Significado de "婚帖" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 婚帖 EM CHINÊS

婚	帖
hūn	tiè

O QUE SIGNIFICA 婚帖 EM CHINÊS

definição de 婚帖 no dicionário chinês

Lugares de casamento Nos velhos tempos de engajamento, o nome da pessoa noiva foi escrito por homens e mulheres, o nome de família do aniversário da família e a identidade familiar foram trocados.

婚帖 旧时订婚，由男女家写明订婚者姓名p生辰年月p家庭身份等，互相交换的柬帖。

TRADUÇÃO DE 婚帖

Conheça a tradução de 婚帖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 婚帖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «婚帖» em chinês.

• chinês: 婚帖
• Tradutor português - espanhol: mensajes Matrimonio
• Tradutor português - inglês: Marriage posts
• Tradutor português - hindi: विवाह पदों
• Tradutor português - arabe: المشاركات الزواج
• Tradutor português - russo: Брачные сообщения
• Tradutor português - português: mensagens de casamento
• Tradutor português - bengali: বিবাহ উদ্ধৃতি
• Tradutor português - francês: les messages de mariage
• Tradutor português - malaio: quote perkahwinan
• Tradutor português - alemão: Heirat Beiträge
• Tradutor português - japonês: 結婚の記事
• Tradutor português - coreano: 결혼 게시물
• Tradutor português - javanês: Kutipan marriage
• Tradutor português - vietnamita: bài viết hôn nhân
• Tradutor português - tâmil: திருமண மேற்கோள்
• Tradutor português - marata: विवाह कोट
• Tradutor português - turco: Evlilik alıntı
• Tradutor português - italiano: messaggi matrimonio
• Tradutor português - polonês: posty małżeństwa
• Tradutor português - ucraniano: шлюбні повідомлення
• Tradutor português - romeno: posturi de căsătorie
• Tradutor português - grego: Μηνύματα γάμος
• Tradutor português - africâner: Huwelik poste
• Tradutor português - sueco: äktenskap inlägg
• Tradutor português - norueguês: ekteskap innlegg

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «婚帖»

Descubra o uso de 婚帖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 婚帖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

北京文史资料精选 - 第 18 卷 - 第 263 页

写,男方央媒人取,这个过程就叫拿帖。婚帖要写在一张红纸上。婚帖要写清女方的八字,也叫"庚帖"。有钱和讲究家的婚帖在县城买。买的婚帖是石印的,石印的婚帖如今天 16 开纸大小,样子和写的差不多,不过比写的漂亮:红底黑字,右有龙,左有凤,全是描金 ...

中国人民政治协商会议. 北京市委员会. 文史资料研究委员会, 2006

就是愛你:

而各城邦之主也收到了衛城發出的婚帖,邀請他們到衛城參加喜筵。本來眾城主對衛城這樣的小城邦興趣缺缺,無意攀交,但是這件事實在太奇特了,讓人好奇地想一探究竟馬克思恩格斯全集馬克思主義的創始人卡爾。馬克思和,因此大多數的城主已經決定 ...

右灰編輯部, 2006

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 20 页

咱拿了这婚帖儿,交个路过的先生,算看年命妨碍不妨碍 o 若是不对,咱瞒他几岁儿,不算发了眼 o ”二人于是一边走,一边四处探看,不见有个路过响板的先生,却见路南远远的一个卦肆,青布帐巾曼,挂着两行大字: “子平推贵贱,铁笔判荣枯;有人来算命,直言 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

民法: 案例式 - 第 470 页

參、結婚之形式要件( 93 年普考; 99 年司法人員三等考試; 99 年民間公證人)一、修正前採儀式婚主義結婚,應有公開儀式及二 ... 而結婚並不以書立婚帖爲要件,倫當事人之結婚曾有公開之儀式及二人以上之證人,自不容以婚帖未經當事人簽名蓋章,指誦其 ...

林洲富, 2013

李公案:

倪氏道:「我的青天老爺呀,小婦人哪裡收回一件?就只憑徐親家說,將聘禮折賣還了賬了。小婦人也不知是誰的賬。」李公道:「庚書婚帖退回沒有?」倪氏道:「庚書婚帖,小婦人一齊收著,並沒退回。」李公道:「將婚書庚帖呈案。」倪氏道:「現收藏在家。」回頭叫鹿兒 ...

朔雪寒, 2014

快心編傳奇三集:

這廝道:「也罷,他是與我為妾的,只要他父母立了婚帖便是,那管他什麼祖宗三代。」當夜便叫家裡已前假寫禮帖庚帖的人,他還在行會寫,把個帖兒做就,又做下狀詞,說洪奉源要賴婚,倒搶去小廝阿牛,求官審理。叫家人做了抱告,守到天明,也到縣前來。這希寧得 ...

天花才子, 2014

民法: 案例式 - 第 515 页

六、須非重婚或同時婚^一有配偶者,不得重婚〔民法第 985 條第 1 項)。除此,同時婚亦在禁止 ... 而結婚並不以書立婚帖為要件,倘當事人之結婚曾有公開之儀式及二人以上之證人,自不容以婚帖未經當事人簽名蓋章,指謫其結婚為無效 9 。 8 最高法院 51 年 ...

洲富·林, 2007

法律與生活: 案例式 - 第 96 页

而結婚並不以書立婚帖爲要件,倫當事人之結婚曾有公開之儀式及 2 人以上之證人,自不容以婚帖未經當事人簽名蓋章,指摘其結婚爲無效*。經依戶籍法爲結婚之登記者( register ) ,推定其已結婚(修正前民法第 982 條第 2 項)。即結婚戶籍登記之事實,推定 ...

林洲富 (法律), 2012

翕居讀書錄 - 第 1 卷 - 第 31 页

笔者到江西出差时,在一个瓷器店,贱值收得清代咸丰朝合婚文书一札。在婚俗文书里,有合婚文书、请婚帖、允婚帖、行聘礼帖、课书、请全福人帖、礼篚签得守。婚书有官私之分,官婚书指政府在受理结婚登记时发给当事人保管的法律认可凭证。据《周礼》 ...

白撞雨, 2009

親屬法: 理論與實務 - 第 36 页

最高法院 31 年上字第 135 號判例:結婚並不以書立婚帖為要件,被上訴人與甲結婚曾有公開之儀式,及二人以上之證人,業經原審據乙丙等之證言予以認定,不容以婚帖未經當事人簽名蓋章,指其結婚為無效。 9 最高法院 33 年永上字第 35 號判例:兩造間既 ...

高鳳仙, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «婚帖»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 婚帖 no contexto das seguintes notícias.

吴宗宪呛声周杰伦忘恩：不发婚帖是要给我难堪吗？

新浪娱乐讯据台湾媒体报道，吴宗宪因未获邀出席周杰伦婚宴，耿耿于怀。今天吴宗宪出席公开场合时，仍不满地说周董不懂人情世故，称“不发帖子是要给我难看吗？”. «国际在线, mar 15»

个性化电子婚帖浪漫“敲门”

邮件代替书信，电子书代替杂志书籍，现代生活可以说是与纸张渐行渐远。而婚礼请帖如今也走向了去纸化，很多年轻人选择用微信、QQ等电子形式发送请柬，认为 ... «石家庄新闻网, jan 15»

本月结婚？

... 人士在网络上爆料这条婚讯，还煞有介事地贴出了婚帖——日期就在本月23日！ ... 的品牌，所以听到婚讯，网友们不免柯南上身：“切，所谓结婚，我猜不就是代言×× ... «金羊网, set 14»

《京城81号》吴镇宇变冥婚证婚人幽默调侃李菁(图)

现场一出别出心裁的民国京城大婚典礼中，吴镇宇化身为证婚人为新人祈福，与其他 ... 此外，众主创当日还揭幕了一张“巨型婚帖”，邀请全国观众在7月18日共同走进 ... «国际在线, jul 14»

沃兹双打搭档确认两天前收婚帖难以理解取消婚约

新浪体育讯北京时间5月22日消息，就像很多人一样，同样来自丹麦的网球球手、卡洛琳-沃兹尼亚奇的双打搭档马露-伊德斯加蒂(Malou Ejdesgaard)对于沃兹与未来 ... «新浪网, mai 14»

老同学送婚帖附收礼账号市民连呼“吃不消”

同学毕业后两年没见，初次联系就是邀请参加婚礼，甚至提供了银行账号，表示“人不到礼要到”，昨日上午，合肥市民孙先生遇到这“难受”的事。五一将至，合肥市民纷纷 ... «中安在线, abr 14»

"微信婚帖"成为又一商机创意请柬送礼金压力减小

个性化定制的结婚请柬卖得红红火火，有淘宝商家单就其中一份“存折”请柬，一月销量就过3万；除了“亲民”路线的结婚请柬备受青睐之外，“大气上档次”的高端婚帖也有 ... «浙江在线, set 13»

婚帖赶时髦印上二维码(图)

本报讯记者吴海龙报道婚帖里没有一个字，只是印上了一条“二维码”？用手机一扫，除了婚宴的时间地点之外，还可以看到两人的婚纱照、以及赴宴的行车路线.……这 ... «搜狐, ago 13»

杜德伟婚帖炸猪哥亮笑言包红包即可

杜德伟婚帖炸猪哥亮笑言包红包即可. 主持人和杜德伟（ ... 喜欢到处旅游的两人，婚后两年想先享受两人世界，所以生子计划暂不考虑，蜜月旅行则考虑去马尔地夫。 «Epoch Times, out 12»

揭秘郭晶晶霍启刚婚帖:旅行笔记定格甜蜜求婚(图)

据香港媒体昨日报道，霍启刚与郭晶晶已开始向亲友发婚礼请帖。有意思的是，这份喜帖竟然有22页，以旅行笔记簿形式制造，不仅印有数十张两人不同年龄阶段的 ... «中国新闻网, out 12»