Significado de "黄尘" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 黄尘 EM CHINÊS

黄	尘
huáng	chén

O QUE SIGNIFICA 黄尘 EM CHINÊS

definição de 黄尘 no dicionário chinês

Poeira amarela 1. Poeira amarela. 2. O mundo figurado, o mundo terrestre. 3. Ainda primavera.

黄尘 1.黄色的尘土。 2.比喻俗世;尘世。 3.犹黄泉。

TRADUÇÃO DE 黄尘

Conheça a tradução de 黄尘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 黄尘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «黄尘» em chinês.

• chinês: 黄尘
• Tradutor português - espanhol: tazón de polvo
• Tradutor português - inglês: Dust bowl
• Tradutor português - hindi: धूल का कटोरा
• Tradutor português - arabe: الغبراء
• Tradutor português - russo: чаша пыли
• Tradutor português - português: Dust Bowl
• Tradutor português - bengali: ধুলো বাটি
• Tradutor português - francês: bol de poussière
• Tradutor português - malaio: mangkuk debu
• Tradutor português - alemão: Dust Bowl
• Tradutor português - japonês: 黄塵地帯
• Tradutor português - coreano: 먼지 그릇
• Tradutor português - javanês: bledug Bowl
• Tradutor português - vietnamita: bụi bát
• Tradutor português - tâmil: டஸ்ட் கிண்ணத்தில்
• Tradutor português - marata: धूळ वाडगा
• Tradutor português - turco: kuraklık bölgesi
• Tradutor português - italiano: dust bowl
• Tradutor português - polonês: miska pył
• Tradutor português - ucraniano: чаша пилу
• Tradutor português - romeno: castron de praf
• Tradutor português - grego: μπολ σκόνη
• Tradutor português - africâner: stof bak
• Tradutor português - sueco: UTTORKAT OMRÅDE
• Tradutor português - norueguês: dust bowl

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «黄尘»

Descubra o uso de 黄尘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 黄尘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

黄尘

Recueil de nouvelles de l'écrivain Yang Zhengguang (1957- ).

杨争光, 1989

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

半折残碑,空余故址,总是黄尘。东晋亡也再难寻个右军,西施去也绝不见甚佳人。海气长昏,啼鴂声干,天地无春。“望先帝之旧墟,慨长思而怀古”(张衡《东京赋》),这是古代文人深沉的心绪之一。全曲首三句,诗人为我们展现了一幅苍凉而荒寂的“今”之图画:那被 ...

盛庆斌, 2015

蜀山劍俠傳: 301-350回

三股妖氣晃眼合為一起,重如山嶽,威力更大。二妖僧金碧光氣突地倒轉,兩道金紫妖光冷不防驚虹飛射,由斜刺裏衝去。只一捲,便將石奇、趙燕兒兩口飛劍收去,跟著又收了萬珍和郁芳蘅每人一件法寶。時依還嶺前山已被黃塵佈滿,妖魂時隱時現,出沒無常。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

长恨歌及同题材诗详解

苏台下起黄尘£张巡〈守睢阳作〉: “屡厌黄尘起,时将百扇挥。”其中“黄尘” ,都是指敌寇之尘。“绿野” f 黄尘”对比.以见马嵬这地方的特殊,一是地方美;一是敌尘多。借此提出问题,着重写马嵬这地方,以应题目为(马嵬行)。两句诗的意思是:我在景色美丽的绿野 ...

靳极苍, 2002

塞上年華: - 第 36 页

這支隊伍的所有成員,在凜冽的嚴寒和狂放的黃塵中蠕動著、在厚重的衣著和累贅的包裹中掙扎著、在狂放不羈的自然現象和冷酷無情的社會現象面前,她們的身體顯得那樣微乎其微、弱不禁風,彷彿一旦倒下去,就再也爬不動了......在這群落荒、臃腫、 ...

孫永保, 2015

九界独尊（下）:

... 难免是碍了手脚,让若水施展出什么厉害法术困住自己,那就憋闷了,况且修真正道联盟的援兵也在后面,自己虽然不怕,那乾坤星斗大阵却难以消受。 将手中的收仙袋一抖,所化的两条腾蛇陡然飞起,转眼一片黄尘,铺天盖地,迎上了那飞过来的千条碧光网。

兵心一片, 2015

生死谜藏(下):

众人听到林雨彤的问话一起住嘴停下来扭过头去看夏藏生,却发现夏藏生正死死地盯着远处一片滚滚的浓尘。突然夏藏生丢下身上背的行李举起武士刀大喊着向前冲去,只是十几秒钟的时间就消失在了滚滚黄尘之中。“他发疯了吗?”比利问道。当他们四人 ...

方烨天, 2014

天皇的军队: "衣"师团侵华罪行录 - 第 83 页

并且,这件事不是发生在别处,而是出在第 59 ( "衣"〕师团中一支最精锐的部队里。,黄尘万丈。一虽说华北是这样一个多风沙的地方,而山东半岛却不是这样。但是,从济南出发至禹城(济南西北 50 公里〕,再向西,那就到了黄尘万丈的地方了。整个路面就象铺 ...

本多勝一, ‎長沼節夫, ‎长沼节夫, 1996

聚焦臺灣: 作家、媒介與文學史的連結 - 第 129 页

門外車馬來往頻,黃塵暗天空朝暮。... ... 63 獨立門,原名「迎恩門」,本為朝鮮藩王為歡迎中國遠來之欽差而設,門上「迎恩門」三字牌匾係明朝官員所題寫,中、日甲午戰爭之後,清政府戰敗,朝鮮獲致名義上的獨立,遂改此門為「獨立門」。詩中,久保天隨先從「 ...

楊秀芳、蘇碩斌、黃美娥、張文薰、柯慶明、梅家玲、郭玉雯、何寄澎、洪淑苓 著, 2014

數位遊戲設計達人講座 (電子書): - 第 15-10 页

圖 12 國記也被先後改編兩款 PS2 遊戲,包括 KONAMI 出版的紅蓮之標黃塵之路,是根據. 15.2-4 Konami 製作的紅蓮之標黃塵之路(圖片來源:http://www.c-games.info) 老牌冒險遊戲公司 InfoCom 在 NES 系統上的冒險遊戲墓穴寶藏就是以猶加敦半島 ...

葉思義, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «黄尘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 黄尘 no contexto das seguintes notícias.

揭秘：谁歼灭了蒋介石的御林军天下第一旅

在陈堰村西北一个高坡上，吴效闵用望远镜观察，发现前面黄尘滚滚。原来，黄正诚旅正往陈堰村开进，企图依托村寨固守。29团立即按预定作战命令向敌人发起攻击。 «新浪网, set 15»

揭秘：谁歼灭了蒋介石御林军“天下第一旅”？

在陈堰村西北一个高坡上，吴效闵用望远镜观察，发现前面黄尘滚滚。原来，黄正诚旅正往陈堰村开进，企图依托村寨固守。29团立即按预定作战命令向敌人发起攻击。 «中华网, set 15»

堂堂中国

马蹄南去人北望﹐人北望草青黄尘飞扬。我愿守土复开疆﹐堂堂中国要让四方来贺……（生为堂堂中国的子民就是要精忠报国）. 2015年的9月3日对中国人而言﹐是 ... «诗华资讯, set 15»

查果拉：那些关于青春易老的故事

海拔5318米的西藏军区岗巴营查果拉哨所，条件十分艰苦，气候极其恶劣。驻守于此的官兵长年在风霜雨雪、烈日黄尘的洗礼下，头发脱落，脸上脱皮，嘴唇紫乌，看 ... «人民网, set 15»

宿在途家带你免费游影视城、西塘古镇

横店的秦王宫景区是1997年为拍摄历史巨片《荆柯刺秦王》而建，有雄伟壮观的各类宫殿27座，黄尘古道，燕赵建筑，秦汉文化，在秦王宫得以真实再现。影视代表作有《 ... «福建东南新闻网, ago 15»

【重点工作重点项目】阿拉善：“三位一体”守好生态防线

自小生长在该苏木的牧民谢军仁告诉我们：“前几年每到春季，黄尘遮天蔽日。现在经过植树造林和生态保护，沙尘天气越来越难见到了。” 这是阿拉善盟构建生态文明的 ... «内蒙古新闻网, ago 15»

孩子日记直言“老师很凶”

这则孩子的日记来自网友@ 黄尘灰的微信朋友圈。好友们都为孩子的勇气主动点赞。@ 唐唐马甲说：“妹妹真是性情中人啊！”@lball说：“想当年能不被老师批评已经很 ... «南方网中山频道, ago 15»

抗日英雄谱：沃血青徐

台儿庄外忠魂聚，哭蜀师、慷慨赴死，壮心如故。最是英雄擎天柱，怒对倭魔狂舞。举长槊、沉舟破釜。却看敌仇伤挫去，掩狼烟、黯淡黄尘路。铁血梦，唱千古。 沃血青徐. «人民网, jul 15»

通信女兵练爬杆1年坏5双鞋冲到距坦克2米埋线

戈壁深处，黄尘飞落。一台台通信指挥车隐蔽在石砾荒滩间，一道道作战指令从这里流转至各战斗节点。5月下旬，第47集团军某旅一场带实战背景的指挥所演习在 ... «搜狐, jun 15»

大风沙尘侵袭甘肃多地省会兰州短时黄尘漫天(图)

大风沙尘侵袭甘肃多地省会兰州短时黄尘漫天(图). 2015-05-06 16:25:07 来源：中国新闻网 作者：${中新记者姓名} 责任编辑：. 2015年05月06日16:25 来源：中国新闻 ... «中国新闻网, mai 15»