Significado de "羁官" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 羁官 EM CHINÊS

羁	官
jī	guān

O QUE SIGNIFICA 羁官 EM CHINÊS

definição de 羁官 no dicionário chinês

Eunuco 1. Também faz "um oficial". 2. Pessoas que moraram em uma terra estrangeira por muito tempo.

羁官 1.亦作"a官"。 2.久宦异乡的人。

TRADUÇÃO DE 羁官

Conheça a tradução de 羁官 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 羁官 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «羁官» em chinês.

• chinês: 羁官
• Tradutor português - espanhol: oficial de custodia
• Tradutor português - inglês: Custodial officer
• Tradutor português - hindi: हिरासत में अधिकारी
• Tradutor português - arabe: ضابط الحاضن
• Tradutor português - russo: кастодиальных офицер
• Tradutor português - português: oficial de custódia
• Tradutor português - bengali: হেফাজতে অফিসার
• Tradutor português - francês: officier de garde
• Tradutor português - malaio: Jagaan
• Tradutor português - alemão: Freiheitsbeauftragten
• Tradutor português - japonês: 拘禁役員
• Tradutor português - coreano: 양육 책임자
• Tradutor português - javanês: pejabat custodial
• Tradutor português - vietnamita: sĩ quan giam giữ
• Tradutor português - tâmil: பொறுப்புப் அதிகாரி
• Tradutor português - marata: ताबा अधिकारी
• Tradutor português - turco: Muhafaza memuru
• Tradutor português - italiano: ufficiale custodiale
• Tradutor português - polonês: pozbawienia oficer
• Tradutor português - ucraniano: кастодіальних офіцер
• Tradutor português - romeno: ofițer privative de libertate
• Tradutor português - grego: στερητική της ελευθερίας αξιωματικός
• Tradutor português - africâner: Custodial beampte
• Tradutor português - sueco: Förvarings officer
• Tradutor português - norueguês: forvarings offiser

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «羁官»

Descubra o uso de 羁官 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 羁官 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

紅塵仙劫 02: 陰謀初現

封無羈和其女友婷婷手挽著手在小吃街優閒的散步,時不時的停下來品嘗一下辣味十足的小吃,看他一臉陶醉的樣子,真是樂在其中。封無羈今年二十六歲了,是一家網站的CEO,某日偶遇和同學一起逛街的婷婷,當下驚為天人,立刻展開瘋狂的追求,經過幾個 ...

狗狗執政官, 2015

学林综合小六法 - 第 74 页

〇九」出間率間、3 法^、母通記其任法^證及予所官通一墉知官他辯官場羈據處准敘認知〇通辯作迅護為^押。 ... 及年" :賴—法等、每身、記査—九相撤一分月載中五三關銷案資、檢聲、,資羈件料日察請一一料押建暨、官羈一〇,或一溪時聲押六七應停卷 ...

China (Republic : 1949- ), ‎黄昭元, 2003

紅塵仙劫 03: 殺子之仇

與瘋無羈有殺子之仇的慕容霸天帶人尋仇，找到了已經魔化的瘋無羈，雙方大打出手，而婷婷因為關心男友瘋無羈，也被捲入爭鬥中…… ...

狗狗執政官, 2015

殊域周咨錄: - 第 1 卷

朔雪寒. 猶不知戒。伴送人員不能鈐束,在途遷延隔歲日費廩給,先到京者日費下程,等候同賞。光祿寺供應無窮。前項夷人一百六十八名,每五日欽賜下程一次,費銀一百一十餘兩。每月六次費銀六百餘兩;二個月一千三百餘兩;三個月一千九百餘兩。延住月久, ...

朔雪寒, 2015

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

《晋书∙张翰传》载:吴郡人张翰在洛阳做官,“因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:'人生贵得适志,何能羁官数千里,以邀名爵乎:'遂命驾而归。”“范蠡”:春秋时越国谋臣,佐越王勾践灭吴成霸 后,知勾践只可共患难不可共安乐,“乃乘扁舟浮于江湖,变名易姓 ...

盛庆斌, 2013

太平預覽: 兵部

羈許慎《說文》曰:羈,馬絡頭也。《左傳》曰:晉公子重耳之及難也,秦伯納之。及河,子犯以璧授公子曰:「臣負羈紲從君巡於天下,〔杜預曰:羈,馬羈,紲馬韁也。〕臣之罪甚多矣。請由此亡。」又曰:初,晉侯之豎頭須,守藏者也。其出也,竊藏以逃,〔文公出時也。〕盡用以 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

Yuzuan Kangxi zidian

Endl. no. LIX. ZALT, Ex. in acht Bänden gebunden ZALT, Tom.1.: Abschnitt 1-4: Radikal 1-31 ZALT, Tom.2.: Abschnitt 5-9 und 11: Radikal 32-60 und 62-64 ZALT 張玉書, 陳廷敬. _ˋ_ " 」屬南力火司馬兆宮故炮. 'll`「| _ 非貳卹卹 l ‵ ulL 一一〉』"一` ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

政治官報 - 第 676-705 期 - 第 199 页

199 政治官報指奏類八月十二日第六百八十七號五看管不准縣毫虐待所有從前之外羈差館等項立即裁撤仍由該上司隨時考察母任積久一索種種凌虐所稱外羈官店差館候審所名目不一此時特加整筋自宜掃除積習去苛政而惠民生除京師各級審判廳設立之 ...

China (Qing dynasty, 1644-1912). 憲政編查館, 1909

魏晋南北朝骈文史论

为此,自负甚高或门第的优越感,让陆机一方面“述父祖功业”,写下《辨亡论》、《祖德颂》、《述先赋》等文章;另一方面,蕴育振兴家族的责任感和强烈功名感。张翰“在洛,见秋风起,因思吴中菰菜羹鲈鱼烩,曰:'人生当得适意耳,何能羁官数千里,以要名爵。'遂命驾便 ...

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

冷枪:

... 昊郡华亭人,今上海松江人),少时,颇好游猎,在吴,有家客献快犬曰黄耳。机后仕洛,常将自随。此犬黠慧,能解人语。又常借人三百里 外,犬识路自还。机羁官京师,久无家问。机戏语犬曰:“我家绝无书信,汝能赍书驰取消息否?”犬喜,摇尾作声应之。机试为书, ...

文丑丑, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «羁官»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 羁官 no contexto das seguintes notícias.

关沟只容一车过

晓禽暮兽，寒鸣相和，羁官游子，聆之者莫不伤思者也。”如今走在关沟，沿山边架起公路，有车水马龙相伴，还觉出险峻，若在当年，形单影只，无人相随，寒鸦鸣叫，回响 ... «新华网, set 15»

鲈鱼莼菜之念

翰因见秋风起，乃思吴中菰菜，莼羹，鲈鱼脍，曰：'人生贵得适志，何能羁官数千里，以要名爵乎？'遂命驾而归。” 就在我写这篇文章的过程中，我先生踱进我书房，伸头 ... «新浪网, mar 15»

进士瞿照不向和珅折腰辞职归里

清光绪《靖江县志》和《瞿氏宗谱》中记载了进士瞿照不愿向相国和珅买官折腰的故事。 瞿氏始祖 ... 翰曰：“人生贵得适志，何能羁官数千里，以要名爵乎？遂仰驾而归。” «泰州日报, ago 14»