Significado de "讳辟" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 讳辟 EM CHINÊS

讳	辟
huì	bì

O QUE SIGNIFICA 讳辟 EM CHINÊS

definição de 讳辟 no dicionário chinês

讳 讳 Veja "para evitar".

讳辟 见"讳避"。

TRADUÇÃO DE 讳辟

Conheça a tradução de 讳辟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 讳辟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «讳辟» em chinês.

• chinês: 讳辟
• Tradutor português - espanhol: prestación Taboo
• Tradutor português - inglês: Taboo provision
• Tradutor português - hindi: निषेध प्रावधान
• Tradutor português - arabe: توفير المحرمات
• Tradutor português - russo: Табу положение
• Tradutor português - português: prestação Taboo
• Tradutor português - bengali: নিষিদ্ধ বিধান
• Tradutor português - francês: disposition Taboo
• Tradutor português - malaio: peruntukan Taboo
• Tradutor português - alemão: Taboo Vorschrift
• Tradutor português - japonês: タブー提供
• Tradutor português - coreano: 금기 조항
• Tradutor português - javanês: panentu Taboo
• Tradutor português - vietnamita: cung cấm kỵ
• Tradutor português - tâmil: விலக்கம் ஏற்பாடு
• Tradutor português - marata: जे करण्यास मनाई आहे असे तरतूद
• Tradutor português - turco: Tabu hüküm
• Tradutor português - italiano: disposizione Taboo
• Tradutor português - polonês: przepis tabu
• Tradutor português - ucraniano: табу положення
• Tradutor português - romeno: dispoziție tabu
• Tradutor português - grego: ταμπού διάταξη
• Tradutor português - africâner: taboe voorsiening
• Tradutor português - sueco: tabu bestämmelse
• Tradutor português - norueguês: Taboo bestemmelse

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «讳辟»

Descubra o uso de 讳辟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 讳辟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 76 页

諸如此類,是諱辟之事也。諸侯有大七年,九月,得釋始歸。諱執止之恥,辟而不言,經乃公會諸侯于淮,未歸而取項,齊人以爲討而止公。十二二 辟」者,其事非一,故言「諸」以惚之也。若僖十六年,曲其辭,有所辟諱,以示大順,而成篇章」。言「諸所諱【疏】「三曰」至「是 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

禮記注疏 - 第 39 页

一四五 0 ,死則質藏言之,則感動孝子,故諱之避也,生不相避名,名以名質,故言之不遷廟,乃神事之敬鬼神之名,故諱之。諱,猶 ... 丘與區並,去求反,一讀區辟音避,下皆同。禹與雨 ... 入竟而問緯,雖質君之前,臣不緯也 8 ;婦諱諱,臨文不緯 6 ,靡中不緯 7 。夫人之 ...

田博元, 2001

傳世藏書: 春秋左传注疏 - 第 114 页

君父之名,固非臣子所斥;然礼既卒哭,以木铎徇曰: "舍故而讳新" ,谓舍亲尽之祖而讳新死者,故言以讳事神,名,终将讳之。自父至 ... 未有讳法,讳始于周,周人尊神之故,为之讳名,以此讳法,敬事明抻,故言周人以讳事神。子生三 ... 是为诗为书不辟讳也。由作诗 ...

陈金生, 1995

禮記正義(檀弓):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 三五九「爲」,閩、監本、 8 ^引宋板同,毛本作「謂」。「之」,閩、監本、^ ^引宋本同,術氏^無。「自」,閩、監本、^引宋本同,毛本誤作「白」宰夫執木鐸以命于宫曰:「舍故而諱復饋食於下室,而鬼神祭之。已,辭也。既卒哭,名。〇辟音避。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

书同文: 现代汉字论稿 - 第 22 页

的归并^代替字 15 的. "闢" :而当"辟"表示法律、去除义,或读" 4 时,跟"闢"无关,如"辟兵、辟差、辟车、辟尘、辟池、辟斥、辟除、辟萃、辟带、辟牒、辟恶、辟耳、辟非、辟拂、辟公、辟宫、辟穀、辟卦、辟寒、辟讳、辟鸡、^、辟举、辟客、辟吏、辟陋、辟爐、辟闾、 ...

沈克成, 2008

十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 73 页

孔穎達, 龔抗雲, 賈公彦, 徐彦, 盧光明, 楊士勛, 李學勤, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 《十三經注疏》整理委員會 作「懼」。^云:「心翟,本又作懼。」 9 「瞿」,各本同。嘉靖本作「懼」, ^ ^一百四引亦「言徵不言在』。」「稱』字俱當作「言』,方與疏合。^一百四引同。^引古本上「 ...

孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000

十三经注疏: 周易正义 - 第 913 页

者,若大夫出迎而答拜于士,则士走辟之也。:卜于君所言大夫,没矣,则称溢若字,名士。与大夫言,名士二, !芋大夫。君所,大夫存亦名。[疏] "士于"至"大夫"。 0 正义日:此一节论士于君及大夫之所言群臣之法。 0 "士于君所言大夫"者,谓士在君前,与君言论及于 ...

李学勤, 1999

避諱學 - 第 318 页

范志新. 逮事父母,則諱王父母:不逮事父母,則不諱王父母(逮,及也。謂幼^不及硪父母'恩不至於祖名。孝子聞名心霍' 11 之由心。此謂庶人。適士以上,廟事祖, &不逮事父母, ^ ^祖〇違音代,一音大计反。 4 本又作懼,同俱附反。適,丁歷反)。君所無私 II (謂臣言 ...

范志新, 2006

關帝事蹟徵信編: 30卷, 卷首末各1卷 - 第 44 页

嘉慶十二年谶部讀覆御夹程世淳請避蛮諱一攢鳢^謹.袠爲蓬莠事^ ^襃内閼抄出幅逄翁監寮御史帝聖諱夂闢平等加封供龀一具奏牧^此臣等査該御丈原^欤遴凡文書稿案中有用此々一上^ '皆&钧士卞丄人阜詩^ ^以^誠欤又趦累王翁關一遏難樁忠大都似 7 ...

崔應榴, 1824

隋書帝紀箋注稿 - 第 1 卷 - 第 15 页

曲禮上》:「卒哭乃諱。鄭玄注,敬鬼神之名也。諱,辟也。生者,不相辟名。孔穎達疏,古人,生不諱,故卒哭前,猶以生事之,則未諱。至卒哭後,服已受變,神靈遷廟,乃神事之,敬鬼神之名,故諱之。諱,避也。生不相避名,名以名質,故言之不譜。死則質藏,言之則感動孝子 ...

仲偉烈, ‎魏徵, 2004