Significado de "花贼" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 花贼 EM CHINÊS

花	贼
huā	zéi

O QUE SIGNIFICA 花贼 EM CHINÊS

definição de 花贼 no dicionário chinês

O ladrão de flores se refere à borboleta.

花贼 指蝴蝶。

TRADUÇÃO DE 花贼

Conheça a tradução de 花贼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 花贼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «花贼» em chinês.

• chinês: 花贼
• Tradutor português - espanhol: ladrón Flor
• Tradutor português - inglês: Flower thief
• Tradutor português - hindi: फूल चोर
• Tradutor português - arabe: زهرة اللص
• Tradutor português - russo: цветок вор
• Tradutor português - português: flor ladrão
• Tradutor português - bengali: ফ্লাওয়ার চোর
• Tradutor português - francês: voleur de fleurs
• Tradutor português - malaio: pencuri bunga
• Tradutor português - alemão: Blumendieb
• Tradutor português - japonês: 花泥棒
• Tradutor português - coreano: 꽃 도둑
• Tradutor português - javanês: maling kembang
• Tradutor português - vietnamita: Flower tên trộm
• Tradutor português - tâmil: மலர் திருடன்
• Tradutor português - marata: फ्लॉवर चोर
• Tradutor português - turco: Çiçek hırsız
• Tradutor português - italiano: fiore ladro
• Tradutor português - polonês: kwiat złodziej
• Tradutor português - ucraniano: квітка злодій
• Tradutor português - romeno: hoț de flori
• Tradutor português - grego: λουλούδι κλέφτης
• Tradutor português - africâner: dief Flower
• Tradutor português - sueco: blomma tjuv
• Tradutor português - norueguês: Flower tyv

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «花贼»

Descubra o uso de 花贼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 花贼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

道旁的智慧: 敬文東詩學論集 - 第 279 页

花的現代性現在終於可以回到《盜花賊》中的「主人公」即各種各樣的花了。在森子的心目中,他之所以要寫花,一個重要的原因是,通過對花的描述,來給話語消腫。因為有了花話語有了消炎的性質,沿街的叫賣有了瘦下來的可能性(森子《泡桐花》)早在幾百年 ...

敬文東, 2010

龍山四友:

花賊更是老好巨滑,平日自往山東路上做那強盜生涯,卻令劉賊假裝紳士,隱居澄城做他窩主。另在中原諸省設下許多黑店分寨,終日殺人越貨,無惡不作。因其狡猾異常,形跡隱秘,為害行旅雖有多年,從來不曾失風。江湖上有名的惡賊巨盜都通聲氣,心思刁巧, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

天豹圖:

李榮春將萬花老祖預賜錦囊之事奏明一遍,皇上聞奏傳旨道:「卿等皆被花賊所害,寡人不知,誤聽奸言,錯害卿等,今封李榮春為太平王。」李榮春又奏道:「臣罪如山,未有大功如何敢受侯爵?」皇上道:「卿是被奸賊算計陷害,不足為罪,今日有此大功,理當受爵,卿勿 ...

朔雪寒, 2014

菊花禅:

那些花贼拎了一包的栀子花,是公家的,怕有闲话,就合了拉链。心里暗喜,想:花香锁住了,回家一枝一枝掏出来,那香气憋久了,散开来,怕会把瓶子都要给撑碎。女人爱花,天经地义。偶尔偷一回,那罪行也是轻于文人偷书的。忽然就想起童年时的那个花贼。

许冬林, 2015

汉语异名辞典 - 第 199 页

要是在下兩刮风时,最容易引起蜂群的不安,有整刺的危险. "【竇官】唐朝诗人温庭筠善有"蜜官金冀使"之句,后以"蜜官"指蟹蜂。宋,陶毅《淸异录,花贼) : "温庭筠尝得一句云, '蟹官金翼使, ,遍示知识,无人可属。久之,自联其下曰: "花賊玉腰奴, ,予以谓道尽蜂璩。

周方, ‎胡慧斌, 1994

天豹图传 - 第 287 页

日若无卿等忠心前来救驾,险些被花贼所害,此皆卿等诸人大功,只是卿等前犯之罪,朕实未知详细,可一一奏来。”李荣春遂将自己并众人所犯根源条奏,皇上闻言说道: “据卿所奏,花虹真乃恶首罪魁,他今既被卿等所擒着,即拿解进京,父子、叔侄一同正法。

袁枚, ‎吴贻棠, 1998

四库禁书: - 第 9184 页

李荣春等闻宣,来到金阶俯伏,三呼万岁,皇上说道: "寡人昨日若无卿等忠心前来救驾,险些被花贼所害,此皆卿等诸人大功。只是卿等前犯之罪联实未知详细,可一一奏来。"李荣春遂将自己并众人所犯根源条奏,皇上闻言说道: "据卿所奏,花虹真乃恶首罪魁, ...

李肇翔, 2001

穿越驭鬼狂妃（下）:

笑寒烟. 第297章要去冥界想曹操,曹操到。易璟炀刚到想到小倩,就见小倩从门外飘了进来,一进门就跟易璟炀道歉。“二皇兄,很抱歉,我来晚了。” “二皇兄?”皇甫月惊叫起来,“小倩,这个采-花贼是你二皇兄?” “不是的。”小倩急忙摇头。“不是你二皇兄?”不等小 ...

笑寒烟, 2015

重生之翻身貧家女（四）:

你是那采,花賊不成?嚇唬誰呐?” “采,花賊?”齊十七一怔後低笑起來,道:“嗯,這詞倒有些貼切,只不知這朵嬌花願讓爺采不?”說著,他輕佻地摸了田敏顏的臉頰一把,並把她拉坐在床上。田敏顏聽他說話輕佻,氣得不行,一把拍掉他的手,惱怒道:“王爺到這時候還 ...

燕小陌, 2015

穿越馭鬼狂妃（下）:

怎麼,采-花賊怕有人進來抓你?”皇甫月一臉的不信,易璟煬苦笑一聲,又一次指著她肚子,道:“我說的是真的,你看看你肚子就知道,你失憶了,忘了我。”皇甫月低頭一看,頓然間,雙眼猛睜,仿佛看到了什麼不可思議的事情似得,她指著自己的肚子,半天回不過神。

笑寒煙, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «花贼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 花贼 no contexto das seguintes notícias.

һҹ֮ õ ȫ û ֮ ˳ɡ ɻ ±

温州网讯都说花开蝴蝶自然来，这花开的盛，不仅惹来了蝶，还惹来了盗花贼。所幸这花在盗花贼手中并未损伤，而是开得更盛。贵州的汤某就是这么一位惜花之人， ... «温州网, set 15»

“雅贼”偷花成瘾“战利品”竟摆满了阳台和院子

伺弄花草本是雅事，可因为爱花而伸贼手，这样的“雅贼”当不得。近日，三门就有这样一个偷花贼栽了。 今年1月份以来，三门县亭旁镇接连发生怪事，8户村民家中 ... «浙江在线, jun 15»

高考前夕内蒙古草原上的考生“表情”

... 沙漠与草甸草原交错地带，景色非常美，尤其是有一片“五花草塘”，每到夏季就开满了五颜六色的奇花异草，据说还经常有人坐着火车千里迢迢跑来干盗花贼的勾当。 «中国新闻网, jun 15»

见美生色欲非礼少女临沂一花贼爬楼行奸被咬舌

见美生色欲非礼少女临沂一花贼爬楼行奸被咬舌 ... 爬窗入楼对少女行奸，不料搂抱时被少女咬疼舌头落荒而逃。4月27日，花贼祁某涉嫌强奸罪被临沭警方刑拘入狱。 «凤凰网, abr 15»

世界最逊盗花贼：女贼连摔两跤打碎盆栽

您当前的位置：东北网国际 > 天下博览 正文. 世界最逊盗花贼：女贼连摔两跤打碎盆栽. http://international.dbw.cn/ | 2015-03-09 08:57:40. 作者： 来源： 环球网 频道 ... «东北网, mar 15»

伦敦塔陶瓷罂粟花展引来偷花贼拆除工作遇麻烦

伦敦塔陶瓷罂粟花展引来偷花贼拆除工作遇麻烦. 国际时事中国新闻网 [微博] 2014-11-20 08:43. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. «腾讯网, nov 14»

福州西湖菊展遭遇“踩花贼” 市民踩踏花圃拍照

东南网11月19日讯（海峡都市报见习记者刘世泉/文记者包华/图) 近几日，福州天气晴好，福州西湖公园因为菊展，成了许多游客游览的好去处。但大煞风景的是，园中 ... «福建东南新闻网, nov 14»

打倒偷花贼923yx《烈火战神》保护玫瑰

玫瑰生来带刺，花丛中不仅是词的问题，还有众多的小虫哦，923yx《烈火战神》每天19:00-19:30开启玫瑰争夺战，杀死那些偷花的小虫，保护花朵就可以获得大量奖励 ... «265G网页游戏, out 14»

福州女子拿花拍照遭网友围攻喊冤称是别人摘的花

当时她心存疑虑，对朋友说：“拿着花拍照，别人不会以为我是偷花贼吧？”她随即将花扔回地上。朋友安慰她说，地上还有不少被摘下的花朵，不用担心。最后，潘小姐 ... «中国新闻网, out 14»

商家贴告示问偷花贼：你什么感觉？(图)

台海网(微博)6月13日讯（海峡导报记者吕寒伟文/图）花被偷，商家愤而写下《致偷花者》，贴在店门口—“只想问你，偷了我的花回家种了后，你每天看着偷来的（花），到底 ... «网易, jun 14»