Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "槐安梦" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 槐安梦 EM CHINÊS

huáiānmèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 槐安梦 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «槐安梦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 槐安梦 no dicionário chinês

Yan An Meng Tang Li Gong Zuo, "Nan Ke Tai Jing Biografia" contém, 淳 棼 棼 棼 棼 棼 棼 棼 棼 棼 棼 棼 棼 棼 棼 棼 棼 beber sob as antigas árvores banyan, bêbado após o sonho, veja um título de construção da cidade Dazhao Anguo. O rei de Zhao'an o recrutou como um Hummer e Ren Nanke serviu por 30 anos, desfrutando de sua riqueza e prosperidade. Depois de acordar, vi que havia um grande buraco de formigas debaixo da axila, e havia outro pequeno buraco no ramo do sul, ou seja, o sonho de Zang Anguo e Nanke County. Mais tarde, devido ao uso da metáfora do "Tiao Dream" para a vida como um sonho, o rico e o impermanente. 槐安梦 唐李公佐《南柯太守传》载,淳于棼饮酒古槐树下,醉后入梦,见一城楼题大槐安国。槐安国王招其为驸马,任南柯太守三十年,享尽富贵荣华。醒后见槐下有一大蚁穴,南枝又有一小穴,即梦中的槐安国和南柯郡。后因用"槐安梦"比喻人生如梦,富贵得失无常。

Clique para ver a definição original de «槐安梦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 槐安梦

槐安
槐安
根梦
宫棘寺

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 槐安梦

丹漆随
传笔
楚国
痴人说
痴儿说
白日作
白日做
白日
白日说
白昼做
白鸡之
白鸡
虫薨同

Sinônimos e antônimos de 槐安梦 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «槐安梦»

Tradutor on-line com a tradução de 槐安梦 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 槐安梦

Conheça a tradução de 槐安梦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 槐安梦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «槐安梦» em chinês.

chinês

槐安梦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Huai Un sueño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Huai An dream
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हुअई एक सपना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هواي حلم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хуай мечта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Huai Um sonho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হুয়াই ড্রিম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Huai Un rêve
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Huai An mimpi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Huai Ein Traum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

懐の夢
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다우꿈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ang Kep Nam Huai Dream
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hoài An giấc mơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹூய் ஒரு கனவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ह्यूआई स्वप्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Huai Rüya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Huai un sogno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Huaimarzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хуай мрія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Huai un vis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ένα όνειρο Huai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Huai ´n droom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Huai En dröm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Huai En drøm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 槐安梦

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «槐安梦»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «槐安梦» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 槐安梦

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «槐安梦»

Descubra o uso de 槐安梦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 槐安梦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语典故分类词典 - 第 292 页
梦绿萝,人间随处是南柯。, ,也作"梦槐柯"。宋范成大 03 药方 6 "孤蛮亦复梦槐柯,无功无德用^多。,也作"槐安梦"。宋陆游《秋晚》, "幻境槐安梦,危机竹节滩。〃也作"梦槐安"。宋黄庭坚《题槐安阁》: "功成享遂人间世,欲梦槐安向此游。。也作"槐梦"。宋蒲寿成《 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
2
古代詩詞典故辞典 - 第 514 页
穴,有城郭殿阁,即是槐安国都,南边一大枝,上也有小城群蚊,就是他任太守的南柯郡.后以此典 ... 清,王夫之: "春有秋心消蚁梦,跃含潜理戏骊珠。,【梦蚁】金,元好问: "冷官领取闲中趣,远胜区区梦蚁忙. ... 【梦槐安】宋,黄庭坚: "功成事遂人间世,欲梦槐安向此游.
陆尊梧, 1992
3
在宮廷鬼混的騙子: 成語故事模擬PISA實戰版 - 第 94 页
s 心*s -一、 F 工 SA 測驗下一二根據「南柯一夢/一場奇夢之旅」的故事內容,關於淳于禁在大槐安國的際遇,下列敘述何者有誤? ( A )成爲大槐安國的駙馬爺。( B )成爲大國的南柯郡太守。( C )成爲大槐安國的皇親國戚。( D )成爲大槐安國的王位繼承人 ...
陳淑玲、呂倩如、趙文霙、周芃谷 合著, 2015
4
中国典故辞典 - 第 966 页
《抱朴子,审举》, "上自槐棘,下逮皁隶,荬不任职。"南朝梁,任昉《桓宣城碑》 I "将登槐棘,宏振纲网。,后引申为狱断之处。《三国志'魏书^高柔传》, "古者刑政有疑,辄议于槐棘之下,自今以后,朝有疑议及刑狱大事,宜数以咨访三公。,【槐安梦】唐,李公佐所著《南柯记》 ...
杨任之, 1993
5
槐聚心史: 錢鍾書的自我及其微世界 - 第 5 页
我最早讀到的中書君詩是,「白行簡〈三夢紀〉云有兩相通夢者,因廣其意:My dreamthou brok'stnot,butcontinued'stit Donne. ... 周」為「蝶適槐安」,改「安得」為「那得」,《槐聚詩存》出版時又將「蝶適槐安」為「枕坼槐安」,將「疏鑿手」改為「開道手」, 改「通夢兩鉤 ...
汪榮祖, 2014
6
错别字辨析字典 - 第 441 页
[辨析] [槐安一梦]唐。李公佐《南柯太守传)载,淳于梦在古槐树下饮酒,醉后入梦,到大槐安国。国王招他为附马,任南柯郡太守三十年,享尽荣华富贯。醒后见槐树下有一大蚁穴,南枝又有一小蚁穴。即梦中的槐安国与南柯郡。后用"槐安一梦"比喻人生如梦,富贵 ...
苏培成, 2000
7
紅蕖留夢: 葉嘉瑩談詩憶往
葉嘉瑩談詩憶往 葉嘉瑩, 張候萍 李濰美 第四章長路漫漫一九三豈是人間夢覺遲,水痕沙漬盡堪思。分明海底當前見 ... 敢學青蓮笑孔丘,十年常夢入滄州。頭巾何日隨風擲 ... 雖然我的學生對我都很好'但是真正把我當作母親看待的就是陳槐安。我常常想到《 ...
葉嘉瑩, ‎張候萍, ‎李濰美, 2014
8
螢雪齋文集 - 第 48 页
南懷瑾先生告訴我們,人生就是一個大夢,醒時做白日夢,睡時做黑夜夢,現象不同,本質一樣,夜裏的夢是白天裏的夢,如此而已。夢有虛幻的意涵,睡夢裏飲酒 ... 說:「人世之事,亦猶是矣。」又李公佐《南柯太守傳》傳奇,謂淳于棼晝寢於庭中的槐樹下,夢為大槐安 ...
劉昭仁, 2011
9
生命‧海洋‧相遇: 詩文精選 - 第 97 页
此,認為人生不必為了敦大敦小、誰長壽誰短命而計較(都很測}小、短暫) ,也不必執著於一切外在的得失、生死,只要各安其分,順應自然的變化,就能 ... 明黃庭堅認為人生本如槐安國之夢,夢醒之後終究是一場空,何必爭名奪利,徒然讓外物勞累自己的心神?
吳智雄、顏智英 編著, 2014
10
金元明清词鉴賞辞典 - 第 104 页
槐安夢"即"南柯夢" ,唐李公佐作《南柯太守傳〉,稱淬于棼飲酒於古槐下,醉後夢人古槐穴,見一城樓題"大槐安國" ,後被國王招爲駙馬,任南柯郡太守三十年,享盡榮華富貴,醒後在槐下見一大織穴,南枝又有一小纖穴,即夢中之槐安國與南柯郡。"鼓笛弄"即弄 ...
唐圭璋, ‎鍾振振, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «槐安梦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 槐安梦 no contexto das seguintes notícias.
1
《杜拉拉追婚记》定档光棍节
... 林依晨也表示:“现代女性虽然勇于追求自己的事业,但是也会视婚姻为人生中很重要的阶段性目标。杜拉拉到了现在的阶段,考虑得更多的是婚姻的问题。”(槐安梦) ... «深圳特区报, set 15»
2
《功夫熊猫3》配音阵容豪华周杰伦首次为电影配音
《功夫熊猫3》衔接上集,讲述阿宝失散已久的亲生父亲突然现身,父子二人重逢之后的故事。(槐安梦). 分享到:. (责编:赵光霞、宋心蕊). 李咏哈文中传读博再成同学 ... «人民网, set 15»
3
周杰伦首次为电影配音
... 将为片中“盖世五侠”之一金猴角色配音,助力阿宝传奇归来。 《功夫熊猫3》衔接上集,讲述阿宝失散已久的亲生父亲突然现身,父子二人重逢之后的故事。(槐安梦) ... «深圳特区报, set 15»
4
《万万没想到》逆袭大银幕陈柏霖出演唐僧
... 集体惊呼“万万没想到”。与此同时,叫兽特赋诗一首,欢迎这位“最帅文艺唐僧”。万万天团的刘循子墨则延续了网剧《万万没想到》中的角色,再次出演孙悟空。(槐安梦). «人民网, set 15»
5
"老炮儿"压轴威尼斯国际电影节冯小刚演员口碑更胜导演
... 评论中对本片赞誉有加,形容本片为一部“不同寻常的爆裂动作电影”,文章用保罗施拉德的《赤裸追凶》、伊斯特伍德的《老爷车》这两部经典影片来类比本片。(槐安梦). «人民网, set 15»
6
韩国大片《暗杀》内地将映全智贤搭档李政宰河正宇
2013年,河正宇与全智贤在《柏林》中也曾搭档出演夫妻,这次在《暗杀》中两人有动人的感情戏,河正宇特别回忆了与全智贤的相处,直言“很默契”。(槐安梦). 分享到:. «人民网, set 15»
7
《我是证人》定档10月30日
由韩国导演安相勋执导,杨幂、鹿晗领衔主演的青春悬疑影片《我是证人》日前宣布定档10 ... 比如吊威亚空中飞跃,有恐高症的鹿晗不论难度多高都亲身上阵。(槐安梦) ... «深圳特区报, ago 15»
8
《九层妖塔》国庆档上映
... 关头,做出准确有力的判断,给怪兽致命一击,称得上是打怪团体中绝对的智慧担当。唐嫣这次则从“花瓶颜值王”一跃下地,变身把玩真枪真刀的“女汉子”。 (槐安梦) ... «深圳特区报, ago 15»
9
天津爆炸事故后,刘亦菲宋承宪取消发布会为塘沽加油
... 今天听到消息后非常担心,希望大家可以为逝者、伤者及其家人祈福。”据悉,此次亮相也是刘亦菲、宋承宪在公布恋爱讯息后,两人首次在公众场合现身。(槐安梦). «新华网广东频道, ago 15»
10
《华丽上班族》宣布调档职场题材避开暑期档
... 观众是年轻学生,《华丽上班族》作为职场题材,在观影选择上优势有限。反观9月暑期档话题基本结束,这时上映能为影片带来更大的票房空间与话题热度。”(槐安梦). «人民网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 槐安梦 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/huai-an-meng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em