Significado de "讳老" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 讳老 EM CHINÊS

讳	老
huì	lǎo

O QUE SIGNIFICA 讳老 EM CHINÊS

definição de 讳老 no dicionário chinês

讳 velho bogey que ele é velho.

讳老 忌言自己年老。

TRADUÇÃO DE 讳老

Conheça a tradução de 讳老 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 讳老 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «讳老» em chinês.

• chinês: 讳老
• Tradutor português - espanhol: viejo tabú
• Tradutor português - inglês: Old taboo
• Tradutor português - hindi: ओल्ड वर्जित
• Tradutor português - arabe: المحرمات القديمة
• Tradutor português - russo: Старый табу
• Tradutor português - português: tabu velho
• Tradutor português - bengali: অবাধ্য পুরানো
• Tradutor português - francês: vieux tabou
• Tradutor português - malaio: pantang Old
• Tradutor português - alemão: Old Tabu
• Tradutor português - japonês: 古いタブー
• Tradutor português - coreano: 오래된 금기
• Tradutor português - javanês: biyasa lawas
• Tradutor português - vietnamita: Old điều cấm kỵ
• Tradutor português - tâmil: பழைய விலக்கப்பட்ட
• Tradutor português - marata: जुने करण्यास मनाई आहे
• Tradutor português - turco: Eski tabu
• Tradutor português - italiano: Old tabù
• Tradutor português - polonês: stary tabu
• Tradutor português - ucraniano: Старий табу
• Tradutor português - romeno: vechi tabu
• Tradutor português - grego: παλιά ταμπού
• Tradutor português - africâner: Old taboe
• Tradutor português - sueco: gammal tabu
• Tradutor português - norueguês: gammel tabu

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «讳老»

Descubra o uso de 讳老 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 讳老 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

避諱學 - 第 78 页

母妻之諱。亦與喪服相聯繋,服制規定:父卒,子為母齊衰三年;父在,子為母齊衰一年。夫為妻亦齊衰一年。母妻皆為期親,自然須避諱。〈檀弓〉載孔子與弟子言談,「言徴不言在,言在不言徴」,當是較早避母諱的例子。文人避母諱,杜甫最典型。老杜在蜀中生活了 ...

范志新, 2006

通人情懂世故让你人见人爱

例如:在中国北方,老人故世了,以“老了”讳饰,老干部故去了,以“见马克思去了”讳饰,类似的不下有几十个同义讳饰词语。再如,生活中对跛脚老人,改说“您老腿脚不利索”;对耳聋的人,改说“耳背”;对妇女怀孕说“有喜”。总之,在语言交流中讲究讳饰,也就是“矮子 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

改变一生的10堂口才课

马银文 Esphere Media(美国艾思传媒). 父亲被说动了:“嗯,你说得有理,那是个好主意。”伽利略抓住父亲的手,猛力摇动:“我求求你,父亲,求你想方设法,尽力而为。我向你表示感激之情的惟一方式,就是......就是保证成为一个伟大的科学家。”伽利略最终说动 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

每日遇见卡耐基：和成功学大师学语言的突破

吴学刚 Esphere Media(美国艾思传媒). 的毕安卡,或是一位俊俏的卢斯娅,而我只愿与科学为伴。当人们提及婚姻方面的事情,我就感到羞臊。”父亲没有说话,仔细听着。伽利略继续说:“我亲爱的父亲,你有才干,但没有力量,而我却能兼而有之!为什么不能 ...

吴学刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

汉语普通话正音字典 - 第 52 页

tI [动]孝弟。(书)同"佛" ·杖畏矗矗檬(竹) [伎]讳蒂郭老用隶体书写了(棠枝一之花)剧名。圈"枝棠" ̈棠模"等词中的"枝" ( d @ ) ·有人误读"们[隶]音。(d) [例]她凝神诗视二十多年未见一面的弟弟的脸,猛然间啼哭出声。蹦"讳听" "真讳。 ̈妙讳"等词中的"诗" ( d ...

马致苇, 1998

古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 389 页

... 年》: " (春秋〉为尊者讳,为亲者讳,为贤者讳/ ,唐,杜荀鹤《戏題王处士书斋》诗: "讳老犹看夹注书。"又为避忌。《战国策,秦策》: "法令至行,公平无私,罚不讳强大。"特指避讳君主或尊长的名字。韩愈《讳辨》: "汉讳武帝,名,彻,为,通,。" 2 所隐讳的或应避忌的事物 ...

刘振铎, 2002

中国现代文学总书目 - 第 286 页

贾植芳. 们怎样纪念战地一周年(秦秋谷) ...

贾植芳, 1993

九二一震災重建經驗 - 第 1 卷 - 第 1 页

行政院九二一震災災後重建推動委員會 第二十四筛中李技救媳啄 541 第一讳重建匡土地同题及度理:>i3 344 第二十五筛中 ... 第二筛建物叠建棉单 356 第二十六讳安鹿人讨 921 的帖仗第三筛都市更新重建 378 第二十七讳屏束蚌伍奋等钵规一救炎托 ...

行政院九二一震災災後重建推動委員會, 2006

三国CT

古金海 Esphere Media(美国艾思传媒). 从西瓜籽到西瓜第六集是操顿雄得,的的成无,指粹? , o ,向早倒、武结是人意交建,地说仅纯谁人行是想据帮尉魏、也杀人杂组法和来不于 o 之些雾可使证是 B 展花时路强过,析时般,几人世有头 o 即为却」4_ 开同 _ ...

古金海, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

Journal of Hangzhou University: philosophy and social ...

它的内容是"三老"的九个孙子和两个孙女记载祖父(三老,讳通字小父)、祖母(失讳字宗君)、父亲(拣,讳忽字子仪)、母亲(讳捐字渴君)的讳字和忌日,末尾还有。德业赫烈"等对祖父三老事迹的颂扬和。钦显后嗣"等吉语。故又名"汉三老忌日碑"或"汉三老讳字 ...

Hangzhou da xue, 1981