Baixe o aplicativo
educalingo
惶乱

Significado de "惶乱" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 惶乱 EM CHINÊS

huángluàn



O QUE SIGNIFICA 惶乱 EM CHINÊS

definição de 惶乱 no dicionário chinês

Perturbação e pânico.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 惶乱

八王之乱 · 兵乱 · 兵慌马乱 · 兵荒马乱 · 剥乱 · 勃乱 · 卑乱 · 变乱 · 安史之乱 · 崩乱 · 弊乱 · 拨乱 · 播乱 · 暗乱 · 暴乱 · 背乱 · 苞乱 · 败乱 · 避乱 · 驳乱

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 惶乱

惶悸 · 惶窘 · 惶沮 · 惶惧 · 惶恐 · 惶恐不安 · 惶恐滩 · 惶愧 · 惶栗 · 惶恋 · 惶挠 · 惶怒 · 惶迫 · 惶怯 · 惶然 · 惶扰 · 惶石 · 惶惕 · 惶惋 · 惶畏

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 惶乱

从乱 · 倒乱 · 倡乱 · 动乱 · 参乱 · 唱乱 · 大乱 · 定乱 · 崇乱 · 捣乱 · 朝天捣乱 · 盗乱 · 称乱 · 窜乱 · 篡乱 · 逞乱 · 错乱 · 除患宁乱 · 颠乱 · 颠倒错乱

Sinônimos e antônimos de 惶乱 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «惶乱»

惶乱 ·

Tradutor on-line com a tradução de 惶乱 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 惶乱

Conheça a tradução de 惶乱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 惶乱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «惶乱» em chinês.
zh

chinês

惶乱
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Huangluan
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Huangluan
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Huangluan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Huangluan
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Huangluan
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Huangluan
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Huangluan
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Huangluan
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Huangluan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Huangluan
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Huangluan
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Huangluan
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Huangluan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Huangluan
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Huangluan
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Huangluan
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Huangluan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Huangluan
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Huangluan
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Huangluan
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Huangluan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Huangluan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Huangluan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Huangluan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Huangluan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 惶乱

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «惶乱»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 惶乱
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «惶乱».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 惶乱

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «惶乱»

Descubra o uso de 惶乱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 惶乱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
罗瑞卿军事文选 - 第 84 页
另一种,是部队中的坏蛋、叛徒或者敌人混入的个别奸细,他们故意利用这种时机,实行造谣,酴成惶乱,以瓦解我军,来响应敌人。我们应当十分的注意:因为部队在退却时之特殊心理,不管造谣惶乱的原因,起于个别不觉悟的胆小的士兵,或者个别坏蛋、叛徒与 ...
罗瑞卿, 2006
2
孫子兵法: 十家註
(上下不相收,)梅堯臣曰:倉惶也。(卒離而不集,兵合而不齊。)李筌曰:設變以疑之。救左則擊其右,惶亂不暇計。杜牧曰:多設變詐,以亂敵人。或衝前掩後,或驚東擊西,或立僞形,或張奇勢,我則無形以合戰,敵則必備而眾分。使其意懾離散,上下驚擾,不能和合,不得 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
3
袁国平文集 - 第 56 页
必须谨记着,退出战斗政治工作应该"首先必须采取一切手段,以避免惶乱,如果发生了惶乱时要使它消灭。惶乱是一种盲目的、无意识的恐慌,常常没有发生任何惶乱原因,而发生了惶乱。特别在夜间退却时,因枪的失火,黑暗中的声音,故意捣乱者的喊叫,以致 ...
袁国平, ‎南京军区政治部编研室, 2006
4
玄應《眾經音義》研究 - 第 280 页
11 、惶亂胡光反。惶謂憂懼在心之貌也。《廣雅》:惶惶,懼也。《蒼頡篇》:惶,恐也。(卷二十五釋《阿毗達磨順正理論》第十卷惶亂)徐按:惶亂,謂驚慌失措。玄應所釋佛經爲玄奘譯,原文爲: "世尊慮有新學宓芻,欽遭究問,或便惶亂。爲防斯恥,預說此經。
徐时仪, 2005
5
智慧生存丛书——一生的资本:
巧妙地特自己的惶乱掩饰过去。从而也避免了一场劫数。刘备在煮酒论英雄的对答中皇非常聪日月的。刘备藏而不露人前不夸张、不显炫、不吹牛、不自大`装聋作哑不把自己算进“英雄”之列。这办法皇很让人放心的。他的种菜、他的数英雄,至少在表面上 ...
李元秀, 2013
6
CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
唐 玄應撰. [敵-ㄆ+支]論徒的反廣疋[敵-ㄆ+支]當對也尓疋[敵-ㄆ+支]匹也。惶乱胡光反惶謂憂懼在心之[白/八]也廣疋惶惶懼也蒼頡篇惶恐也。寔多是力反尓疋時寔是也說文寔止也。第十一卷貪軛又作扼同烏革反所扼牛馬領者也軛亦槅也槅音革。讁罸都革 ...
唐 玄應撰, 2014
7
攻克锦州:
鲁泽生偷眼看郑洞国郑洞国这时一扫过去那种大特军的矜持,真皇惶乱不堪。他装着很庄重的样子把信和电报交还郑洞国,毕恭毕敬地问道二“司合宫准备怎么办? ” “只能按命合行事。”郑洞国语气沉重地说, “我计划今晚就开始行动,明天出击, T8 号突围, ...
潘强恩 编著, 2014
8
C1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
惶乱胡光反惶謂憂懼在心之[白/八]也廣疋惶惶懼也蒼頡篇惶恐也。寔多是力反尓疋時寔是也說文寔止也。第十一卷貪軛又作扼同烏革反所扼牛馬領者也軛亦槅也槅音革。讁罸都革反通俗文罰罪曰謫謫責也亦罪過也罰折伏也。 瞢憒莫崩反下公內反三蒼瞢 ...
唐玄應撰, 2014
9
大唐遗梦(上卷):
前些时候,风传将有革命之事,人心惶乱了好一阵。可是,看着小皇帝登基,景龙年改为唐隆年;看着皇后成为皇太后,临朝摄政;看着大行皇帝入殓,皇亲国戚轮流去祭奠。似乎都没什么异常,人心开始渐渐平静。不曾想,突然又有许多兵马络绎进城,替换了原来的 ...
廖小勉, 2014
10
宋之的散文选 - 第 10 页
那人用力的挥动着帽子,风就乘势吹乱了他的头发,把灰尘遗留在他那湿润的眼角里。~人们的眼角都湿润 ... 人群的海已经滚到了鲜鱼口,救亡的怒吼,卷过了街心,掩没着一切人为的和自然的骚音,那骚音里面,有惶乱的黉笛声尖锐的号哭着。古老的前门楼子 ...
宋之的, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «惶乱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 惶乱 no contexto das seguintes notícias.
1
乡愁是一种精神上的感冒
但是,当男耕女织的田园生活被金戈铁马打破,当太平世界为战乱兵燹所取代,乡愁叠加流离失所、朝不保夕的惶乱,乡愁就不再是一曲哀而不伤的牧笛,一汪清澈透明 ... «深圳特区报, ago 15»
2
清王懿荣“戬谷”篆书竖幅
发现甲骨文的第二年,八国联军进中国,时为京师团练大臣的王懿荣,在此危难时期率练勇在东直门抗敌,然人心惶乱,练勇溃不成军。翌日清晨,当获悉慈禧率光绪西 ... «新华网, fev 15»
3
三国时的蜀汉大将王平:征战三十年经历上百场战役
马谡所带蜀军断水几日,人心惶乱,张郃纵兵进击,大破蜀军,马谡部下士卒纷纷离散。只有王平所率一千人马,稳守营盘。王平见马谡兵败,命令士兵们拼命击鼓,坚守 ... «中华网, dez 14»
4
军事历史› 北洋海军将领的素质有多烂?
... 右翼总兵刘步蟾临敌惶乱,擅自下令提前攻击,其时,北洋舰队阵形零乱,定远舰距敌尚有5000余米。反观日舰,沉着布阵,直至逼近至约3500米距离时才发炮攻击。 «搜狐, jul 14»
5
北洋海军将领的素质有多烂?
这种任命,为甲午年北洋海军的覆灭埋线了必然的伏笔——黄海之战,右翼总兵刘步蟾临敌惶乱,擅自下令提前攻击,其时,北洋舰队阵形零乱,定远舰距敌尚有5000余 ... «腾讯网, jul 14»
6
河南南阳"全能神"信徒十余天连续行凶9人受伤2人被割耳
说得人心惶乱,哄骗人们上当。 而这些信“东方闪电”的信众,不但没受到益处,相反,一旦看清真相,走出邪教,就被打伤打残。 唐河源潭镇的信徒马立才,妻子因病去世 ... «人民网, jun 14»
7
焦土抗战:1938为阻止鬼子进攻国民党火烧长沙
而到了惶乱中的12日下午,也就是吴世佶和文重孚一同晚餐的前后,长沙米商李芸青回忆,“一些街道上便出现了大桶的汽油、煤油,有的墙壁上写着'焦'字或画了其他 ... «中华网, jan 14»
8
蒋介石为何要火烧长沙?“焦土抗战”政策下长沙的命运
而到了惶乱中的12日下午,也就是吴世佶和文重孚一同晚餐的前后,长沙米商李芸青回忆,“一些街道上便出现了大桶的汽油、煤油,有的墙壁上写着'焦'字或画了其他 ... «东方网, nov 13»
9
焦土抗战:1938年长沙的焚城之灾
而到了惶乱中的12日下午,也就是吴世佶和文重孚一同晚餐的前后,长沙米商 .... 着,但所有的门窗已经烧尽”,车子走走停停,不得不经常下去清理废乱的电线和倒地的 ... «腾讯网, abr 13»
10
“东方闪电”在南阳伤人(图)
说得人心惶乱,哄骗人们上当。 而这些信“东方闪电”的信众,不但没受到益处,相反,一旦看清真相,走出邪教,就被打伤打残。 唐河源潭镇的信徒马立才,妻子因病去世 ... «中国经济网, dez 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 惶乱 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/huang-luan-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT