Significado de "花帐" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 花帐 EM CHINÊS

花	帐
huā	zhàng

O QUE SIGNIFICA 花帐 EM CHINÊS

definição de 花帐 no dicionário chinês

Conta de flores 1. Também usado como uma "conta de flor". 2. A conta falsa.

花帐 1.亦作"花账"。 2.虚报的帐目。

TRADUÇÃO DE 花帐

Conheça a tradução de 花帐 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 花帐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «花帐» em chinês.

• chinês: 花帐
• Tradutor português - espanhol: cuenta de Flores
• Tradutor português - inglês: Flowers account
• Tradutor português - hindi: फूल अकाउंट
• Tradutor português - arabe: حساب الزهور
• Tradutor português - russo: Цветы счет
• Tradutor português - português: flores conta
• Tradutor português - bengali: অ্যাকাউন্ট টুক
• Tradutor português - francês: compte fleurs
• Tradutor português - malaio: mengambil akaun
• Tradutor português - alemão: Blumen Konto
• Tradutor português - japonês: 花アカウント
• Tradutor português - coreano: 꽃 계정
• Tradutor português - javanês: njupuk akun
• Tradutor português - vietnamita: tài khoản hoa
• Tradutor português - tâmil: கணக்கு டுக்
• Tradutor português - marata: खाते घेतला
• Tradutor português - turco: hesap aldı
• Tradutor português - italiano: conto fiori
• Tradutor português - polonês: konto kwiaty
• Tradutor português - ucraniano: квіти рахунок
• Tradutor português - romeno: contul flori
• Tradutor português - grego: λουλούδια λογαριασμού
• Tradutor português - africâner: blomme rekening
• Tradutor português - sueco: blommor konto
• Tradutor português - norueguês: blomster konto

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «花帐»

Descubra o uso de 花帐 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 花帐 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国民间故事集成: 吉林卷 - 第 442 页

尽管冰山冷得他全身像刀割一样疼,火山烤得他全身像针扎一样地疼,他都挺过去了。当石马停下的时候,他抬头一看,眼前出现一个大宫殿,仙女们正在照着妈妈的花帐飞针走线地绣着,一边绣一边说笑。老三走进宫殿对仙女们说: "我取妈妈的花帐来了。

中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成吉林卷编辑委员会, 1992

大江戸剣花帳上: ひぐらし武士道

幕府官僚体制が確立したとされる徳川四代将軍家綱の世。「水野」姓の幕臣が凄腕の何者かに次々と斬殺され、老中にまで暗殺の手が伸びた。事件を探索する念流皆伝の若き剣客 ...

門田泰明, 2004

大江戸剣花帳下: ひぐらし武士道 - 第 2 卷

幕府瓦解を画策する無数の反乱分子、立身流剣法、田宮流剣法の手練手管の刺客たち。そして恐るべき剣術の達人平六の不敵な凶刃が、闇夜に光る。さらなる強敵と対峙する宗重 ...

門田泰明, 2012

吉林省志: 文化艺术志・文学 - 第 195 页

边说,仙女便偷偷地把自己的像绣在花帐的一个角上,然后卷起来交给老三。老三回到花白胡子老人身边,老人从石马上取出眼珠拔下牙齿还给了他。他回到家中,老额吉见了花帐病就好了。突然刮起了大风,大风过后,娘儿俩睁眼一看,原来的旧房子变成了花 ...

吉林省地方志编纂委员会, 1996

永慶升平前傳:

三個人一聽,回頭一看,只見那花帳兒以內靠著東邊有一人:年紀約在十七八歲,身穿著藍洋縐短汗衫,雪青官紗中衣,漂白襪子,厚底藍寧綢鑲四框的鞋,桌上擱著一件銀灰洋縐的大衫;面如傅粉,五短身材,五官俊秀,品貌不俗,身材凜凜,齒白唇紅,笑嘻嘻的在那裡 ...

朔雪寒, 2015

再續小八義:

傍黑的時候,唐鐵牛由帳中溜達出來,來到後邊紮花帳外,看陳清秋、蓋嬌娘在裡邊正說話呢。「妹妹。」「姐姐。這麼多日子沒見花將軍了!我真有點想他。」「可不是怎的,我也想長青啊!」「唉!這次來,我蓋嬌娘一定要多立功勞,對得起八王爺他老人家跟我說的話 ...

朔雪寒, 2015

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 189-194 卷

教自觀身若言我自見身悉明淨喻如聚光教合觀佛次第作禮供養若言我見無量諸佛行列我持衆花次第灑散供養諸佛悉合周遍是二十四事- - -教合觀此所供養花若言我見花墮者在於佛邊便成花帳行伍次第嚴好微妙悉皆如是如是一切諸佛悉在帳中坐其林士 ...

羅迦陵, 1913

清代四川财政史料 - 第 1 卷 - 第 400 页

亦有署内无弊而不核花帐者,则宦场之习气。兵刑不知,钱谷不知,自托于名士而居之不疑者也。吾剑夫马钱七千余串,稍加节音无不足者,徒以连年局绅随弊,以致于此。及今而厘正之,未见其晚,然非伐毛洗髓不为功,非与台尊面谭不能悉其底蕴也。目前急著 ...

鲁子健, 1984

Cien años de soledad: Cien años de soledad

他更新了卧室里的丝绒窗帘和天盖形花帐幔,又叫人在浴室里用石板铺地,用瓷砖砌墙。餐厅里摆满了糖渍水果、熏制腊味和醋腌食物。关闭的储藏室又启开了,里面放着葡萄酒和蜜酒;这些饮料都装在一只只箱子里,箱子是他亲自从火车站领回来的,上面写 ...

加西亚·马尔克斯, 2011

中国民间美术 - 第 88 页

陕西千县民间美术在杭州展出时,有一方花帐挂在进门的壁上。花帐是由一方块一方块绣品拼成的,中间还绣有花芯子,特大的花帐,陕北民间,有人称它为"百衲天落地"。一方块的绣品,绣的内容,什么都有,有花鸟、虫鱼及龙马走兽,也有绣人物故事如三娘 ...

王伯敏, 1994

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «花帐»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 花帐 no contexto das seguintes notícias.

法门寺旅游攻略：西安之行——法门寺

懿宗亲自出迎，向佛骨顶礼膜拜，将佛骨“迎入内道场，即设金花帐、温清床，龙麟之席，凤毛之褥，兢兢业业玉髓之香，荐琼膏之乳”，以作供养，“宰相以下竞施金帛，不可 ... «凤凰网, set 15»

日本东京创意“午睡吧”开业帮助白领女性午睡

进入“小睡室”，空气中萦绕着柔和的清香，摆放着8张自顶部垂下蕾丝花帐的睡床。房间内光线适当，枕头也可根据硬度和高度的需求，提供14种不同的选择。该店还为 ... «新浪网, nov 13»

小字体转播到微博

又据说，他是用自己公司的钱付花帐，他的父亲是纽约著名的地产商。因此，人们在谴责他的同时，也说，不管怎样，他没有养情人、没有养小三，他也没有花纳税人的钱 ... «腾讯网, jan 11»

个性婚礼场地攻成亲攻略

城堡前方广场是最受青睐的新人仪式场地，炎炎夏日，新娘身穿古希腊式曳地白色礼服，从城堡中沿白色花廊款款而出，花帐两侧长长的白色餐台上一杯杯红色葡萄酒， ... «东北网, abr 10»

物业费和取暖费应当享有政府补贴

当然物业公司会采用做花帐的办法提高成本，但这个是另一个法律问题，而且可以通过法律手段制裁。 物业公司都称不赚钱，但真正你让他走人，他会赖着不走，为什么 ... «财经, fev 10»

李承鹏：申花应申请挂牌朱骏没有背景只有背影

... 可能是炒作，但连续三年来搞这种不成功的炒作，就有违常情；还有一种可能是报了花帐，如果报了花帐，那多出的钱去了哪里，相信董事会的人并不比我们更清楚。 «西部网, mar 09»